A KSH hangsúlyozza, hogy a folyó áras pénzügyi mutatók értékelésénél figyelembe kell venni a forint jelentős gyengülését: az euró árfolyama tavaly ebben az időszakban még 241 és 255 forint, 2006. január-szeptemberben már 250 és 283 forint között ingadozott.

Az első nyolc hónapban a kereskedelmi szálláshelyeken a külföldi és a belföldi vendégek által eltöltött éjszakák száma 3,4 százalékkal csökkent az egy évvel korábbi időszakhoz viszonyítva. A kereskedelmi szálláshelyek bevétele folyó áron 5 százalékkal nőtt.

Tavaly január-szeptemberben a kereskedelmi szálláshelyeken 2004 azonos időszakához képest 5 százalékkal több vendég 2 százalékkal több éjszakát töltött el.

Az idén az első kilenc hónapban a kereskedelmi szálláshelyek összesen 175,7 milliárd forint bruttó bevételt értek el, ennek 57 százaléka szállásdíjakból származott.

Januártól szeptemberig a kereskedelmi szálláshelyekre 2,6 millió külföldi vendég érkezett, akik 8,1 millió vendégéjszakát töltöttek el. A külföldi vendégek száma 5, a vendégéjszakák száma 8 százalékkal csökkent 2005 azonos időszakához képest.

A visszaesés az időszak minden hónapjára jellemző volt. Az Európai Unió országaiból érkezett vendégek 11 százalékkal kevesebb éjszakát töltöttek el a szálláshelyeken, mint egy évvel korábban. A legjelentősebb küldő országok közül a Németországból, Olaszországból, Hollandiából, Nagy-Britanniából és Ausztriából érkezők vendégéjszakáinak száma 3-16 százalékkal csökkent, míg az USA állampolgárai 7 százalékkal több éjszakát töltöttek a szálláshelyeken.

A szállodákban, a panziókban, a turistaszállókban és a kempingekben 6-16 százalékkal esett vissza a külföldi vendégéjszakák száma. Az üdülőházak és az ifjúsági szállók jelentős mértékű, 7, illetve 20 százalékos növekedésről számoltak be.

A vizsgált időszakban a kereskedelmi szálláshelyek 2,9 millió belföldi vendéget és 7,5 millió belföldivendég-éjszakát regisztráltak. A vendégek és a vendégéjszakák száma 3 százalékkal haladta meg az előző év azonos időszaki adatokat. A szállodák belföldi forgalma jelentős mértékben nőtt: 9 százalékos volt a vendégeké, 10 százalékos a vendégéjszakáké, ami a négy- és háromcsillagos egységekben jelentkező bővülésnek volt köszönhető.