S. Nagy László Győző, a település független polgármestere az MTI tudósítójának szombaton azt mondta: nagyon lassú az apadás a folyón, és bár a Hernád a gátakon nem lépett át, a belvíz megjelent a lakott területen, így az alsóbb részeken mintegy negyven ház került veszélybe. Hozzátette: a vízügytől kértek szivattyúkat, hogy azzal próbálják visszaemelni a gát másik oldalára, a folyómederbe, a már félméteres magasságban álló vizet.

Egy hónapon belül kétszer lépett ki medréből a Hernád Bőcsön, és mint minden áradáskor, a falu közepén lévő híd alján "új medret" keresve kerüli meg az építményt, így keserítve meg az ott lakók, vagy az arra közlekedők életét. Az idei áradás az elmúlt évekhez viszonyítva is jelentősnek mondható, mert a héten a víz napokra körbezárta belső Bőcsöt, a lakosok se ki, se be nem tudtak menni.

A mintegy háromezer lakosú település polgármestere az MTI tudósítójának azt mondta: három napon át sem óvodába, se iskolába nem tudtak menni a gyerekek. A faluban egyébként hatszáz 14 év alatti, és kétszáz középiskolás korú gyermek él. Szüleik sem tudtak munkába menni, ugyanis a főút mindkét irányban el volt zárva.

A három nap alatt élelmiszert sem tudtak juttatni a falurészbe, az ott lakók az üzletek tartalékait vásárolták fel. A polgármester szerint ehhez már hozzászoktak az ott lakók, a boltosok pedig előre felkészülnek az ilyen eseményekre, ha tudják, hogy jön az ár. A postai szolgáltatást sem tudták igénybe venni, mert a másfél méter magas vízben traktorokkal és teherautókkal is rendkívül nehéz a közlekedés.

Bőcsöt a Borsod Volán menetrend szerinti járataival lehet autóbusszal megközelíteni Sajólád és Hernádnémeti felől. Aki a napokban vonattal akar a településre utazni, Miskolcon kell buszra átszállnia, mert a vasútállomásról az elzárt falurészbe közúton nem tud eljutni. Aki rokonait akarja a faluban meglátogatni, egy 37 kilométeres kerülővel, a 37-es úton Hernádnémetin keresztül teheti csak meg.

S. Nagy László Győző úgy véli, leghamarabb hétfőtől lehet ismét zavartalan a közúti közlekedés. Megjegyezte, a fertőtlenítést csak akkor tudják megkezdeni, ha a belvíz is levonult. A Hernád hídon szombaton délben is több ember fotózta a medréből kilépett folyót, amely az év más napjain  több helyen mindössze akkora, hogy át lehet lépni.