Az aukciósház szerint a férfiakt 1504 körül születhetett, nem sokkal azután, hogy a reneszánsz mester hozzáfogott a firenzei virtus diadalát megörökítő csatajelenet megfestéséhez. Firenze vezetése Michelangelo mellett Leonardo da Vincit is megbízta, hogy vigyen freskót a Palazzo Vecchio falára. Da Vinci feladata egy másik győztes csata, az anghiari ütközet megfestése volt.

A reneszánsz mesterek viadala azonban nem maradt fenn, sem Michelangelo, sem pedig da Vinci munkája nem készült el, mindkettő "eltűnt", valószínűleg több réteg festék fedi őket a palota valamelyik falán. Megőrződtek viszont metszetek és vázlatok.

A Christie's által kínált rajz "nagyon ritka, közvetlen láncszem a nyugati művészet egyik legnagyobb soha el nem készült mesterművéhez". A cascinai csata vázlatai szétszóródtak a világban, manapság már csak ezekből a rajzokból lehet tudni, milyennek álmodta meg Michelangelo a művet.

A freskót "beharangozó" rajz egyike a fennmaradt 24 lapnak, de ez az egyetlen tanulmány, amely még magánkézben van - közölte az aukciósház.