Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"fe5b15bb-341b-4ab1-915c-b3de25b5bd9e","c_author":"HVG","category":"vilag","description":"Az Egyesült Államokban a volt elnökök halála után a regnáló elnök rendeli el, hogy 30 napig félárbocon legyenek a zászlók az országban. Donald Trump beiktatása azonban hamarabb lesz, minthogy lejárna a 30 nap.","shortLead":"Az Egyesült Államokban a volt elnökök halála után a regnáló elnök rendeli el, hogy 30 napig félárbocon legyenek...","id":"20250105_jimmy-carter-halala-donald-trump-amerikai-elnok-nemzeti-gyasz","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/fe5b15bb-341b-4ab1-915c-b3de25b5bd9e.jpg","index":0,"item":"ee851645-c538-47b2-8b91-87a45d3ea8ba","keywords":null,"link":"/vilag/20250105_jimmy-carter-halala-donald-trump-amerikai-elnok-nemzeti-gyasz","timestamp":"2025. január. 05. 14:35","title":"Sérelmezi Donald Trump, hogy beiktatásakor félárbocon lesznek az amerikai zászlók Jimmy Carter halála miatt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"6f10cb7e-598c-4368-b4e5-84f6133bb2c5","c_author":"hvg.hu","category":"hvgkonyvek","description":"Az olasz famíliában, Amerikában felnőtt színész és gasztronómus, Stanley Tucci egyik kedvenc levese a csülkös borsóleves. Íme egy recept a Tucci asztalnál című könyvből.","shortLead":"Az olasz famíliában, Amerikában felnőtt színész és gasztronómus, Stanley Tucci egyik kedvenc levese a csülkös...","id":"20250105_Kivancsi-hogy-kesziti-Stanley-Tucci-a-csulkos-borsolevest","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/6f10cb7e-598c-4368-b4e5-84f6133bb2c5.jpg","index":0,"item":"55501ce4-324a-487c-9991-5eb53c9f1dbd","keywords":null,"link":"/hvgkonyvek/20250105_Kivancsi-hogy-kesziti-Stanley-Tucci-a-csulkos-borsolevest","timestamp":"2025. január. 05. 19:15","title":"Kíváncsi, hogy készíti Stanley Tucci a csülkös borsólevest? Íme a színész receptje!","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"692f60c3-ef8a-41c1-bc7a-408ad2f1f9e7","c_author":"HVG","category":"360","description":"Invazív kezelés helyett például mágneses stimuláció némíthatja el a hallucináció közben hallott fantomhangokat.","shortLead":"Invazív kezelés helyett például mágneses stimuláció némíthatja el a hallucináció közben hallott fantomhangokat.","id":"20250105_hvg-hallucinacio-skizofrenia-hallas-fantomhangok","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/692f60c3-ef8a-41c1-bc7a-408ad2f1f9e7.jpg","index":0,"item":"1188ddd7-b9f2-4924-bbc6-13407d30ebc1","keywords":null,"link":"/360/20250105_hvg-hallucinacio-skizofrenia-hallas-fantomhangok","timestamp":"2025. január. 05. 10:45","title":"Változást hozhat a skizofrénia kezelésében, amire most rájöttek kínai kutatók","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c9840840-3d54-47b1-9d23-e836ccf1854e","c_author":"MTI/hvg.hu","category":"vilag","description":"Az Amerikai Egyesült Államok legmagasabb kort megért elnöke volt. ","shortLead":"Az Amerikai Egyesült Államok legmagasabb kort megért elnöke volt. ","id":"20250104_Megkezdodott-Jimmy-Carter-tobb-napos-bucsuztatasa","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c9840840-3d54-47b1-9d23-e836ccf1854e.jpg","index":0,"item":"57fdfa13-779b-4bdd-b161-554ab8d8fd54","keywords":null,"link":"/vilag/20250104_Megkezdodott-Jimmy-Carter-tobb-napos-bucsuztatasa","timestamp":"2025. január. 04. 20:34","title":"Megkezdődött Jimmy Carter több napos búcsúztatása","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b9b1edb7-b8aa-4100-9629-4e35e2f9fb4c","c_author":"HVG","category":"360","description":"Sokféle egészségügyi problémát kimutat, de igen körülményesen használható eljárás az EEG-vizsgálat. Egy amerikai módszerrel sokkal egyszerűbbé válhat ez a fajta diagnosztika.","shortLead":"Sokféle egészségügyi problémát kimutat, de igen körülményesen használható eljárás az EEG-vizsgálat. Egy amerikai...","id":"20250104_hvg-tetovalt-eeg-vizsgalat-tintas-suveg","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b9b1edb7-b8aa-4100-9629-4e35e2f9fb4c.jpg","index":0,"item":"ae4094da-c336-483c-a0dd-616c0659e2b1","keywords":null,"link":"/360/20250104_hvg-tetovalt-eeg-vizsgalat-tintas-suveg","timestamp":"2025. január. 04. 15:45","title":"Rákot, epilepsziát is kimutat a vizsgálat, és így már sokkal egyszerűbb lesz elvégezni","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"32b053cb-45e3-4a2a-a2e4-64a4c7e1326c","c_author":"MTI/hvg.hu","category":"cegauto","description":"Pénteken hajtott egy teherautó az egyik autópályahídnak, azt javítják. ","shortLead":"Pénteken hajtott egy teherautó az egyik autópályahídnak, azt javítják. ","id":"20250104_M1-es-15-kilometeres-a-torlodas-Tatanal","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/32b053cb-45e3-4a2a-a2e4-64a4c7e1326c.jpg","index":0,"item":"3197adc4-b85c-4aab-a7d7-96ad5368b484","keywords":null,"link":"/cegauto/20250104_M1-es-15-kilometeres-a-torlodas-Tatanal","timestamp":"2025. január. 04. 15:47","title":"M1-es autópálya: már 15 kilométeres a torlódás Tatánál","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"152cc641-c377-4f79-8118-fa335d9f727c","c_author":"hvg.hu","category":"vilag","description":"Nem sokkal a beiktatása előtt, és nem sokkal Orbán Viktor hasonló látogatása után kereste fel Giorgia Meloni olasz kormányfő Donald Trumpot floridai birtokán. Szóba került köztük az ukrajnai háború, a Közel-Kelet és gazdasági témák is.","shortLead":"Nem sokkal a beiktatása előtt, és nem sokkal Orbán Viktor hasonló látogatása után kereste fel Giorgia Meloni olasz...","id":"20250105_Orban-utan-Meloni-is-Floridaba-ment-Trumphoz-aki-fantasztikus-nonek-nevezte-az-olasz-miniszterelnokot","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/152cc641-c377-4f79-8118-fa335d9f727c.jpg","index":0,"item":"1d3858a1-0b78-4787-b977-5514d1e48c95","keywords":null,"link":"/vilag/20250105_Orban-utan-Meloni-is-Floridaba-ment-Trumphoz-aki-fantasztikus-nonek-nevezte-az-olasz-miniszterelnokot","timestamp":"2025. január. 05. 09:36","title":"Meloni is Floridába ment Trumphoz, aki “fantasztikus nőnek” nevezte az olasz miniszterelnököt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"59d104fc-4d18-4e82-951b-0a632b3644d9","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"A biturbó V6-os Praga Bohema ára adók nélkül is 600 millió forint magasságában mozog.","shortLead":"A biturbó V6-os Praga Bohema ára adók nélkül is 600 millió forint magasságában mozog.","id":"20250105_a-csehek-tenyleg-megcsinaltak-meregdraga-szuperautojukat-praga-bohema","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/59d104fc-4d18-4e82-951b-0a632b3644d9.jpg","index":0,"item":"fe1c408b-8d1f-49c8-a16e-4efd3a09a8bf","keywords":null,"link":"/cegauto/20250105_a-csehek-tenyleg-megcsinaltak-meregdraga-szuperautojukat-praga-bohema","timestamp":"2025. január. 05. 07:21","title":"A csehek tényleg megcsinálták méregdrága szuperautójukat","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Októbertől új vezető, a korábban a Népszabadság, majd a Népszava kulturális rovatát vezető Kuczogi Szilvia érkezett az Európa Könyvkiadó élére, ahol pozíciójában a műfordító M. Nagy Miklóst váltja. A több évtizedes újságírói múltra visszatekintő új kiadóvezetőt kérdeztük a könyvpiacot érintő nehézségekről és arról, merre tart az egyik legnagyobb hazai könyvkiadó.
hvg.hu: Kulturális újságíróból, mi több: sikeres kulturális újságíróból lett az Európa Könyvkiadó igazgatója. Miért döntött amellett, hogy nem egyszerűen munkahelyet, de paradigmát is vált?
K.Sz.: Bár az elmúlt hónapokban a médiapiac torzulásával egyenes arányban értékelődött fel a megújult Népszava, mégis megörültem, amikor a napi politikától egy lépéssel távolabb lévő könyves szakmába hívtak. Ráadásul a nyomtatott sajtóban dolgozók azzal is tisztában vannak, hogy a lapjukra előbb-utóbb valaki krumplit pucol, aztán kidobja. Ez egy könyvvel nem történik meg.
hvg.hu: A hazai könyvpiacról a kultúra iránt az átlagnál kicsit jobban érdeklődő ember nagyjából annyit hallhatott az elmúlt időszakban (nagyjából egy évben), hogy az összeomlás szélén áll. Milyen állapotban van e pillanatban ez a bizonyos a könyves piac, ahová éppen megérkezik? Mi történt az év eleji őskáosz óta?
K.Sz.: Az év elején sokak által előrevetített „teljes összeomlás” szerencsére nem történt meg, de sajnos több kisebb cég valóban nem élte túl. A könyves piac működésének azt az időszakát én is főleg a sajtóból ismerem. A jelenlegi állapotokra talán az a legjellemzőbb, hogy nem hasonlítható az előző évekhez, így aztán nem szükségszerűen használhatók a régebben bevált receptek. Beszélhetünk nagy, közepes vagy kisebb kiadókról, biztos, hogy mindegyik újragondolta a működését, a portfólióját és a rövid távú stratégiáját. Jelentős volt idén a fluktuáció, a munkaerő-vándorlás és -csábítás, sok kiadó számottevő tartozást is görget - az Európa sem számít kivételnek, de azt egyből hozzá is tenném, hogy a menedzsment erőfeszítéseinek és a remek szerzőgárdának köszönhetően sokat javult a helyzet. A nehezebb periódusokban a konkurensek is jobban figyelnek egymás okos vagy elhibázott döntéseire, elszalasztott lehetőségeire – ezt természetesnek tartom, ez a versenyszféra jellemzője. Közben a magyar piacon a nehézségek ellenére is rengeteg könyv jelenik meg idén, ráadásul kiemelkedő címekkel.
Molnár Ádám
hvg.hu: Hogyan sikerült az év elejéhez képest konszolidálni a helyzetet? És mi a garancia (ha egyáltalán van), hogy a konszolidáció folytatódjon, a jelenlegi nyugalmasabb állapot hosszútávú legyen?
K.Sz.: Az Európa Könyvkiadót még a többi kiadónál is súlyosabban érintette 2017 elején, hogy a legnagyobb terjesztőhálózattal fizetési problémák adódtak, hiszen a bevételeink csak onnan származtak, mivel kizárólagos terjesztőnk volt. Viszont a konszolidáció talán könnyebben megy az Európánál, mint más kiadóknál, és ez éppen az Európa 60 éves minőségi történetének köszönhető. Nagy - és megoldhatatlan - bajban lennénk, ha silány szerzőket vagy kérészéletű könyveket adtunk volna ki a múltban, illetve, ha ezekre kellene alapoznunk a kiadó jövőjét. Szerencsére kapós és minőségi szerzőkből, stabil fogyást mutató címekből áll a portfóliónk zöme, így a kiadó ebben az évben is a bevételből működik, csak megfontoltabban mint eddig. A jövőre nézve a garanciát a jó könyvek és a nálunk/velünk dolgozók szakértelme jelentheti. Viszont ha garantálni lehetne egy-egy könyv sikerét, akkor a mostaninál sokkal kevesebb cím lenne a boltokban, de azt szerintem egyáltalán nem díjaznák az olvasók.
hvg.hu: Merre van az előre? Hogy tud mozogni az Európa ezen a zsombékos talajon?
K.Sz.: A kultúrára és az irodalomra fogékonyak most már szerintem az iparági hírek helyett sokkal inkább Nádas Péter remekművére (Világló részletek), Háy János megrendítő verses kötetére (Az öregtó felé) kíváncsiak, vagy arra, hogy hosszú kihagyás után Parti Nagy Lajos is ismét versekkel jelentkezik, és hamarosan újra kapható egy kis karcsú, de fontos és aktuális zsebkönyv, a Kutyaszív Bulgakovtól. Az Európa Könyvkiadó – ahogy eddig, úgy ebben a megváltozott helyzetben is - a következetes értékválasztással és még az eddiginél is átgondoltabb gazdálkodással tudja megőrizni a pozícióját. A kiadók egyre több könyvet jelentetnek meg, így extrémen rövidül a könyvek piaci élethossza. A könyvek zöme kezd átsorolódni az FMCG (napi fogyasztási javak) termékcsoportba. Ki sört vesz munkaidő után stresszoldónak, ki limonádét. Az Európa Könyvkiadó továbbra is tartós fogyasztási cikknek szánja a könyveit, a szerzőinknek könyvespolcon a helyük.
hvg.hu: Mit várhatunk az Európa Könyvkiadótól a közeljövőben? Mi a helyzet a kiadó hazai és külföldi kulcsszerzőivel? Lesznek-e izgalmas új igazolások? Változik-e majd a kiadó karaktere, repertoárja, mozgása a hazai kulturális térben?
K.Sz.: Az biztos, hogy már a nagyon közeli jövőben lesznek meglepő igazolásaink, de ezek nem szükségszerűen átigazolások. Az Európa Könyvkiadó portfóliójában Faludy György például új név lesz – 2018-ban megkezdjük a hagyaték feldolgozását –, életműve szervesen illeszkedik az Európától megszokott és elvárt kínálatba. A kiadó megőrizte a kulcsszerzőit. Természetesen van olyan külföldi szépirodalmi mű, amely eddig nálunk jelent meg, de a jövőben más kiadó remél tőle profitot, és van olyan szerző is, aki a fluktuáció során követte a szerkesztőjét. Ez természetes. Az Európa karácsonyi kínálatán szerencsére nem lehet érezni, hogy nehéz évet zárunk: Nobel-, Man Booker-, Goncourt- és Margó-díjas szerzőink műveit kínáljuk Konok Péter vagy a Szécsi Noémi - Géra Eleonóra szerzőpáros új könyve mellett.