Az ital megérkezett, és Sonny lassú, tempós kortyokkal csaknem ki is itta a pohár tartalmát, miközben a család szorgalmasan fotózta a békésen iszogató születésnapost.

Édesanyja, Nina Rees azonban egy idő után arra lett figyelmes, hogy kisfia "furcsa fintorokat" produkál, ezért belekóstolt gyermeke italába.

"Whisky volt ... mégpedig dupla. Az első korty után éreztem az enyhe égető hatást a torkomon és a melegséget a mellkasomban" - mondta Mrs. Rees. Hozzátette: dührohamot kapott, mivel Sonny legalább tíz kortyot lehúzott a gyümölcslé helyett felszolgált erős szeszből, és "egyértelműen berúgott".

Sonny "befolyásolt" állapotára vallott, hogy mire megérkeztek vele a közeli kórház sürgősségi osztályára, a kisfiú már mélyen aludt.

Az orvosok az alapos kivizsgálás után szerencsére semmilyen károsodást nem találtak, és - miután kialudta bódulatát - a gyermek hazamehetett.

A vendéglőt üzemeltető Frankie and Benny's étteremhálózat szóvivője a BBC-nek azt mondta, hogy a cég "rettenetesen sajnálja a történteket". Hozzátette: emberi mulasztás történt, és a vállalat megfelelő intézkedéseket tesz, hogy ilyesmi ne fordulhasson elő többé.