Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"e4705259-2872-44de-8cd7-f157b41cd028","c_author":"Mészáros Márton Balázs","category":"360","description":"Összeurópai mozgalom indult az amerikai termékek és szolgáltatások bojkottjára Donald Trump külpolitikai ámokfutásának hatására. Sok mindent kiválthatunk európai alternatívákkal, de a Google-nak, a Facebooknak és a Microsoftnak egyelőre nem kell attól tartania, hogy bevételei a kontinensen úgy visszazuhannának, mint Elon Musk Teslájának.","shortLead":"Összeurópai mozgalom indult az amerikai termékek és szolgáltatások bojkottjára Donald Trump külpolitikai ámokfutásának...","id":"20250308_donald-trump-bojkott-reddit-europa-google-meta-microsoft-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/e4705259-2872-44de-8cd7-f157b41cd028.jpg","index":0,"item":"c43ecdfa-dd48-4df9-9f92-b6876f74cbeb","keywords":null,"link":"/360/20250308_donald-trump-bojkott-reddit-europa-google-meta-microsoft-ebx","timestamp":"2025. március. 08. 17:30","title":"Utálja Trumpot? Vásároljon európait! De vajon meglennénk amerikai kütyük, appok és áruk nélkül?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"ea505a41-bd8a-4d02-992f-1933f0f8ee25","c_author":"hvg.hu/MTI","category":"vilag","description":"Az Európai Unió bosznia-hercegovinai békefenntartó missziója, az EUFOR Althea megerősítette, hogy ideiglenesen megnöveli katonai erőit az országban az ott élő állampolgárok biztonságának érdekében.","shortLead":"Az Európai Unió bosznia-hercegovinai békefenntartó missziója, az EUFOR Althea megerősítette, hogy ideiglenesen...","id":"20250308_A-magyar-TEK-esek-megjelenese-utan-az-EU-megnoveli-katonai-jelenletet-Bosznia-Hercegovinaban","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ea505a41-bd8a-4d02-992f-1933f0f8ee25.jpg","index":0,"item":"a711b35e-8772-441f-aa36-703b67ba965a","keywords":null,"link":"/vilag/20250308_A-magyar-TEK-esek-megjelenese-utan-az-EU-megnoveli-katonai-jelenletet-Bosznia-Hercegovinaban","timestamp":"2025. március. 08. 12:16","title":"A magyar TEK-esek megjelenése után az EU megnöveli katonai jelenlétét Bosznia-Hercegovinában","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"0f9c5484-a95b-4c06-ad1c-9b8026bbc16e","c_author":"HVG","category":"elet","description":"Nem ez az általános, de vannak, akik át tudják értékelni nézeteiket, mások pedig annál jobban elmerülnek az összeesküvés-elméletekben, minél furcsább dolgokkal találják szembe magukat.","shortLead":"Nem ez az általános, de vannak, akik át tudják értékelni nézeteiket, mások pedig annál jobban elmerülnek...","id":"20250309_oltasellenes-nezetek-megvaltoztatasa-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/0f9c5484-a95b-4c06-ad1c-9b8026bbc16e.jpg","index":0,"item":"69aba1b2-0835-46d7-804e-3683d024e6e4","keywords":null,"link":"/elet/20250309_oltasellenes-nezetek-megvaltoztatasa-ebx","timestamp":"2025. március. 09. 16:05","title":"Mi térít el valakit az oltásellenességtől?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"485be320-7cec-4d26-8e31-dcc7ace30d95","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"Több ezren jelentkeztek a Tisza Párthoz, és úgy tűnik, mindenhol sikerül kettő-öt embert kiválasztani, akikkel együtt dolgoznak majd a kampányban.","shortLead":"Több ezren jelentkeztek a Tisza Párthoz, és úgy tűnik, mindenhol sikerül kettő-öt embert kiválasztani, akikkel együtt...","id":"20250309_Nyugat-Magyarorszagon-kevesebben-jelentkeznek-tiszas-jeloltnek-Tarr-Zoltan-szerint-ott-jobban-tartanak-a-retorzioktol","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/485be320-7cec-4d26-8e31-dcc7ace30d95.jpg","index":0,"item":"f1889714-d264-4964-846e-c9b55e7498d0","keywords":null,"link":"/itthon/20250309_Nyugat-Magyarorszagon-kevesebben-jelentkeznek-tiszas-jeloltnek-Tarr-Zoltan-szerint-ott-jobban-tartanak-a-retorzioktol","timestamp":"2025. március. 09. 16:35","title":"Tarr Zoltán: Kevesebben jelentkeznek tiszás jelöltnek Nyugat-Magyarországon, ott jobban tartanak a retorzióktól","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"2329c71f-4519-4dde-a3a4-7e9a92d4e330","c_author":"Pálúr Krisztina","category":"kultura","description":"Szélhámosok mindig is voltak, az internetnek, pontosabban a közösségi oldalaknak köszönhetően pedig talán aktívabbak, mint valaha. Belle Gibsont a róla szóló dokumentumfilmben az Instagram legborzasztóbb csalójának nevezik: azt állította, halálos betegséget diagnosztizáltak nála, és közben hamis reményt adott olyanoknak, akik a legsebezhetőbbek közé tartoznak. ","shortLead":"Szélhámosok mindig is voltak, az internetnek, pontosabban a közösségi oldalaknak köszönhetően pedig talán aktívabbak...","id":"20250309_belle-gibson-atveres-sorozat-dokumentumfilm-netflix-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/2329c71f-4519-4dde-a3a4-7e9a92d4e330.jpg","index":0,"item":"1e63ac4a-8949-45c0-9cb8-31b4df58ac67","keywords":null,"link":"/kultura/20250309_belle-gibson-atveres-sorozat-dokumentumfilm-netflix-ebx","timestamp":"2025. március. 09. 18:25","title":"Gyógyíthatatlan agydaganatot hazudott magának, ezzel lett az egészséginfluenszerek mérgező prototípusa","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a6e29e31-c7c6-4eda-b92a-22699fe559d4","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"Fejét a sínnek támasztva szundikált egy férfi Limában, amikor jött a vonat. Az elképesztő jelenetet térfigyelő kamera is rögzítette.","shortLead":"Fejét a sínnek támasztva szundikált egy férfi Limában, amikor jött a vonat. Az elképesztő jelenetet térfigyelő kamera...","id":"20250309_vonatbaleset-gazolas-peru-lima-video","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/a6e29e31-c7c6-4eda-b92a-22699fe559d4.jpg","index":0,"item":"9125014c-3b3c-4814-bd8e-45eebe8aa223","keywords":null,"link":"/cegauto/20250309_vonatbaleset-gazolas-peru-lima-video","timestamp":"2025. március. 09. 11:59","title":"Elütötte a vonat, mégis kimászott alóla – videó csak erős idegzetűeknek","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c8ec8f22-40ce-4a9f-a06f-da04a8858cf4","c_author":"hvg360","category":"360","description":"Új-Zélandon nemrég jogi személyként ismerték el a Taranaki-hegyet, és ez nem az első ilyen döntés a távoli országban. Ilyen intézkedésekre szükség van, hiszen nem tiszteljük eléggé a természetet. Litkai Gergely össze is gyűjtotte, hogy miből ért(ene) az ember, így került teljes más megvilágításba a Piroska és a farkas meséje, a három kismalac építkezési projektjei, de Tiborcz István befektetései és Deutsch Tamás bizottsági szereplése is az Európai Parlamentben. ","shortLead":"Új-Zélandon nemrég jogi személyként ismerték el a Taranaki-hegyet, és ez nem az első ilyen döntés a távoli országban...","id":"20250308_duma-aktual-termeszetvedelem-ertek-jog-video","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c8ec8f22-40ce-4a9f-a06f-da04a8858cf4.jpg","index":0,"item":"24fc556f-3a12-4ec2-aea5-afc3070bc812","keywords":null,"link":"/360/20250308_duma-aktual-termeszetvedelem-ertek-jog-video","timestamp":"2025. március. 08. 19:30","title":"Duma Aktuál: Deutsch Tamás esete a tüdőlövést kapott szárcsával","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"d4f262b0-06cd-46d5-8390-f1c800f9a8e6","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"Új szereplők és új szerepkörök mutatkoztak be a magyar gazdaság hagyományos évnyitóján, ahol az is kérdés: milyen patronokat tartogat még a kormány az után, hogy Orbán Viktor már februári évértékelőjében elkezdte az osztogatási programot. Élő közvetítésünk a gazdasági évnyitóról.","shortLead":"Új szereplők és új szerepkörök mutatkoztak be a magyar gazdaság hagyományos évnyitóján, ahol az is kérdés: milyen...","id":"20250308_gazdasagi-evnyito-nagy-elek-nagy-marton-orban-viktor-varga-mihaly-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/d4f262b0-06cd-46d5-8390-f1c800f9a8e6.jpg","index":0,"item":"51f1346f-1add-434a-b5d0-ebe8983e948e","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250308_gazdasagi-evnyito-nagy-elek-nagy-marton-orban-viktor-varga-mihaly-ebx","timestamp":"2025. március. 08. 10:01","title":"Orbán: Lesz egy együttműködési csomag az USA és Magyarország között, ami miatt kevésbé fog fájni a vámháború","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
A 10 legrosszabb, legidegesítőbb felhasználói szokás
szerző:
techline.hu
Tetszett a cikk?
A fenti (vagy ahhoz hasonló) történetet mindenki ismeri, a rendszergazda-szlengben „paraszt üt F8-cal” történetként...
A fenti (vagy ahhoz hasonló) történetet mindenki ismeri, a rendszergazda-szlengben „paraszt üt F8-cal” történetként híresült el, az F8 szolgál ugyanis a törlésre TC-ben. Mondanunk sem kell, ilyenkor nem a Lomtárba kerül az anyag, hanem a nirvánába… A fájlok törlésével TC-ben persze semmi gond sincsen, ha a felhasználó tisztában van vele, hogy mikor és miért érdemes így törölni. Sokan azonban sajnos nem tudják ezt – összességében elmondhatjuk, hogy a felhasználók szeretnek rossz szokásokat és habitusokat felhalmozni. De melyek ezek? Lássuk a tíz legrosszabb szokást! (Majd a cikk olvasása után próbáljuk elkerülni őket a jövőben.)
Túl sok „junk” installálása Ezt a jelenséget mindannyian ismerjük (főleg szegény rendszergazdák): a felhasználó jelentkezik, hogy lassú a gépe. „Olyan gyors volt a Windows, és most két hónapja egyre lomhább!” Közelebbről megvizsgálva az alany gépét kiderül, hogy az amúgy sem stabilitásáról és jó helykihasználásáról híres Windows (na jó, a Win7 talán kivétel) gyakorlatilag roskadozik a különböző próbaverziók, játékdemók, toolbarok és hotbarok, akváriumot szimuláló képernyővédők, mókás interaktív desktop-jegyzettömbök és órák súlya alatt.
Természetesen az összes próbaverzió és játék beleír a Registrybe, esetleg felrak egy-két hozzávaló hotbart, kodeket, spyware-t,. adware-t, majd a trial időszak lejár, és érkeznek a vásárlásra buzdító üzenetek, és így tovább. A megoldás az lehet, ha a gépünkön készítünk egy külön felhasználói hozzáférést a különböző „jópofa” szoftverek kipróbálására, és ide telepítjük az összes ilyesmit. Ha valami megtetszik, később megint feltelepíthetjük az igazi felhasználói fiók alá. Ha pedig nagyon sok „junkot” telepítünk, figyeljünk rá, hogy korrektül el legyenek távolítva, miután már nincsen rájuk szükség, vagy lejárt a próbaverzió. Ehhez használjuk valamelyik hatásos PC-takarító alkalmazást.
Nem törlök e-mailt… sose lehet tudni „Sose lehet tudni…” – szól a mondás, amikor a felhasználó morogva közli a rendszergazdával, hogy 500 GB-os postafiókja megtelt. A morcos válasz ilyenkor általában az, hogy „sose lehet tudni… mit?” Természetesen a fontos e-maileket ne töröljük ki, azonban tegyük a szívünkre a kezünket: biztosan jó az, ha van hatszáz darab levelünk 2001-es dátummal, többségében vicces videókkal és a kollégáktól származó, poénos versikéket tartalmazó PowerPoint fájlokkal? Tuti szükség van ezekre tíz év elteltével? Tartsuk hát rendben a postafiókunkat (még a Gmailt is, hiába tűnik úgy, hogy soha nem lesz tele – egyszer az is megtelik). Töröljük a szemetet, használjunk címkéket és mappákat (és trükköket), így a postafiókunk mindig áttekinthető lesz, és soha nem fog megtelni.
Egy jelszó mindenek felett A legtöbb felhasználó a mai napig úgy van vele, hogy „én bizony nem tudok megjegyezni annyi jelszót…” – ergó majdnem mindenütt ugyanazt a jelszót használja. Később az idegösszeomlás szélén egyensúlyozva, szipogva ül a rendszergazda mellett, és közösen próbálják visszaszerezni a feltört postafiókhoz a hozzáférést.
Ne féljük több jelszót használni: ha nem vagyunk benne biztosak, hogy meg tudjuk jegyezni őket, használjunk megfelelő segédprogramot jelszavaink tárolására. Nem szégyen az, ha nem tudjuk fejből az összes jelszavunkat, a legtöbben így vagyunk vele, az ember feje nem káptalan.
Hardverfeltételek ignorálása A „hardverfeltételek ignorálása” olyan istenien hangzik, hogy akár Dr. House is mondogathatná. Valójában a dolog nagyon egyszerű. A legtöbb felhasználó vagy nem tudja mi „ketyeg” a gépében, vagy tudja, de nem foglalkozik vele. Így áll elő az a helyzet, hogy elmegy a boltba, megveszi csemetéjének a Fallout legújabb részét (mert „…az most a hááááááájp”), majd csodálkozva figyeli, hogy a játék bizony nem megy, vagy nagyon nehezen megy a 256 MB-os videokártyával és 1 GB RAM-mal felruházott gépén. Később lehet a szervizben panaszkodni, hogy „de hát nem megy a játék”. Hát nem. Nem is fog.
Minden szoftvernek (játék vagy felhasználói alkalmazás) van egy specifikációja, legyünk tisztában vele, hogy mit tud a gépünk, és mit nem. Ne várjuk el egy régebbi, egyprocesszoros géptől, hogy villámgyorsan fog renderelni nekünk Poserben , mert nem fog. Ne csodálkozzunk, ha a három évvel ezelőtt vásárolt videokártyánk nem képes elboldogulni a legújabb játékokkal. Figyeljünk a hardverfeltételekre, vagy nézzük meg a weben, hogy a gépünk képes-e futtatni egy adott szoftvert.
Válasz a spamre Megdöbbentő, de sok felhasználó még mindig válaszol a spam üzenetekre (ezért is nem halt még ki a spam.) És igen: a „remove me”, vagy a „nem kérek több ilyen levelet” linkre kattintás a spam üzeneten belül, az már válasznak számít. (És jön az újabb spam, mivel aktivitást érzékelt a spam-robot az adott címzettnél). Ne válaszoljunk a spamre. Töröljük. Blokkoljuk. Szűrjük. Bármit csinálhatunk vele, csak ne válaszoljunk rá.
Backup? Minek? Tisztázzunk valamit: mindegyik merevlemez elromlik. Van, amelyik később, van amelyik viszonylag hamar. Lesz olyan, hogy nem az egész lemez, csak néhány szektor, de lesz olyan is, hogy a „fej bemondja az unalmast”, és dobhatjuk ki az egészet. Ne ringassuk magunkat abba a tévhitbe, hogy nincs szükségünk biztonsági másolatra munkánkról/anyagainkról. Próbáljuk észben tartani a mondást: kétféle felhasználó van. Az egyiknek már romlott el merevlemeze, a másiknak még csak most fog. Készítsünk biztonsági másolatot, ne próbáljunk pénzt és időt spórolni ezen a folyamaton, mert a végén úgyis mi (és persze az adataink) húzzuk a rövidebbet.
Mániákus frissítés Sokan úgy vagyunk vele, hogy ami a legújabb, az biztosan a legjobb is. Sajnos az informatikában ennek pontosan a fordítottja igaz: egy régebbi, bevált szoftverhez sokkal több patch, hotfix található, mivel a szorgos felhasználók az évek alatt teleírták a fórumot és a supportot hibajegyekkel, így a fejlesztőcégek (legalábbis ha komolyan veszik a feladatukat) már sok mindent javítottak, optimalizáltak a terméken. A neten rengeteg trükköt, tippet találhatunk, ha pedig egy fórumban kérdezősködünk egy problémával kapcsolatban, szinte biztos, hogy perceken belül jön a válasz, hiszen a szóban forgó szoftver elterjedt, sokan használják.
Ellenben ha rögtön felpakolunk mindent, ami „vadiúj”, főleg ha olyan szoftverrel tesszük ezt, ami a munkánkhoz nélkülözhetetlen, akkor ne csodálkozzunk, ha esetleg visszavet minket a munkában, ráadásul segítséget sem kapunk olyan gyorsan könnyen. Jó példa volt erre az Adobe legújabb csodagyermeke, a Photoshop CS5, amit szinte az összes Macen dolgozó grafikus feltelepített (mert „mennyivel jobb, mint a négyes”), majd meglepődve tapasztalták, hogy a 64 bites CS5-tel egész egyszerűen nem mennek a jól bevált pluginek, legalábbis addig nem, amíg a különböző kisebb cégek nem írják át 64 bitesre a szóban forgó modulokat. Ez pedig hónapokig tartott – sokan vissza is váltottak CS4-re vagy 32 bites módban használták a CS5-öt, és bőszen várták, hogy a piac és a független fejlesztők is „utolérjék” az Adobet.
Ügyeljünk azért arra, hogy lehetőleg friss szoftvereket használjunk, de ha csak nem vírusirtóról van szó, akkor jó, ha észben tartjuk: a legújabb nem jelenti automatikusan azt, hogy a legjobb is.
A túl bonyolult trükk Na, ezt kipróbálom! – kiált fel a lelkes felhasználó, hiszen olyan jó tutorialt talált a neten. Ezzel nincs is semmi gond: mi is rengeteg tippet/trükköt írunk le, sőt még buzdítjuk is olvasóinkat a bátor kísérletezésre. Nem győzzük azonban hangsúlyozni: mindig csak olyan „tippet, trükköt” alkalmazzunk gépünkön, aminek legalább a leírását értjük. Nem szégyen az, ha nem tudjuk, mi az a regisztrációs adatbázis, vagy fogalmunk sincs, mit akar jelenteni egy-egy tippben az „írjuk át az INI fájlban az xy paramétert”. Ha azonban nem vagyunk benne biztosak, hogy mit is csinálunk, illetve a trükk mit fog csinálni, akkor inkább ne kísérletezzünk. Nyugodtan írjunk mókás VB scripteket, amelyek kinyitják a CD-tartót – de ha nem tudjuk mi az a VB szkript, és nem tudjuk, hogy a legtöbb vírusirtó kártékonynak észleli majd, holott nem az, akkor inkább keressünk más, egyszerűbb trükköt.
Minek nekem tűzfal? Túl sokat nem érdemes ragozni: sok felhasználó úgy van vele, hogy a tűzfal az biztosan olyasmi, ami nagy, céges, óriás szerverekre kell. Hiszen ki akarna az ő kis apró gépére „behatolni”, és minek? Így jönnek létre a nappalikban ketyegő gépek millióiból álló „zombihálózatok”, ezekkel küldik ki a spameket többek között. Ne higgyünk abban, hogy nekünk nem kell tűzfal – a mi gépünkre is be akar menni „valaki”. Előbb vagy utóbb biztos.
Vírusirtó? Ugyan már… Ki más tanyázhatna a felhasználói magatartást elemző képzeletbeli lista élén, mint az egyszeri „juzer”, akinek nincs a gépén vírusirtó, mert „minek az?”. Tekintve, hogy rengeteg ingyenes és remek vírusirtó van a neten, szinte érthetetlen, hogy néhányan miért nem veszik a fáradságot a nagyjából 10 percet igénybe vevő telepítésre/beállítása.
Csaknem 16 kilométert tettek meg a 1,5 méter széles csőben. Az eset jól mutatja, miért fontos, hogy az Egyesült Államok megossza a titkosszolgálati információit Kijevvel.