Fiával együtt tartóztatták le, majd 100 ezer dollár ellenében szabadon engedték az USA New Jersey államában lévő West New York városának demokrata polgármesterét. Az 55 éves Felix Roque és fia a hatóságok szerint támadást intézett a recallroque.com című, jelenleg is elérhetetlen oldal ellen, amely a város első emberéről jelentetett meg rendszeresen kritikus hangvételű anyagokat.

A polgármester és fia a vizsgálat jelenlegi állása szerint még február elején kezdték meg akciójukat. Álnév mögé bújva küldtek érdeklődő üzeneteket az oldal egyik készítőjének, de ezzel a módszerrel nem sikerült kideríteniük annak kilétét. A két gyanúsított ezért a Google-höz fordult, oldalak feltörésére és jelszavak megfejtésére vonatkozó tanácsokat keresve - írja a Naked Security blog.

Február 8-án aztán sikerült belépniük az üzemeltető email fiókjába, majd ezt használva Joseph Roque töröltette az édesapját kritizáló oldal domainjét. A fiú eközben adatokat is gyűjtött: képernyőmentéseket csinált az oldal üzemeltetőjének címzett, a polgármestert szintén kritizáló emailekről, hogy elmentse magának a kritikusok elérhetőségeit. A következő órákban a polgármester az oldal több szerzőjét is felhívta, és elmondta nekik, hogy a weblapot "magasrangú állami tisztviselők" leállíttatták, valamint komoly következményeket helyezett kilátásba ellenük.

A polgármester és fia az amerikai törvények értelmében maximum 250 ezer dollárra és 5 évig terjedő börtönbüntetésre ítélhető. A per következő fordulóját június 4-én, hétfőn tartják.