Az értesülés már megjelenése előtt nagy visszhangot váltott ki, és beárnyékolta Sarkozy keddi madridi látogatását, melynek során az elnökjelölt sértőnek és rágalmazónak minősítette a cikket, de kijelentette: nem szándékozik a lap ellen pert indítani.

A Le Canard Enchainé szerint Neuilly-sur-Seine polgármestereként 1997-ben 233 négyzetméteres luxuslakásának megvásárlásakor a környék átlagáraihoz képest 12-35 százalékos engedményt kapott Sarkozy a közvetítőtől. A lakáshoz nemcsak baráti áron 5 747 670 francia frankért (876 ezer euróért) jutott hozzá a jobboldali politikus, hanem igényei alapján a közvetítő Lassare cég költségére alakították át az ingatlant.

A lap szerint az eredetileg két lakásból a kétszintes, hétszobás luxusingatlan kialakítására és megvételére kapott árengedmény összesen elérte a 300 ezer eurót (76 millió forintot). A cég rövidesen annak a polgármesteri hivatalnak lett kedvenc ingatlanközvetítője, ahol Sarkozy 1983 és 2002 között volt polgármester - állítja a lap.

A Sarkozy házaspár 2006. november 6-án 1 millió 942 ezer euróért, 122 százalékos áron adta tovább lakását. A jobboldali elnökjelölt először "határozottan és a legnagyobb nyugalommal" cáfolta az értesülést, majd dokumentumokkal igazolta, hogy ugyanabban az épületben ketten is vásároltak nála olcsóbban ingatlant.