A bolgár bíróság a 2006 óta folyó eljárásban négy vádlottat három és öt év közötti szabadságvesztésre ítélt három gyilkosságban való részvétel miatt, de a Marinov fivéreket felmentette. A szófiai városi ügyészség a felmentést megfellebbezi. "A bíróság elfogadta a szervezett bűnözés vádját, de nem látta bizonyítottnak, hogy a Marinov testvérek állnak a csoport mögött... Fellebbezünk" - nyilatkozta Nikolaj Kokinov városi ügyész a Reuters brit hírügynökségnek.

Kiemelt figyelemmel követte az ügyet az Európai Bizottság is, amely júliusban teszi közzé értékelését a bolgár igazságügyről. Amennyiben a jelentés negatív lesz, Szófia 11 milliárd euró uniós támogatás elvesztését kockáztatja. A tavaly júliusban hatalomra került bolgár kormány elkötelezte magát a jogállamiság, a jogbiztonság megerősítése mellett, sok autótolvajt, emberrablót és adócsalót tartóztatott le és több korábbi miniszter ellen is eljárás indult hatalommal való visszaélés miatt. Az ítéletek még váratnak magukra, és a közvélemény is kézzelfogható eredményt követel az illegálisan megtollasodottakkal és a 2000 óta végrehajtott bérgyilkosságok elkövetőivel szemben.

A Marinov fivéreket azzal is vádolják, hogy felbujtottak egy rádióműsor ismert házigazdájának meggyilkolására, mert könyvet írt a bolgár alvilágról és leleplezte a gengszterekhez fűződő kapcsolatait. Az egyik Marinovnak, Kraszimirnek rövidesen bíróság elé kell állnia kábítószerkereskedésért.