A Página/12 a kifogásolt képet is kicserélte, ám ezzel aligha jártak jól a lengyelek: egy olyan fotót tett be az anyag mellé, amelyen egy horogkereszttel csúfították el a lengyel szomszédjaik által megölt jedwabnei zsidók tiszteletére állított emlékművet.

A pert az teszi lehetővé, hogy március elsején életbe lépett az a lengyel törvény, amely azokat büntetné, akik lengyelnek állítják be a nácik által Lengyelország területén működtetett második világháborús haláltáborokat, illetve egyéb módon meghamisítják a történelmet. Az RDI azt kifogásolta, hogy a Página/12 cikket a jedwabnei eseményekben részt nem vett antikommunista lengyel partizánokról készült képpel illusztrálták. A per esélyeit rontja, hogy az argentin portál még tavaly decemberben, jóval a törvény életbelépése előtt tette közzé cikkét.

Miközben a Página/12 a dél-amerikai országba menekült lengyelországi zsidók visszaemlékezését közölte, több argentin lap a szolidaritás jeleként leközölte a Jedwabnéról szóló cikket. A Buenos Aires-i kormány is kiállt a lap mellett, a kabinet emberi jogokért felelős államtitkára Twitter-üzenetben közölte: a kormány nem fogadja el a szólás- és kutatás szabadságának korlátozását szolgáló cselekedeteket, a lap is sorra közli, ki mindenki állt mellé.

A törvény fogadtatása Lengyelországban sem egyöntetűen pozitív, a zsidókat tömörítő szervezetek azt állítják, a kormányzó Jog és Igazságosság (PiS) párt politikusai antiszemita kicsengésű nyilatkozatokban vádolják a külföldet Lengyelország-ellenes öszeesküvéssel.

Néhány nappal ezelőtt Stanislaw Karczewski a PiS egyik szenátora nyílt levélben szólította fel a külföldön szolgáló lengyel diplomatákat, hogy jelentsék a külügyminisztériumnak a lengyelellenes rágalmakat tartalmazó cikkeket.