Gamarra balul elsült fejese © AP

A győztes találatnál David Beckham szabadrúgását Carlos Gamarra csúsztatta saját kapujába.

Az angolok annak ellenére megérdemelten nyertek, hogy nem játszottak igazán jól, a paraguayi együttes ugyanis képtelen volt feltörni a szigetországiak védelmét.

A találkozót több mint 20 ezer angol, illetve 4 ezer paraguayi szurkoló nézte meg, így az európai válogatott "hazai" környezetben érezhette magát.

Szerencsétlenül kezdődött a mérkőzés a paraguayiaknak, az öngól miatt gyorsan hátrányba kerültek, majd a nyolcadik percben Villar kapust is le kellett cserélni. Az angolok mezőnyfölényben voltak szinte a teljes első félidőben, ám a kapu előtt nem tudtak megfelelően összpontosítani, így nem nőtt a különbség.

A folytatásban a paraguayiak bátrabban játszottak, a korábbinál többet birtokolták a labdát, de az angolok biztosan őrizték minimális előnyüket.

A B csoportban a Trinidad és Tobagó-Svédország mérkőzés 18 órakor kezdődik Dortmundban.

Beckham szabadrúgása, amelyből az öngól született © AP

I. félidő:
3. perc: Beckham ívelt be szabadrúgást a bal oldalról, a menteni igyekvő Gamarra pedig rossz mozdulattal saját kapujába csúsztatott (1-0). Ez volt a vb első öngólja.
 
45+3. perc: kapu előtti kavarodást követően Valdez lövése éppen mellément.

II. félidő:
73. perc: Lampard 22 méteres erőteljes lövését a léc alól ütötte ki Bobadilla.
87. perc: Lampard ezúttal a bal alsó sarkot vette célba, de a paraguayi hálóőr most is bravúrral mentett.