Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"ef98b3b3-170a-4a65-83f4-c2b1c2a85459","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"A Momentum elnöke szerint Trumptól sem feltétlenül várható, hogy leveszi a szankciós listáról Rogán Antalt.","shortLead":"A Momentum elnöke szerint Trumptól sem feltétlenül várható, hogy leveszi a szankciós listáról Rogán Antalt.","id":"20250107_hadhazy-tompos-gyurcsany-rogan-szankcio-reagalas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ef98b3b3-170a-4a65-83f4-c2b1c2a85459.jpg","index":0,"item":"e0dd573c-9c12-4494-8f27-c52e6be6d0ac","keywords":null,"link":"/itthon/20250107_hadhazy-tompos-gyurcsany-rogan-szankcio-reagalas","timestamp":"2025. január. 07. 18:52","title":"Hadházy: Rogán nem a Don, csak a Consigliere","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a1b6687b-c888-4b14-9c9b-f625e6d3ede8","c_author":"Sztojcsev Iván","category":"kkv","description":"Sok vállalat a profitja csökkentésével próbálja megoldani, hogy ne kelljen túlságosan emelnie az árakat, de a költségeik egyre nőnek és most már aggasztóan nagy áremelkedést várnak 2025 elejére. Úgyhogy az év eleji átárazásokat érdemes figyelni, hogy okosabbak legyünk – mutatta be az MNB.","shortLead":"Sok vállalat a profitja csökkentésével próbálja megoldani, hogy ne kelljen túlságosan emelnie az árakat, de...","id":"20250107_mnb-inflacio-profit-arak-dragulas-inflacio","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/a1b6687b-c888-4b14-9c9b-f625e6d3ede8.jpg","index":0,"item":"bac16847-5059-4fbe-aab4-8510bf1c5972","keywords":null,"link":"/kkv/20250107_mnb-inflacio-profit-arak-dragulas-inflacio","timestamp":"2025. január. 07. 05:36","title":"A cégek költségei újra nőni kezdtek - meddig úszhatjuk meg, hogy az áraikba is beépítsék ezt?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"068786aa-0e79-414f-80f4-b363651b5559","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"Január 15-ig minden építőipari kivitelezőnek és tervezőnek felelősségbiztosítást kell kötnie a kivitelezés közben okozott károk, köztük a személyes sérülések megtérítésére, illetve a sérelemdíjak kifizetésére.","shortLead":"Január 15-ig minden építőipari kivitelezőnek és tervezőnek felelősségbiztosítást kell kötnie a kivitelezés közben...","id":"20250106_Munka-kozben-betorte-az-ablakot-a-szaki-Ho-kozepetol-mar-biztositassal-kell-fizetnie-erte-kotelezo-felelossegbiztositas-epitoipar","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/068786aa-0e79-414f-80f4-b363651b5559.jpg","index":0,"item":"83e9e625-4c5a-409f-8dda-806ef1116e08","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250106_Munka-kozben-betorte-az-ablakot-a-szaki-Ho-kozepetol-mar-biztositassal-kell-fizetnie-erte-kotelezo-felelossegbiztositas-epitoipar","timestamp":"2025. január. 06. 14:06","title":"Munka közben betörte az ablakot a szaki? A hónap közepétől már biztosítással kell fizetnie érte","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"3abb8351-7452-49ec-a589-39844dd73a9c","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A miniszterelnök útját szinte élőben tudósítják.","shortLead":"A miniszterelnök útját szinte élőben tudósítják.","id":"20250106_orban-viktor-alappuzsa-nyaralas-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/3abb8351-7452-49ec-a589-39844dd73a9c.jpg","index":0,"item":"78fc89e9-87db-4b05-81b5-5e758bf472a3","keywords":null,"link":"/itthon/20250106_orban-viktor-alappuzsa-nyaralas-ebx","timestamp":"2025. január. 06. 10:14","title":"Orbán Viktor az indiai Álappuzsa városánál hajókázott a helyi sajtó szerint","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"d5dbb6e7-dc8a-4908-ba2c-688b4f2e1c47","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"Az éjszaka, lefekvéskor hallható, nyugtalanító, ritmikus dobogás legtöbbször teljesen természetes okra vezethető vissza, de vannak esetek, amikor nem árt alaposabban kivizsgáltatnunk magunkat.","shortLead":"Az éjszaka, lefekvéskor hallható, nyugtalanító, ritmikus dobogás legtöbbször teljesen természetes okra vezethető...","id":"20250107_fulzugas-fekve-oka-kezelese-szivveres","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/d5dbb6e7-dc8a-4908-ba2c-688b4f2e1c47.jpg","index":0,"item":"9a517fc1-4baa-4e62-ab7a-934be1a917bb","keywords":null,"link":"/elet/20250107_fulzugas-fekve-oka-kezelese-szivveres","timestamp":"2025. január. 07. 05:50","title":"Kell-e aggódnunk, ha halljuk a saját szívdobogásunkat?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"52d0a27e-d375-4e52-a79f-25e8f928ecd0","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"A nagykövet szerint a miniszter saját gyarapodására használta hivatalát, megfosztva hazája polgárait a pénzügyi forrásoktól.","shortLead":"A nagykövet szerint a miniszter saját gyarapodására használta hivatalát, megfosztva hazája polgárait a pénzügyi...","id":"20250107_david-pressman-rogan-szankcio-bejelentes-video","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/52d0a27e-d375-4e52-a79f-25e8f928ecd0.jpg","index":0,"item":"d03bd6b8-217e-4e8e-9d61-fd6377aafab2","keywords":null,"link":"/itthon/20250107_david-pressman-rogan-szankcio-bejelentes-video","timestamp":"2025. január. 07. 19:46","title":"Videón is megnézheti David Pressman bejelentését a Rogán Antal elleni szankcióról","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"795cad79-d3a6-48ca-ac5e-843d277e979a","c_author":"HVG","category":"vilag","description":"A norvég és a brit miniszterelnökhöz hasonlóan a francia elnök is bírálta az amerikai techmilliárdost. Thomas Regnier, uniós szóvivő szerint viszont Musknak jogában áll, hogy kifejtse a nézeteit.","shortLead":"A norvég és a brit miniszterelnökhöz hasonlóan a francia elnök is bírálta az amerikai techmilliárdost. Thomas Regnier...","id":"20250106_macron-elon-musk-valasztasok-beavatkozas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/795cad79-d3a6-48ca-ac5e-843d277e979a.jpg","index":0,"item":"b077c323-38d5-4b83-b133-368ad93fcc62","keywords":null,"link":"/vilag/20250106_macron-elon-musk-valasztasok-beavatkozas","timestamp":"2025. január. 06. 19:01","title":"Macron is beleszállt Elon Muskba, azzal vádolja, közvetlenül beavatkozik választásokba","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"4c039961-b6b1-41ce-bf19-8a20350ad782","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag.zhvg","description":"Amennyiben mégis kirándulni tervez, kerülőúton is el lehet jutni a Nagy-Hideghegyhez és a Csóványoshoz.","shortLead":"Amennyiben mégis kirándulni tervez, kerülőúton is el lehet jutni a Nagy-Hideghegyhez és a Csóványoshoz.","id":"20250107_Ne-turazzon-a-Kiralyret-kornyeken-csutortokon-vadakat-lonek-kiCsovanyosHideghegy","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/4c039961-b6b1-41ce-bf19-8a20350ad782.jpg","index":0,"item":"a1c75a88-a1ff-4a06-b7d4-80a153e268ef","keywords":null,"link":"/zhvg/20250107_Ne-turazzon-a-Kiralyret-kornyeken-csutortokon-vadakat-lonek-kiCsovanyosHideghegy","timestamp":"2025. január. 07. 15:17","title":"Ne túrázzon a Királyrét környékén csütörtökön, vadakat lőnek ki","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Recept: végy egy vidéki kastélyszállót, tégy bele egy külföldön már bizonyos utat bejárt séfet, add hozzá egy este erejéig a mestereit és barátait is, hívj meg hirverés nélkül hedonista vendégeket, reptess be egy AN-2 repülővel csokornyi osztrák újságírót, fűszerezd még néhány magyarral és máris tálalható. Ja, és szórd meg az egészet négy Michelin-csillaggal.
Ez volt a Hertelendy Kastélyban október 10-én megrendezett Gourmet Fesztivál 2010 receptje. Biztos kézzel vezényelte le a kastély személyzete, bár néha-néha érezhetőek voltak a kezdeti nehézségek is. A lényeg viszont inkább az, hogy volt ilyen, és lesz is még hasonló, hiszen tavaszra a Relais & Châteaux sztárjai címmel szerveznek egy hasonlóan különleges gasztronómiai élményt kínáló hétvégét.
A helyszín egy háromszáz hektáros parkban, saját leszállópályával, lovardával, wellness részleggel és agyaggalamb lövészetre alkalmas lőtérrel ellátott 14 szobás kastély ,nem messze a délnyugati határvidéktől. Belföldi és külföldi nyugalomra vágyók egyaránt keresik ezt a kissé még titkos helyet, ahol luxus körülmények között tudnak feltöltődni. Messze mindentől, mindenkitől, a világ zajától magas kőkerítéssel elzárva.
Hertelendy Kastély. A helyszín
A nagyvilágban többnyire igen,de nálunk nem annyira jellemző,hogy az ilyen helyek a fine dining színterei is, a látványos,ám tartalmilag üres konyhákon bukdácsolnak. Senki nem gondolná, hogy esetünkben ez egy kifinomult konyhával bíró hely. Sőt, én sem gondoltam. Aztán csalódtam, pozitívan. Aztán negatívan is. Mert a hely szép, látványos, csillog az ezüst, mindenben látszik, hogy meg akarnak felelni a kastélyszállós öt csillagnak. Csak még kissé erőlködve, nehézkesen sikerül. Talán mert hiányzik belőle kissé a gyakorlat. A szerviz sincs mindenben a csúcson: háromnegyed órát várni egy kávéra délután négykor egy ilyen helyen, még ha meg is értem, hogy épp briefing volt a vacsorához, akkor sem elfogadható. Másik példa: vacsora előtti aperitif a teraszon. Hőgombák, kissé vacogó estélyi ruhás hölgyek, meglehetős zsúfoltság, hisz a terasz kicsi 58 vendég számára. És sehol egy koktélfalatka, vagy valami ropogtatnivaló a champagne mellé. Pedig ezt tanítják. A zsúfoltság érthető, akkora volt az érdeklődés, hogy alig tudták leültetni a vendégeket.
Tíz plusz egy fogás volt a vacsorában, egyik jobb, mint a másik. Szó szerint értem: egyes ételek jók voltak, más ételek kevésbé. Bővebben is kifejtem később. Általánosságban kínosan feszengő tükörszervizzel próbálkozó felszolgálók, egy felborult borsor, melyben a végére már semmi nem volt a helyén. Érthető, hogy a szervezők kedvezni szerettek volna az osztrák vendégeknek és újságíróknak egy stájer és egy kremstali borral, de abszolút nem éreztem a helyén egyiket sem. A magyar vöröseket sem, sajnos!
Libamáj kompozíció. Előételként
Harmath Csaba
Mégis, mindezek ellenére, még akkor is, ha kritikusként hibákat is keresek, azt kell mondanom, hogy egy nagy élményben volt részem. Mert azok az ételek, amelyek tetszettek, azok tényleg a csúcsgasztronómia remekei voltak.
A konyha üdvözlete három kis falatka: ráksaláta, mangóval és wasabi kaviárral, középen halsaláta kaviárral és dermesztett osztriga meggyzselén. Erős kezdés, precíz, szép tányérok.
A folytatás sem kevésbé izgalmas, bár a libamáj kissé túlhabosított számunkra, a kardamom pedig éppen csak megjelenik a háttérízben. Viszont a passiógyümölcs savai gyönyörűen ellenpontozzák a libamáj zsírosságát.
Kellemesen selymes volt a kifejező ízű leves, benne a rák épp annyi hőt kapott, amennyi szükséges, a gazdagságot itt is a kaviár jelenítette meg. A habos állagot is szerettük, ekkor még. Nem tudhattuk, hogy ez folytatódni fog szinte minden ételben. Hiába, ez a világtrend: szifon, hab, espuma, aire… A köztes ételként érkező ravioli vargányagombával volt töltve, a szarvasgomba a tetején érkezett, frissen rászeletelve. Sajnos a tészta kissé vastagra sikerült, hiába, a házi tésztával ez gyakran előfordul. Az érdekességet az ételben a tésztán lévő paradicsom concassé jelenttette, savas íze a szájban játékba kezdett a vargánya és a szarvasgomba földes ízvilágával.
Homár karfiollal. Folytatásként
Harmath Csaba
Az ekkor feltálalt étel a menüsor egyik legszebb tála volt: a homár a karfiol különféle textúráival. Nemcsak a két csillagot nehézen tudja letagadni Dieter Koschina, de a színekben a portugál gyökerek is fellelhetők. Egyszerű, tiszta ízek, minden az, ami, viszont briliáns elkészítés. Mellette megjelent kis pohárban karfiol panna cotta kevés rákhússal és egy olyan hab állagú mártással, melynek készítéséhez a séf több üveg francia pezsgőt és egy fél üveg Hennessy konyakot használt el.
A sorbet kissé kiábrándító volt: állítólag Szepsy aszúból készült. Ismerem a Szepsy borokat, szerintem ebben a sorbetban nem volt meg az ő borainak birsalmás-sárgabarackos ízvilága. Viszont volt benne kenyérhéj és koncentrációhiány. Nem tudom elhinni, hogy ez az volt. Maximum egy 3 puttonyos kereskedőházas valami régebbi évjáratból. Kár volt ide, nem tett jót a menü összképének.
Farkashal, zöldfűszeres főzetben
Harmath Csaba
Ismét hal, ezúttal egy farkashal „szendvics”. A ropogós bőrű, de nem túlsült halon egy valódi kenyérszendvics is megjelenik, kevés halpürével töltve, vajban ropogósra körbesütve, rajta paradicsomkockákkal kevert, almalében párolt mustármagok. Többféle textúra megint a tányéron, élvezzük! A zöld nage erőteljes ízű, ugyanúgy, mint a kagylóhab, amibe ízlésem szerint túl sok fehérbors került. Mindenesetre az est második legszebb tálja díjat is Koschina nyerte el.
A főétel egy kiválóan elkészített őz volt, bár tálalásában messze elmaradt az eddig látott ételektől: sem a fehér zellerpürén ülő zöld dió, sem a túrós rétes ízeket felvonultató zellerhabos canelloni, sem pedig a kissé már száradó szélű vörösbormártás nem tudott érdekességeket felmutatni. Pedig szépen elkészített étel volt, de hiányzott belőle valami izgalmas. Talán az osztrák vendégek fantáziáját a magyar vadhús kissé megmozgatta, de a kastély séfjének ilyen kezdetek után nagyon nehéz feladata volt.
Az egyik desszert. Csokoládés változat
Harmath Csaba
Végre jönnek a desszertek. Késő van, épp itt az ideje. Játékos mindkettő: az első egy hógolyó tojáshabból, kicsit nehezen kezelhető, de jól elrejti az earl grey tea fagylaltot, mellette egy gyömbéres répakrém érkezik, kevés hóval és egy fél rúd vaníliával.
A másik desszert inkább csak játék a textúrákkal, de összességében meglehetősen száraz hatást kelt a szájban. Nem értem, miért kellett még egy desszert, kissé öncélúnak hatott az egész. Emlékeimben felsejlett egy a salzburgi Ikarusban elfogyasztott desszert, de ott más, a zselés textúra is megjelent, ízben pedig áfonya, juhar és dohány is képbe került.
Sajtétel almás wasabival. Lezárásként
Harmath Csaba
Utolsó fogásként érkezett egy sajtétel, bár az almás wasabi édes irányba vitte el ennek az ízét is. A tejföl sorbet sem okozott ekkora már semmilyen felpezsdülést. Többen nem értettük a helyét az ételsorban, én konkrétan a sajtot a desszert előtt szoktam fogyasztani, de ez egyéni döntés kérdése. Hajnali egy felé ér véget ez a gasztrotúrának is beillő vacsora. Élmény, tényleg. Kissé elhúzódott, de ezt az esemény létszámának köszönhettük. Mondjuk úgy, hogy a sikerének? Mondjuk!
Gyermekként azt hittem, hogy a hegedűverseny az, amikor a hegedű versenyez a zenekarral. Mára megértettem, hogy a lényeg az összhangzat. Itt összhang termett a csapatmunkából, mindenki kivette részét a másik ételének tálalásából is. Mindenképpen siker az, hogy két kétcsillagos séf együtt főz három másik vélhetőleg a jövőben még oroszlánkarmait megmutatni készülő kollégájával. Teszik mindezt egy viszonylag kis létszámú közönségnek és teszik ezt Kutas-Kozmapusztán, a somogyi dombság közepén.
Örülünk ennek a sikernek, az osztrák kollégák vélhetőleg hírét is viszik annak, hogy erre itt nálunk megindultak a szárnypróbálgatások. Remélem, tényleg lesz folytatás, már várom a tavaszi fordulót. Ugyan nincs hazánkban más Relais & Châteaux, de talán sikerül egy magyar séfet is meghívni erre az alkalomra.
A szerző étteremkritikus, gasztronómia szaktanácsadó, szakíró