Allen Dale June 28 társával együtt alkotta az eredeti kódbeszélő indián egységet. Az egykori katonát 91 éves korában egy veterán kórházban érte a halál - jelentette be felesége csütörtökön. June halálával már csak két hírmondója maradt az eredeti kódbeszélőknek, akik 1942 és 1945 között a csendes-óceáni fronton anyanyelvük rejtjelként való alkalmazásával akadályozták meg, hogy az ellenséges japánok megfejtsék az Egyesült Államok hadseregének üzeneteit.

Az amerikai Pearl Harbort ért támadás után több száz navajo indián jelentkezett a seregbe, de a kódnyelv kidolgozásában csak 29-en vettek részt, June-t is beleértve. A navajók világháborúban játszott szerepét csak 1968-ban fedték fel.  Allen Dale June őrmesteri rangig vitte, társaival együtt 2001-ben kongresszusi érdemérmet kapott. 

Az indián törzs tanácsának szóvivője halála kapcsán úgy fogalmazott, hogy a navajo nemzet nagy harcosát vesztette el. "Az országért tett egyedülálló szolgálata nagy figyelmet keltett a navajók iránt. Hiányozni fog" - áll az indián vezető által kiadott nyilatkozatban.