Az erről szóló hangfelvételt pénteken közölte az al-Dzsazíra katari hírtévé.

Három hónapon belül ez a második bin Ladennek tulajdonított üzenet, amely megfenyegeti Franciaországot. A francia néphez szólva az állítólagos bin Laden kijelenti: "Elnökötök nem hajlandó kivonulni Afganisztánból, mert Amerika uszályában van", s ez "sokba fog kerülni neki és nektek is különböző frontokon, Franciaországon belül és kívül".

"Nem mondok nektek semmi újat azzal, hogy adósságotok összegét és költségvetési hiányotokat tekintve megvagytok újabb frontok nyitása nélkül" - tette hozzá a terroristavezér.

A két francia újságíró, Stéphane Taponier és Hervé Ghesquiere, akik a France 3 köztévé számára készítettek riportokat, három afgán kísérővel együtt 2009. december 29-én esett tálibok fogságába Kabultól keletre, Kapisza tartományban. A tálibok tavaly áprilisban küldtek róluk egy videofelvételt, majd legutóbb december 28-án egy novemberi videót, amelyen a franciák nagyon lesoványodva, de jó lelkiállapotban láthatók.

Párizsban a külügyminisztérium úgy válaszolt pénteken az üzenetre, hogy Franciaország "eltökélten" folytatja afganisztáni küldetését "szövetségeseinkkel az afgán nép érdekében". Bernard Valero szóvivő hozzátette, hogy az üzenet valódiságának ellenőrzése még folyik.

 "Megállás nélkül dolgozunk Afganisztánban túszként tartott két honfitársunk kiszabadításáért, ahogy más francia túszokért is a világban - mondta napi sajtótájékoztatóján a szóvivő. - Az állam minden szolgálata itt Párizsban és a helyszínen teljes mozgósításban van e cél érdekében."

Öt franciát, egy madagaszkárit és egy togóit tartanak fogva Maliban, amióta tavaly szeptember közepén Niger északi részén elrabolta őket az al-Kaida magrebi szárnya, az Iszlám Magreb al-Kaidája (AQMI). Két francia fiatalt január 7-én a nigeri fővárosban, Niameyben ejtettek foglyul a magrebi szervezetnek dolgozó emberrablók, s másnap Maliban meghaltak a kiszabadításukra indított francia-nigeri katonai akcióban.