Jelena Milasina, az ellenzéki Novaja Gazeta című lap munkatársa. Ennél a lapnál dolgozott a 2006-ban meggyilkolt Anna Politkovszkaja, a Kreml és a csecsenföldi háború kemény bírálója is. Jelena Milasina szintén az emberi jogoknak az észak-kaukázusi térségben történő megsértéseit igyekszik feltárni, emellett megölt kolléganője meggyilkolásának a hátterével is foglalkozik. 

A csütörtökön átélt borzalmakról blogjegyzetében számolt be. Eszerint ketten támadtak rá és barátnőjére. Ököllel ütötték és megrugdosták őket, néhány fogukat is kiverték. Az újságírónő számítógépét kiragadták a kezéből, s pénzét is elvitték. 

A sértett hozzátette: 2006-ban az Észak-Oszétiában lévő Beszlánban, ahonnan az egész világot megrázó, több mint 330 ember - köztük csaknem kétszáz gyerek - halálát okozó iskolai túszdrámáról tudósított, szintén megpróbálták megverni, de akkor megúszta. Most azonban a putyini rendszer pangásának folytán sikerült ezt megtenniük - fogalmazott az újságírónő. 

A Novaja Gazeta ugyanakkor honlapján azt írta, hogy sem Jelena Milasina, sem a szerkesztőség nem lát egyelőre összefüggést az újságírónő tevékenysége és a támadás között. A lap az orosz vezetés kíméletlen bírálatáról ismert. Tulajdonosa Alekszandr Lebegyev ellenzéki bankár és Mihail Gorbacsov, a volt Szovjetunió első és egyben utolsó elnöke.