„Orbán Viktor, született: 1963. május 31., magyar állampolgár, képzett vakoló” – ez áll azon a zürichi munkaügyi hivatali regisztrációs igazoláson, ami ahhoz szükséges, hogy az ember Svájcban munkát tudjon vállalni. Magyarországon csupán egy Orbán Viktorról lehet tudni, hogy május 31-én van a születésnapja: a miniszterelnökről.

A regisztrációs igazolás valódi a svájci SRF.ch beszámolója szerint, ezt szúrta ki egy ügyvéd is, aki büntetőfeljelentést tett a magyar kormányfő ellen, mivel arra gyanakodott, hogy egy súlyos korrupciós ügy elfedésére használják a dokumentumot. A zürichi ügyészség azonban – bár azt elismerte, hogy a dokumentum furcsa – nem indított nyomozást.

Hogy miért? Mert egy svájci férfi azóta jelezte: az ő vicce volt az egész. A férfi azt írta, azért hozta össze az abszurd tréfát, hogy megmutassa a svájci ügyintézés számára nyilvánvaló hibáit. A trükk pedig bejött: az Unia szakszervezet képviselője, Bruna Campanello jelezte: az Orbán nevét tartalmazó regisztrációs lap az adatbázis komoly hibáit mutatta meg.

Campanello az adatbázist kulcsfontosságúnak nevezte: mint mondta, ha az abban lévő adatok helytelenek, akkor nagyon nagy a visszaélés kockázata – és ahogy az ál-Orbán példája mutatja, ez valós kockázat.

A rendszer megújítása azonban már folyamatban van, viszont arról a szakszervezeti képviselő sem tudott tájékoztatást adni, hogy mikorra készül el és mennyibe fog kerülni.