Szerencsét, üzleti sikereket és gyógyulást hoz annak, aki imádkozik a rabbi sírjánál – mondja Israel, aki cigizni jött ki a Bodrogkeresztúr fölötti Dereszla-dombon húzódó betonútra. Az apja révén magyarországi – meg is villantja magyar útlevelét –, anyja révén pedig romániai származású haszid antikvitás-kereskedő saját bevallása szerint 15 éve jár ide, a domb oldalában meghúzódó régi zsidó temetőbe, ahol a 19-20. század fordulójának legendás csodarabbija, a hazai haszid közösség egyik legnagyobb vezetőjének tartott Reb Steiner Sájele sírja található. Ezrével érkeznek ilyenkor április környékén a közösség tagjai a világ távoli tájairól a Bodrog egyik festői kanyarulatánál fekvő kis faluba. Találkoztunk New Yorkból és Jeruzsálemből érkezőkkel, sokan magyar, lengyel román, litván, szlovéniai felmenőket emlegetnek közülük.

Túry Gergely

A temető bejáratánál barátságos, de határozott – akin nincs maszk rászólnak, hogy húzzon fel – biztonsági őrök felügyelete alatt folyamatosan térülnek-fordulnak a minibuszok hozzák-viszik a zarándokokat, akik egy nagy rendezvénysátoron keresztül közelítik meg a sír fölé emelt kis épületet.

A tömeges zarándoklat, amit hosszú évek óta megrendeznek itt, azonban felbolygatta a kedélyeket a járványhelyzetben. Rozgonyi István polgármester például ideges. “A magyar törvényeket be kell tartani, és itt nincsenek betartva, káosz van” – mondta a hvg.hu-nak. A rendezvény egyébként nem sértett szabályokat, hiszen a vonatkozó kormányrendelet csak kéri a vallási közösségeket a szabályokhoz való igazodásra, többek között ezért is vehetett részt Orbán Viktor miniszterelnök is az év elején egy 200 fős temetésen a közeli Miskolcon.

A polgármester információi szerint 2000-2500 ember érkezhetett a faluba az évfordulóra (jórcájt), aminek csütörtökön volt a fordulónapja, utána már hazaindulnak a zarándokok. Utóbbiak közül volt, aki szerint többen is csak egy napra jöttek, egy közös imára, volt, aki nem is helyben szállt meg, hanem Budapesten.

Túry Gergely

Oberlander Báruch rabbi, a Budapesti Ortodox Rabbinátus vezetője szerint legfeljebb 2500 ember érkezett az évfordulóra a három nap alatt. A rabbi erről a Neokohn zsidó portálnak nyilatkozott. Azt is mondta, hogy az érkezők zöme már vagy túlesett a betegségen vagy be van oltva, és jelezte, hogy mindenki jogszerűen tartózkodott az országban.

A zarándoklat tavaly is téma volt, amikor a polgármester – élve a járványügyi vészhelyzet adta jogi lehetőséggel –, saját hatáskörben lezáratta a falut. Idén ezt nem tudta megtenni. Annyit tehetett – mint a hvg.hu-nak elmondta –, hogy az eseményt szervező két alapítvány jelzését követően értesítette a hatóságokat a várható tömegről.

Szavaiból ugyanakkor kitűnt, hogy a zarándoklat szervezőitől több együttműködést várna el, és nem csak ezeken a jeles napokon, és az azt követő rendrakáskor, de a településen tulajdonukban álló többtucatnyi ingatlannal kapcsolatos terveik ügyében is. A polgármester és a zarándoklatot szervező egyik alapítvány közötti feszültséget jelzi, hogy a polgármester – mint a hvg.hu-nak elmondta – csütörtök este feljelentést tett a rendőrségen, miután elmondása szerint az egyik zarándok félreérthetetlen mozdulatokkal életveszélyesen megfenyegette az utcán. A rendőrök - mint a hvg.hu megtudta a megyei kapitányságtól -, zaklatás vétség gyanúja miatt, feljelentés-kiegészítés keretében vizsgálják az eset körülményekeit.

Túry Gergely

A rendőri jelenlét mindenesetre jól érzékelhető: a zarándokokat szállító kisbuszok között folyamatosan mozognak a rendőrautók, a járőrök együtt állnak sorba a kisbolt előtt a hosszú fekete kabátos, sokszor impozáns szőrmekalapot viselő zarándokokkal. A faluba a 37-es út felől a vasúti átjárón át érkezőket is ellenőrzik, tanúi voltunk, amikor leintettek egy autót, amiben jellegzetes haszid öltözéket viselő emberek ültek. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Rendőrfőkapitányság a hvg.hu kérdésére csütörtökön este jelezte, hogy a rendőrség 51 esetben intézkedett járványügiy szabályok megértése miatt.

A falu egyes részei felbolydult méhkasnak tűnnek: mindenki folyamatosan mozgásban van, és bár az utcákon nem verődik össze nagy tömeg, tényleg sok ember jön-megy. Az is látszik, hogy a szervezők készültek óvintézkedésekkel. A vasútállomásnál Covid-teszt feliratú lakókocsi áll, a Kossuth Lajos utcán található rabbiház homlokzatán pedig információs tábla jelzi, hogy mindenki viseljen maszkot és tartson távolságot. Információink szerint az érkezőktől megkövetelik az oltási igazolást vagy a negatív vírustesztet.

Az épületbe a szomszédos portákra beparkoló buszokból és autókból – magyar, osztrák, lengyel és román rendszámúak is vannak köztük – többnyire kisebb csoportokban, de folyamatosan érkeznek a vendégek. Hogy odabent mi történik, és hányan gyűlnek össze, az kívülről nem látszik: a kapuk elé hevenyészett paravánt húztak, hogy kizárják a kíváncsi tekinteteket.

Túry Gergely

A zarándokok másik gyülekezőhelye a falu délnyugati részében van, ahol egy másik épület felé tartanak sokan, néhány fiatal vállára vetett gitárral sétál, az épület előtti szűk utcában családok ácsorognak, és a közeli kis utcákban sok tucat autó parkol. Itt is van egy Covid-teszt feliratú lakókocsi.

A zarándokok többsége barátságos, főleg a fiatalokon látszik, hogy felszabadult, emelkedett hangulatban vannak, bár szót érteni csak kevéssel lehet, mert magyarul nem igazán beszélnek, sokan az angolt is törik, vagy elhárítják a kérdéseinket. Magabiztosak a járvánnyal kapcsolatban is. Izraelben már nem kötelező a maszk – mondta egy Mr. Davidként bemutatkozó fiatalabb férfi, aki idősebb társával együtt ül egy autóban a Dereszla-domb tetején, kissé távolabb a temetőtől. Mindketten a telefonjukat nyomkodják, az idősebb férfi – Mr. Spitzer – azt mondta, üzletember, és szintén évek óta visszajár a zarándoklatra, majd azt magyarázzák tört angolsággal de lelkesen, hogy Izraelben már mindenki be van oltva.