102029 találat erre a kifejezésre: "olasz magyar fordító legjobb" a(z) ÖSSZES rovatban

2004. augusztus. 31. 19:09 Világ

Végrehajtották Európa első bokaátültetését

Egy olasz sebész egy raliversenyzőn hajtotta végre Európa első bokaátültetését. A sportoló egy baleseti sérülés miatt nem tudta mozgatni
egy egész térdet átültetni. A beteg egy 48 éves trevisói raliversenyző, Silvano Bordon, akinek jobb lábfeje egy 1991-ben

2004. augusztus. 31. 10:41 hvg.hu non-base

WADA-elnök: zéró tolerancia, együttműködés a kormányokkal

aki egy olasz lapnak nyilatkozva Fazekas Róbert magyar diszkoszvető és Irina Korzsanyenko orosz súlylökő ügyét tartotta

2004. augusztus. 31. 10:36 hvg.hu non-base

Aranyérmesek köszöntése Budapesten (képgaléria)

Szurkolók - több mint ezren -, barátok, ismerősök, családtagok köszöntötték hétfőn a vasárnap véget ért athéni olimpiáról hazatért

2004. augusztus. 30. 18:15 hvg.hu non-base

A sporttárca megbízásából vizsgálták Bécsben Annus vizeletét

meghallgatáson a magyar küldöttség bemutatta a vizsgálati jelentést arról a mintaelemzésről, amelyet az Osztrák Kutatóközpont készített
Schmitt Pál, a Magyar Olimpiai Bizottság elnöke, Mérei László, a Magyar Atlétikai Szövetség szakmai igazgatója és Nagy
... perckor Molnár Zoltán a következő levelet intézte Dr. Schamaschhoz: "Ezúton szeretném tudatni Önnel, hogy a magyar olimpiai csapat
... következményét viselnie kell. Kérem, fogadják legőszintébb bocsánatkérésemet a Magyar Olimpiai Bizottság részéről, amiért Annus

2004. augusztus. 30. 13:29 hvg.hu non-base

Magyar sportolók ünneplése

Több mint ezer szurkoló, családtagok valamint Gyurcsány Ferenc sportminiszter, miniszterelnök-jelölt üdvözölték az athéni olimpiáról hazatért
A jelenlévőket Schmitt Pál, a Magyar Olimpiai Bizottság elnöke, NOB-tag köszöntötte. "Úgy jöttünk haza, hogy tisztességgel megharcoltuk
... el szó nélkül az ötkarikás játékok magyar doppingesetei mellett: "A 217 sportoló közül öt megszegve esküjét méltatlanul viselkedett

2004. augusztus. 30. 08:34 Gazdaság

Az OTP ajánlatot tett a Jubankára

Az OTP Bank nem kötelező érvényű ajánlatot tett a Jubanka a.d. Beograd 88 százalékos részvénycsomagjának megvásárlására - közölte a
még a görög Alpha Bank, az Erste, a BA-CA, a francia Socgen, az olasz Unicredito, az amerikai GE Capital, szlovén Nova Ljubljanska

2004. augusztus. 29. 15:35 hvg.hu non-base

Női kéziseink ötödikek lettek, Radulovics a torna gólkirálynője

Az eredetileg éremesélyesként Athénba utazó magyar női kézilabda-válogatott a játékok zárónapján könnyedén legyőzte Spanyolországot, így
francia) bal átlövő: Katrine Fruelund (dán) bal szélső: Line Daugaard (dán) Az utóbbi két olimpián volt magyar a
...Radulovics Bojana lett az athéni olimpia női kézilabdatornájának gólkirálya, viszont egyetlen magyar sem került be az All Star-csapatba
... játékokon ötödik helyen záró magyar válogatott klasszisa 54 találattal végzett az élen. Mögötte a sorrendben harmadik aranyat besöprő

2004. augusztus. 29. 15:11 Itthon

A NOB Annustól is visszavette az aranyérmet

Nem hivatalos hírügynökségi jeletés szerint az athéni olimpián aranyérmet szerzett magyar kalapácsvetőt - Fazekas Róbert diszkoszvetőhöz
az athéni játékokon kalapácsvetésben győztes, doppinggyanúba keveredett Annus Adriánt. A Magyar Olimpiai Bizottságot ugyanakkor még nem
... el a kontrollra. A NOB ezután kérte a magyar dobóatlétát, hogy jelenjen meg vasárnap Athénban, és adjon magyarázatot a
... részt a megbeszélésen, mivel őt nem a magyar küldöttség tagjaként akkreditálták. A NOB részéről a német Thomas Bach, az ukrán Szergej

2004. augusztus. 27. 19:28 hvg.hu non-base

Rendkívül szigorú a doppingellenőrzés a kajakosoknál is

két bronzérmet szerzett magyar kajak-kenu válogatottat vezető Schmidt Gábor, a hazai szövetség

2004. augusztus. 27. 18:14 hvg.hu non-base

A magyar vízipólósok a döntőbe jutottak

A magyar férfi vízilabda-válogatott 7-5-re legyőzte Oroszország csapatát az athéni olimpia
hogy a magyar férfi vízilabda-válogatott nyeri az olimpiát. A hvg.hu hírbörzéjén a kereskedés hírekkel folyik. Részvények és
... látogatói is. A vízilabda válogatott balkezes játékosának internetes naplóján futó tippversenyben egyetlen kivétellel valamennyi tippelő a
.... A magyar vízilabda hivatalos oldalán, a vizipolo.hu-n a szavazók 91 százaléka szerint a férfi válogatott imponáló

2004. augusztus. 27. 17:31 Millenáris-dosszié

Nem építhető a Millenáris területe

A jelenleginél jobban nem építhető be a Millenáris Park területe – döntött a II. kerület képviselő-testülete rendkívüli

2004. augusztus. 27. 15:15 Itthon

Gyurcsány a doppingbotrányról: előbb a tényeket kell feltárni

"Nyilvánvalóan az a felelős a magyar sportolókkal kapcsolatos doppingbotrányokért, aki a felkészülésért felel" - jelentette ki Gyurcsány

2004. augusztus. 27. 15:10 hvg.hu non-base

Bronzéremért játszhat a férfi kézicsapat

Kikapott a világbajnok Horvátországtól a magyar férfi kézilabda-válogatott az athéni olimpia elődöntőjében, így szombaton a bronzéremért
A rivális szinte végig vezetett, kezében tartotta az összecsapást, és megérdemelten vívhat döntőt. A magyarok is dicséretet érdemelnek
..., mert győzhettünk volna a világbajnok ellen" - nyilatkozta a mérkőzést követően Skaliczki László, a magyarok szövetségi kapitánya.
...-kor Brazíliával találkoznak az 5-8. helyért. A két csapat Athénban már mérkőzött, akkor a magyarok 35-26-ra nyertek. (MTI)

2004. augusztus. 27. 14:50 Itthon

Annusnak délután négyre kellett az osztrák határnál lennie

A magyar olimpiai csapat vezetésétől származó információ alapján az athéni játékokon kalapácsvetésben aranyérmes, már Magyarországon
A magyar dobóatlétát az ellenőrök versenyen kívüli vizsgálatnak kívánják alávetni. Patrick Schamasch, a NOB orvosi és tudományos
... kora délután arról értesítette Molnár Zoltánt, a magyar csapat athéni vezetőjét, hogy Annus Adriánt a WADA képviselői már korábban
..., az üzenetet a MOB csak szóban, illetve fax segítségével tudja eljuttatni hozzá, ez a legtöbb, amit a magyar olimpiai csapat ez esetben

2004. augusztus. 27. 13:03 hvg.hu non-base

UEFA Kupa: a Ferencváros a Millwallt, az Újpest a Stuttgartot kapta

A labdarúgó UEFA Kupa főtáblájának első fordulójába jutott magyar csapatok közül a Ferencváros az angol másodosztályú Millwallt, míg az

2004. augusztus. 27. 11:36 Gazdaság

Cseh lapok szerint Gyurcsánnyal lejár Kovácsék ideje

Magyarországon változásokra lehet számítani, ha Gyurcsány Ferenc lesz az új miniszterelnök - állítja a cseh sajtó, amely több írásban is elemzi a
Gyurcsány gyors felemelkedése azt a változást jelképezi,amely kezd láthatóvá válni a Magyar Szocialista Pártban, ahol lassan lejár a
... erős akaratú emberként, maratonfutóként, kitartó harcosként és ügyes szónokként ismert", aki most megpróbálja meggyőzni a magyar
... írásában Bohumil Dolezal ismert politológus azt hasonlítja össze, hogyan szabályozzák a cseh, illetve a magyar törvények a

2004. augusztus. 27. 10:33 Itthon

Vádlottak padján a főúttörő

a Magyar Úttörők Szövetségének ügyvezető elnöke, Rácz Péter és ingatlanszakértője ellen folyik – értesült a Magyar
ellen indított azon büntetőperben, mely a csillebérci úttörőtábor területén álló vadászház eladása miatt a Magyar Úttörők Szövetségének
...) ügyvezető elnöke és ingatlanszakértője ellen folyik – írja a Magyar Nemzet. A tárgyalás szeptember 7-én kezdődik, s 8-án, majd 10-én
... szerződést – írja a lap. Az adásvétel miatt még az Orbán-kormány idején, 2000 nyarán nyújtott be keresetet a magyar állam nevében a

2004. augusztus. 27. 09:03 hvg.hu non-base

Kajak-kenu: Vajda bronzérmes, Kökény hatodik

Magyar szempontból kellemes meglepetéssel kezdődtek az athéni olimpia kajak-kenu versenyeinek döntői: a kenus Vajda Attila 1000 méteren
A legjobbaktól leszakadva, de pontszerzőként, a hatodik helyen lapátolt célba a kajak-kenu pályán Vajda Attila. Az aranyért zajló

2004. augusztus. 27. 08:28 Világ

Megölték a túszul ejtett olasz újságírót Irakban

Enzo Baldoni 56 éves olasz szabadúszó újságírót augusztus 19-én rabolták el
Megölték fogva tartói az Irakban elrabolt olasz újságírót - közölte csütörtökön az al-Dzsazíra arab hírtelevízió. Az újságíró az utolsó
... egy videófelvételt kapott Baldoni megöléséről. Silvio Berlusconi olasz kormányfő kijelentette: nincsenek szavak ennek az embertelen
.... Az olasz kormány ugyanakkor változatlanul teljesíti azokat az ígéreteit, amelyeket az iraki ideiglenes kormánynak tett, tehát nem

2004. augusztus. 26. 18:25 Gazdaság

Járai szerint a legnagyobb gond az ikerdeficit

A magyar államháztartás és a folyó fizetési mérleg együttes hiányát hosszú távon nem fogják finanszírozni, vagy csak magas kamatszinten
A Magyar Nemzeti Bank elnöke a Magyar a Magyar Közgazdasági Társaság vándorgyűlésén közölte, mindez azt