A kínai lapbeszámolók szerint a felügyelőség elleni pert Li Csie (Li Jie) indította, aki "A Hold nagykövetsége" néven alapított társaságot 2005-ben és megkezdte az egyenként 0,4 hektár nagyságú telkek birtoklására szóló jogosítványok árusítását. A hatóság akkor megtiltotta az ilyen üzletelést és bírságot szabott ki Lire. Az üzletember fellebbezett.
 
Az újabb döntés a világűr hasznosításával kapcsolatos, Kína által 1983-ban aláírt nemzetközi egyezményre hivatkozott. A kereskedelmi felügyelőség első, két évvel ezelőtti állásfoglalásában azt hangsúlyozta, hogy a Hold felparcellázása "szép álom" is lehetne, de a telkek árusítása már "inkább csalásnak" minősül.
 
A 0,4 hektáros birtoklevél jutányos ára 298 jüan, nem egészen hétezer forint volt, csillagászatinak tehát aligha lehetett nevezni. Mielőtt első fokon a bíróság betiltotta volna a Hold elkótyavetyélését, Li már 34 személynek adott el oda szóló birtokleveleket.