A színésznő – aki, ahogy arról korábban hírt adtunk, a Weinstein-ügyben is markánsan megnyilvánult –, azon akadt ki, hogy a lap szerkesztői a megkérdezése nélkül markánsan változtattak az elkészített címlapfotókon.

Nyong'o Instagram-poszttal reagált a helyzetre.

"Ahogy már annyiszor világossá tettem a múltban, fontosnak tartom azt az örökséget amit magammal hozok, és annak ellenére, hogy úgy nőttem fel, hogy azt gondoltam, a fehér bőr és az egyenes, selymes haj a szépség sztendedje, már tudom hogy az én sötét bőröm és göndör hajam is gyönyörű. Azt, hogy egy magazin címlapján szerepelek, úgy kezeltem, mint lehetőséget, hogy más sötét bőrű, göndör hajú embereknek, főleg pedig a gyermekeinknek, megmutathassam, hogy ők is úgy gyönyörűek, ahogy vannak" – írja az Instán.

As I have made clear so often in the past with every fiber of my being, I embrace my natural heritage and despite having grown up thinking light skin and straight, silky hair were the standards of beauty, I now know that my dark skin and kinky, coily hair are beautiful too. Being featured on the cover of a magazine fulfills me as it is an opportunity to show other dark, kinky-haired people, and particularly our children, that they are beautiful just the way they are. I am disappointed that @graziauk invited me to be on their cover and then edited out and smoothed my hair to fit their notion of what beautiful hair looks like. Had I been consulted, I would have explained that I cannot support or condone the omission of what is my native heritage with the intention that they appreciate that there is still a very long way to go to combat the unconscious prejudice against black women's complexion, hair style and texture. #dtmh

Lupita Nyong'o (@lupitanyongo) által megosztott bejegyzés, 2017. Nov 9., 18:11 PST

És hogy mi a gond? "Sajnálom, hogy a Grazia felkért, hogy szerepeljek a borítóján, majd átszerkesztette a képet, lesimította a hajamat, hogy illeszkedjek abba az elképzelésbe, amit ők a gyönyörű hajról gondolnak", írja a színésznő, aki azt is nehezményezni, hogy mindez egyeztetés nélkül történt.

Ha egyeztetésre került volna sor, írja, elmondta volna, hogy nem egyezik bele egy ilyen típusú változtatásba, ami egyébként csak tovább táplálja a magafajta nők komplexusait azzal kapcsolatban, hogy milyen "a gyönyörű haj stílusa és textúrája".