102029 találat erre a kifejezésre: "olasz magyar fordító legjobb" a(z) ÖSSZES rovatban

2004. augusztus. 23. 18:19 hvg.hu non-base

Vízilabda: Magyarország-Oroszország 7-6

A magyar vízipólos csapat hatalmas küzdelemben megverte
A magyar férfi vízilabda-válogatott 7-6-ra (2-1, 1-1, 3-1, 1-3) legyőzte Oroszország együttesét az athéni olimpián, ezzel

2004. augusztus. 23. 16:31 Gazdaság

Reuters: még az idén kamatot vágnak?

Az elemzők szerint a hétfői fél százalékpont után az idén még egy százalékponttal csökkentheti a jegybanki alapkamatot a Magyar Nemzeti

2004. augusztus. 23. 14:22 Gazdaság

Hungaroring: csaknem ötödével csökkent a nézőszám

A korábbi években jellemző 200 ezres nézőszámmal szemben az idén 163 ezren látogattak ki a Hungaroringre, a Forma-1-es magyar nagydíjra
mellett a magyar állam évente 3 milliárd forint körüli összeggel támogatja a futamot. A szervezők szerint a Forma-1 mindent egybevetve

2004. augusztus. 23. 13:57 hvg.hu non-base

Jól szerepeltek a magyar kajak-kenusok

versenye, melyen a magyar nyitány megfelelt a várakozásnak, három csapatunk a döntőbe
csapat úgy, hogy simán előzte meg az 500 méter után még vezető fehéroroszokat. A négyes ideje 2:51.010 perc volt, ennél senki sem ment
... alkotta kajakos kvartett, továbbá a Kozmann György, Kolonics György kenukettős. A nagy reményű magyar csapatból Kökény Roland
... fölénnyel élen lapátoló, világbajnok új-zélandi Ben Fouhy-t. A magyar kajakos (3:27.904 p) a középfutamban folytatja szereplését, csak

2004. augusztus. 23. 10:14 Gazdaság

A befektetőknek jobban tetszene Gyurcsány

A magyar tőzsde esése hétfőn folytatódhat, miután a piacokat bizonytalansággal tölti el, hogy az új miniszterelnök esetleg enyhít a

2004. augusztus. 23. 10:08 Világ

Újabb magyar fiatalt vertek össze Szabadkán

Az újvidéki Magyar Szó című napilap szerint vasárnap hajnalban a városközpontban lévő Pátria szálloda előtt támadtak meg egy 19 éves
... és egy társát. A támadók „Ez is magyar, üsd!” felkiáltással estek neki a
nincs, akit keresnek, erre az egyikük a következőket mondta:– Nem számít, ez is magyar, üsd! – s azonnal nekiestek a két gyereknek. A
..." - idézi a Magyar Szó az édesapát, akinek fia, Denisz járt a legrosszabbul: ütni kezdték, s miután összerogyott, rugdosták. Társai az
... a közelben lévő szabadkai magyar főkonzulátus előtt posztoló rendőrhöz vitték, aki értesítette a járőröket. Az édesapa szerint

2004. augusztus. 23. 08:57 Gazdaság

Draskovics helyzete bizonytalan, inog a forint is

Medgyessy lemondásának hírére jelentősen, 251 forint/euró fölé gyengült a forint. A magyar fizetőeszköz árfolyama elsősorban attól függ
Draskovics fiskális szigort ígérő gazdaságpolitikája hiteles volt a befektetők szemében, ezért a magyar fizetőeszköz sorsa
... forint fölé gyengült a magyar valuta - mondta Kolba Miklós, az ING kereskedője. A hosszú hétvége előtt a hazai szereplők
..., így tovább gyengült a magyar fizetőeszköz, de a 250 forint/eurós határt még nem lépte át. A külföldi kereskedők azonban tovább nyomták

2004. augusztus. 23. 08:43 hvg.hu non-base

Ezüstérmes a magyar férfi párbajtőrcsapat

olimpián. A döntőben - amelyben Kovács, Boczkó és Kulcsár lépett pástra - a magyar együttes 43-32-re kapott ki a francia válogatottól
A magyarok a legjobb négy között meglepően simán győzték le az oroszokat, így az utoljára tizenkét éve, Barcelonában
...) A magyar vívóválogatott három éremmel fejezte be az athéni ötkarikás játékokat: a párbajtőröző Nagy Tímea arany-, míg a kardozó

2004. augusztus. 22. 18:16 hvg.hu non-base

Stieberék már csak az ötödik helyért pólózhatnak

A magyar női vízilabda-válogatott az athéni olimpián az elődöntőbe jutásért vívott mérkőzésen 8-5-re kikapott az olasz

2004. augusztus. 22. 16:59 hvg.hu non-base

Férfi kézilabda-válogatottunk csoportmásodik lett

A magyar férfi kézilabda-válogatott utolsó csoportmérkőzésén 26-22-re legyőzte a házigazda görögöket, ezzel a franciák mögött második
illetve 2 perc A magyarok a keddi negyeddöntőben a dél-koreaiakkal találkoznak, míg a horvátok a görögökkel, a németek pedig
... csatáznak. Egyedül a franciák várnak még ellenfélre, vagy a címvédő oroszok vagy az izlandiak ellen lépnek majd pályára kedden. A

2004. augusztus. 22. 16:46 hvg.hu non-base

Döntőbe jutott a magyar férfi párbajtőrcsapat

Az aranyéremért vívhat a magyar férfi párbajtőrcsapat az athéni olimpián, miután az elődöntőben 34-26-ra legyőzte a nagy esélyes
.... A magyarok a döntőben a németeket egyetlen tussal legyőző franciákkal találkoznak, a program szerint 18 óra 50
"Most nem mondok még semmit, majd a döntő után" - jelentette ki a mindkét mérkőzésen nyerő embernek számító Kovács, s egy hatalmas
..." üvöltéssel eltűnt az öltözőfolyosón. Kovács plusz hattal, Boczkó plusz hárommal, Kulcsár mínusz eggyel fejezte be a találkozót. A

2004. augusztus. 22. 16:23 hvg.hu non-base

Női kézilabdázóink kilenc góllal verték a brazilokat

kapitány. A magyar női kézilabda-válogatott az athéni olimpián továbbra is
"Meglepően képzettek a brazilok, s olykor magyar elemeket is fel lehet fedezni játékukban. Gyorsak és többek közülük kimondottan
..., ez a csata ismét felráz bennünket, és legyőzzük az ukránokat is” – mondta Farkas Ágnes, azok után, hogy a magyar női
.... Magyarország 6 pont/3 mérkőzés (96-70) 2. Ukrajna 6/3 (76-60) 3. Kína 2/3 (78-67) 4. Brazília 2/3 (74-77) 5. Görögország 0/4 A

2004. augusztus. 21. 15:04 hvg.hu non-base

Férfi kézilabdázóink meglepték a német válogatottat

A sérülésektől tizedelt, mégis végig remeklő magyar férfi kézilabda-válogatott szenzációs győzelmet aratott az Európa-bajnok, vb-második
Lendvay helyett Diaz irányított, jobb szélen Harsányi helyén pedig Laluska bizonyíthatott. Az "orvosok által összerakott"
...A magyar férfi kézilabda-válogatottban nem játszhatott a lábközépcsonttöréssel kezelt Mocsai, s a legutóbbi, franciák elleni mérkőzésen
... magyar vezetésnél dobta be 11. gólját. A gólok felváltva estek, a magyar válogatott teljesítményét tekintve kiemelendő a

2004. augusztus. 21. 14:29 hvg.hu non-base

Kásásék lemosták Kazahsztán legjobbjait

A magyar férfi vízilabda-válogatott folytatta menetelését csoportjában: a szombat kora délelőtti mérkőzést az olimpiai bajnoki
A magyar válogatottnak ugyan százszázalékos a mérlege a volt szovjet köztársaság pólósaival szemben (az 1994-es első találkozó óta
... a hét mérkőzést megnyertük), Benedekék azonban teljes erőbedobással, fölényeskedés nélkül játszottak a szombati mérkőzésen. A magyar

2004. augusztus. 21. 14:19 hvg.hu non-base

Mindhárom diszkoszvetőnk bejutott a döntőbe

Fazekas Róbert a legjobb, Máté Gábor a hatodik eredménnyel, Kővágó Zoltán pedig – némi szerencsével - a tizenkettedik helyen jutott be a
A hétfői 12-es fináléba a vb-ezüstérmes Fazekas esélyeshez méltóan a legjobb eredménnyel, 68,10 méterrel jutott be megelőzve a
... kívüli dobással kezdett, majd 61,91 méterrel javított. Harmadikra csak 60,77-ig jutott, így az utolsó dobóig erősen kérdéses volt, bekerül-e a

2004. augusztus. 19. 15:01 Gazdaság

Év végére 10 százalékos alapkamat

A hétfői fél százalékpont után idén még egy százalékponttal csökkentheti kamatait a Magyar Nemzeti Bank, annak ellenére, hogy jövő év
Nem javult a magyar gazdaság egyensúlyáról alkotott kép. Az államháztartás hiánya az elemzők szerint 2004-re is és 2005-re is a GDP

2004. augusztus. 19. 14:09 hvg.hu non-base

Igaly meghozta a második aranyat!

után - megszületett a magyar csapat második aranyérme. A döntőben egyet sem hibázó győztes összesítésben 97 koronggal
teljesítménnyel olimpiai bajnok lett. A selejtezőhöz képest egy teljesen új pályán bonyolították le a finálét, amelyet többtucat
..., s második helyen álló azeri Zemfira Meftaketgyinova hibázott, így vele szemben már két korongnyi lett a magyar klasszis előnye. Az
... Vej és Meftaketgyinova rontását hozta, majd kisvártatva a magyar drukkerek már 4 korongos előnynek örülhettek. A hatodik sorozat után

2004. augusztus. 19. 11:13 hvg.hu non-base

Kikapott a férfi kardcsapat

A magyar alakulat a folytatásban az 5-8. helyért
Nagy meglepetésre már az első feladat megoldhatatlannak bizonyult a magyar férfi kardcsapat számára az athéni olimpián: a Nemcsik Zsolt