How much is the fish? – kiáltja el magát H.P. Baxxter. 1 Euro 59 – szól a válasz a sorok közül. A Scooter hidrogénezett hajú frontemberének elkerekedik a szeme. És mennyibe kerül a májas hurka? 99 Cent. Ennyire olcsó? H.P. Baxxter három férfival találkozik az Edekában, akik először ugratják a kilencvenes évek rave zenekarának énekesét, de aztán beindul a szupermarket-party: a kassza felől felcsendül a leghíresebb Scooter-szám is: Hyper, hyper!

A legnagyobb német szupermarketláncnak nem ez az első hazai zenei legendával forgatott reklámja. Egy évvel ezelőtt a zenész, Friedreich Lichtenstein jelent meg a polcok között. A showman azt énekelte meg, hogy az áruházban minden "szuperjó, szuperszexi, szuperédes, szuperkönnyű" és így tovább. A vécépapír például szuperpuha.