Caballero ruhadarabjai – közöttük sportos és alkalmi női kabátok – a golyóknak ugyan ellenállnak, védtelennek bizonyultak azonban a szigorú mexikói előírások sortüzével szemben, amellyel azt akarják megakadályozni, hogy bűnözők is szert tehessenek „védőöltözékekre.”

A kormány szombaton jelentette be, hogy bezárják az előkelő mexikóvárosi elővárosban, Polancóban lévő üzletet. A Miguel Caballero Kft. karcsúsított, ízléses és strapabíró sportruházatáról, bőrdzsekijeiről és ingeiről ismert. A cég mexikói leányvállalata golyóálló mellényeket is forgalmaz, de ehhez egy szövetségi törvény szerint a kormány engedélyére van szükség.

A bolt ajtaját lepecsételték, de a szövetségi közbiztonsági hivatal szerint még van megoldás, utólag is kérhetik a szükséges engedélyeket. A mexikói rendőrség állandó harcban áll a kábítószer-kereskedő bandákkal, amelyeknek tagjai gyakran használnak páncélozott autót, golyóálló mellényt és hamis rendőri egyenruhát.