Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"4546e18b-cd50-4d4e-9e20-10ff4d0cafcc","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A belügyminiszter megjegyezte, nem akar együttműködni olyan politikusokkal, akik a gyermekvédelem kérdéséből „cirkuszt csinálnak”.","shortLead":"A belügyminiszter megjegyezte, nem akar együttműködni olyan politikusokkal, akik a gyermekvédelem kérdéséből „cirkuszt...","id":"20241203_pinter-sandor-gyermekvedelem-nyilatkozat","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/4546e18b-cd50-4d4e-9e20-10ff4d0cafcc.jpg","index":0,"item":"caaa1db3-3957-452f-92d9-68f51aca22ee","keywords":null,"link":"/itthon/20241203_pinter-sandor-gyermekvedelem-nyilatkozat","timestamp":"2024. december. 03. 19:16","title":"Pintér Sándor szerint 85 százalékában elfogadhatók a körülmények a gyermekotthonokban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"7b678117-67af-4ad4-83b7-88fbb1d70ade","c_author":"MTI","category":"vilag","description":"Németország rendületlenül Ukrajna támogatása mellett áll, és nem csökkenti segítségnyújtását – hangsúlyozta a kancellár.","shortLead":"Németország rendületlenül Ukrajna támogatása mellett áll, és nem csökkenti segítségnyújtását – hangsúlyozta...","id":"20241202_A-nemet-kancellar-ujabb-fegyverek-Ukrajnaba-szallitasat-jelentette-be-Kijevben","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/7b678117-67af-4ad4-83b7-88fbb1d70ade.jpg","index":0,"item":"3e8ac4d2-0f25-41f8-a10e-e2a864743a11","keywords":null,"link":"/vilag/20241202_A-nemet-kancellar-ujabb-fegyverek-Ukrajnaba-szallitasat-jelentette-be-Kijevben","timestamp":"2024. december. 02. 21:01","title":"Olaf Scholz német kancellár újabb fegyverek Ukrajnába szállítását jelentette be Kijevben","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"9ab10e3f-794b-4c44-a7ed-68f045e2fa9b","c_author":"Szőllősi Lili","category":"gazdasag","description":"Ahogy az illegális dohánykereskedelem is egyre modernebb formákat ölt, úgy az ellene folytatott harcban is kreatívnak kell lenni. A Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) is igyekszik a legújabb technikák segítségét hívni a harcban, a tavaly megalapított Illegális Dohány Elleni Munkacsoport (IDEM) pedig már a mindennapos kommunikáció és cselekvés mellett a virtuális valóságot is beveti.","shortLead":"Ahogy az illegális dohánykereskedelem is egyre modernebb formákat ölt, úgy az ellene folytatott harcban is kreatívnak...","id":"20241203_virtualis-valosag-NAV-cigaretta-dohany-illegalis-dohanykereskedelem-VR","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/9ab10e3f-794b-4c44-a7ed-68f045e2fa9b.jpg","index":0,"item":"c1ab5f66-19f1-4590-9822-de5933763690","keywords":null,"link":"/gazdasag/20241203_virtualis-valosag-NAV-cigaretta-dohany-illegalis-dohanykereskedelem-VR","timestamp":"2024. december. 03. 15:17","title":"Szegényednek a magyarok, csúcsot döntött az adózatlan és hamis dohánytermékek aránya","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b93b0237-df47-4b87-8bf1-e77f02f73195","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag.zhvg","description":"Az elmúlt hetek medveészleléseiről adott ki alapos, képekkel és videókkal tűzdelt összefoglalót a Bükki Nemzeti Park Igazgatósága. A szakemberek rendet vágnak a jó tucatnyi valós és téves észlelés között, és a kamera előtt pózoló medvék mellett olyan felvételt is közzétesznek, amin káromkodó alakok próbálnak tönkretenni egy vadkamerát.","shortLead":"Az elmúlt hetek medveészleléseiről adott ki alapos, képekkel és videókkal tűzdelt összefoglalót a Bükki Nemzeti Park...","id":"20241203_medveeszlelesek-bukki-nemzeti-park-igazgatosaga-termeszetvedelem-nagyragadozok-farkas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b93b0237-df47-4b87-8bf1-e77f02f73195.jpg","index":0,"item":"25beb755-b64d-4f4d-ad4e-5c9453045155","keywords":null,"link":"/zhvg/20241203_medveeszlelesek-bukki-nemzeti-park-igazgatosaga-termeszetvedelem-nagyragadozok-farkas","timestamp":"2024. december. 03. 14:36","title":"Medvék, farkasok és csúnya szájú sittes alakok kószálnak erdeinkben, képeken, videókon az észlelések","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"33016038-85e3-4121-b97c-772196d1919c","c_author":"hvg360","category":"360","description":"Magyar Péterhez hasonló, veszélyes ellenfele rég nem volt Orbán Viktornak, a Fidesz dühödt támadásai leperegnek róla, írja a bécsi Der Standardban Paul Lendvai, aki 1956-os emigrációja óta a közép-európai térséggel foglalkozik.","shortLead":"Magyar Péterhez hasonló, veszélyes ellenfele rég nem volt Orbán Viktornak, a Fidesz dühödt támadásai leperegnek róla...","id":"20241203_Lendvai-Pal-Orban-Viktor-Magyar-Peter","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/33016038-85e3-4121-b97c-772196d1919c.jpg","index":0,"item":"e97fb390-4954-4995-9555-15276617362d","keywords":null,"link":"/360/20241203_Lendvai-Pal-Orban-Viktor-Magyar-Peter","timestamp":"2024. december. 03. 07:30","title":"Paul Lendvai: Magyarország fordulat előtt áll","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"fa4f97b8-b3b5-4b05-b3bb-85e377aff375","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"Nemcsak Magyarországon, hanem a szomszédos Ausztriában is emelkedik az autópályák használati díja.","shortLead":"Nemcsak Magyarországon, hanem a szomszédos Ausztriában is emelkedik az autópályák használati díja.","id":"20241203_dragulnak-az-osztrak-autopalya-matricak","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/fa4f97b8-b3b5-4b05-b3bb-85e377aff375.jpg","index":0,"item":"f3cd817b-7eaf-4034-b4d5-3f12b3514c7b","keywords":null,"link":"/cegauto/20241203_dragulnak-az-osztrak-autopalya-matricak","timestamp":"2024. december. 03. 07:21","title":"Drágulnak az osztrák autópálya-matricák","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"3bbe4d5e-88aa-4494-beb2-a93175327a31","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"A milliárdos üzletember egy interjúban beszélt az Auchant érintő agresszív növekedési terveiről, az édesapját és kollégáját is érintő számlacsalási ügyről, valamint Tiborcz Istvánhoz fűződő viszonyához is.","shortLead":"A milliárdos üzletember egy interjúban beszélt az Auchant érintő agresszív növekedési terveiről, az édesapját és...","id":"20241204_jellinek-interju-auchan-tbrcz-szamlacsalas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/3bbe4d5e-88aa-4494-beb2-a93175327a31.jpg","index":0,"item":"40cff08c-5bea-4e92-90b7-0a330631b05f","keywords":null,"link":"/kkv/20241204_jellinek-interju-auchan-tbrcz-szamlacsalas","timestamp":"2024. december. 04. 09:31","title":"Jellinek Dániel hivatalosan is az Auchan résztulajdonosa lett, és azt mondja, nem passzolja tovább","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"6eaeea05-b21d-4b65-a08d-c1ab49c34973","c_author":"HVG","category":"vilag","description":"A Yale kutatása szerint az elhurcolt gyerekeket orosz családoknál és intézetekben helyezték el.","shortLead":"A Yale kutatása szerint az elhurcolt gyerekeket orosz családoknál és intézetekben helyezték el.","id":"20241203_putyin-repulo-deportalas-ukran-gyerek-oroszorszag","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/6eaeea05-b21d-4b65-a08d-c1ab49c34973.jpg","index":0,"item":"473a8f15-339b-4c25-b6a7-ed48bfdf28e1","keywords":null,"link":"/vilag/20241203_putyin-repulo-deportalas-ukran-gyerek-oroszorszag","timestamp":"2024. december. 03. 15:03","title":"Putyin hivatalának repülőivel deportálták az ukrán gyerekeket Oroszországba","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Erőszakik, Spancserek, Tesó-tusa – kik felelnek azokért a magyar filmcímekért, amelyek hallatán a falat kaparni támad kedvünk? De hiába hőbörgünk, a forgalmazók szerint éppen az ilyen címekkel lehet becsalogatni az embereket egy-egy filmre. A hazai filmfordítás egyik legfoglalkoztatottabb alakja Speier Dávid, aki osztja a forgalmazók nézetét, azaz mindegy milyen bugyuta a cím, ha megtalálja a célközönségét.
