Hírlevelek
Menü

Olvasási mód:

Betűméret:

Betűstílus:

#Tótisz András

hvg.hu Kult

Meghalt Tótisz András

Meghalt Tótisz András író, műfordító, karate- és csikungmester – adta hírül a Könyves blog. 63 éves volt.

Ongjerth Dániel, Lukács Andrea Kult

Kapitális fordítói hibák a bestseller-gyárban

Miért nem érdekli a kiadót, ha a gondozásában lévő könyv egy fordítási hiba miatt híresül el? Az eszetlen bestseller-hajsza A szürke ötven árnyalata című könyv oroszlánkirályos bakiján bukott ki, de hibáztatható egyedül a fordító? Utánajártunk, hogy viszonyul egymáshoz a kiadó, a szerkesztő, a fordító és a terjesztő az egyre szűkülő könyvpiacon. Van főgonosz? Az olvasó ártatlan.

hvg.hu Kult

Röhög a net: itt a legfrissebb mém - galéria

Egy egészen friss mém borította el a Facebookot és a blogoszférát. A Schmitt Pál-i magaslatokba rúgó eredményt most a Szürke ötven árnyalatának műfordítója, Tótisz András érte el egy interjúval, és némi fordítási hibával.

Űrverseny vagy űrháború indul most? Szemünk előtt áll fel az új világegyetemrend

Űrverseny vagy űrháború indul most? Szemünk előtt áll fel az új világegyetemrend

Nagy Márton szerint nagy az esély arra, hogy a kormány meghosszabbítja az árrésstopot

Nagy Márton szerint nagy az esély arra, hogy a kormány meghosszabbítja az árrésstopot

Drámai hosszabbítás után kupagyőztes a Barcelona, le kellett fogni a dühöngő Real-sztárt – videó

Drámai hosszabbítás után kupagyőztes a Barcelona, le kellett fogni a dühöngő Real-sztárt – videó

Vigyázz, a hangod elárulhatja, hűséges vagy-e

Vigyázz, a hangod elárulhatja, hűséges vagy-e

Amikor pályázaton keresett hóhért az állam, csúfolódás miatt lépett vissza az egyik jelentkező

Amikor pályázaton keresett hóhért az állam, csúfolódás miatt lépett vissza az egyik jelentkező

Adjon esélyt az emésztőrendszerének: Így tehet a belei egészségéért!

Adjon esélyt az emésztőrendszerének: Így tehet a belei egészségéért!

Orbán Pozsonyba látogatott, a szlovák sajtó szerint áttörés jöhet a bősi vízerőmű ügyében

Orbán Pozsonyba látogatott, a szlovák sajtó szerint áttörés jöhet a bősi vízerőmű ügyében

A Nagy Duett élő adásában jelentette be Sydney van den Bosch, hogy várandós

A Nagy Duett élő adásában jelentette be Sydney van den Bosch, hogy várandós

Akkora siker volt a PlayStation konzolok retrósítása, hogy visszahozza a Sony

Akkora siker volt a PlayStation konzolok retrósítása, hogy visszahozza a Sony

A címlapról ajánljuk