86764 találat erre a kifejezésre: "Google fordító magyarul" a(z) ÖSSZES rovatban

2004. február. 24. 17:39 Gazdaság

Magyarországon is egyesül a Group 4 Falck és a Securicor

A dán Group 4 Falck és a brit Securicor őrző-védő társaságok magyar leányvállalatai is egyesülnek a nemzetközi piac második és harmadik
és tűzoltó szolgálata, amelyet a koppenhágai tőzsdén marad - jelentette a Financial Times (FT). A magyar biztonsági piacon
... a koncentráció, ezért a Gazdasági Versenyhivatalnak (GVH) is áldását kell adnia a magyar leánycégek, a Group 4. Falck Kft. és a
... a harmadik helyezett. A negyedik nagy biztonsági cég a magyar piacon a színes múlttal rendelkező egykori Defend Kft., amelyet

2004. február. 24. 16:33 Világ

Karneváli mámor az AIDS árnyékában

nagyobb figyelmet fordítanak az AIDS elleni védekezésre, egyelőre azonban inkább csak
Világszervezete (WHO) nem egy alkalommal példamutatónak nevezett. Az ország az egészségügyre szánt költségvetés harmadát fordítja a

2004. február. 24. 16:15 Gazdaság

A kormányszóvivő cáfolja Medgyessy távozásának hírét

A kormányfő elmozdításával kapcsolatban megjelent sajtóhírek találgatásokon alapulnak – mondta Gál J. Zoltán kormányszóvivő a hvg.hu-nak a
„Elemzésnek álcázott találgatásokat tartalmaz, ezért érdemi reakciót nem is érdemel” – mondta a Magyar Hírlap cikkével kapcsolatban a
... vallanak, a nevüket. Ha nem adja a nevét akkor hallgasson (...) ebből lehet csinálni egy kis manipulációt" - kommentálta a Magyar

2004. február. 24. 16:11 Karrier

Majd 200 milliárd a munkaerő versenyképességének javítására

2004 és 2006 között. Az összeg háromnegyede európai, egynegyede pedig magyar költségvetési forrásokból
Burány Sándor foglalkoztatáspolitikai és munkaügyi miniszter elmondta, hogy 66,7 millió euró fordítható egyes térségek
..., hogy több minisztériummal együtt szerződést készítenek elő a Magyar Televízióval a felnőttképzés elősegítésére, állandó műsoridő
... célok teljesítését szolgálja, hogy az idén már 2,9 milliárd forint fordítható ilyen célra, ami becslések szerint 30 ezer személy

2004. február. 23. 18:37 Itthon

Nem alaptalan a jégkorszaktól való félelem

Nem alaptalan szenzációhajhászásból erednek az új jégkorszakra vonatkozó jóslatok, magyar tudósok is jelezték ennek lehetőségét, de
Ezt Meskó Attila geológus-professzor, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkárhelyettese nyilatkozta az MTA Elnökségi Környezettudományi
... magyar klimatológus a Magyar Tudomány című folyóiratban már korábban közölt tanulmányában maga is jelezte egy ilyen

2004. február. 23. 16:09 Gazdaság

A külföldiek eladtak, a lakosság megtakarított

A tavalyi negyedik negyedévben a külföldi nyugdíj és befektetési alapok vsizonylag tömegesen vették ki pénzüket a magyar államkötvény és
Ha pedig mégis részvénybe invesztált, inkább a külföldi papírt vásárolta, a magyar részvénypiac áremelkedéséből így alig részesült

2004. február. 20. 13:50 Gazdaság

Nyereséges lett az Arago Rt.

A magyar magánszemélyek tulajdonában lévő budapesti székhelyű befektetési társaság, az Arago Rt. tavaly 114 millió forint mérleg

2004. február. 19. 18:49 Itthon

A HM szerint az al-Kaida áll a hillai merénylet mögött

Vélhetően az al-Kaida áll a részben magyar katonák elleni iraki merényletet mögött - mondta Iváncsik Imre, a Honvédelmi Minisztérium
magyar katona megsérült. Az ellenzéki képviselők elsősorban azt firtatták, hogy milyen helyzetnek kell ahhoz bekövetkeznie
... a magyar katonákat. Simicskó István (Fidesz) hangsúlyozta, hogy a történtek arra figyelmeztetnek: még többet kell tenni a
... kell venni az iraki feladatokban. A testület ülésén az MDF részéről nem hangzott el az a szerdai javaslat, hogy a kormány azonnal hívja haza a

2004. február. 19. 16:50 Gazdaság

MTV-filmszerződések: feljelentést tesz a közmédium

Napokon belül feljelentést tesz a volt tévéelnök, Ragáts Imre lemondásának napján nyilvánosságra került, jogosulatlanul kötött, majd titkosított
be arról, hogy a Magyar Televízió Közalapítvány kuratóriumi elnöksége csütörtökön tárgyalja a felügyelőbizottság (fb) azon jelentését

2004. február. 19. 15:41 Világ

Az EP figyelmeztette Romániát, de visszavonta korábbi fenyegetését

Az Európai Parlament (EP) azt kéri Romániától, hogy fordítson nagyobb gondot a gyermekvédelemre, gyengélkedő igazságszolgáltatásának

2004. február. 19. 15:37 Gazdaság

PwC: információhiány és lemaradások a csatlakozás előtt

A magyar törvényhozás ugyan elfogadta a csatlakozáshoz szükséges törvényeket, a részletszabályok és végrehajtási utasítások tekintetében
hátralévő 72 nap nagyon szoros felkészülést igényel, különösen rossz helyzetben vannak e tekintetben a tisztán magyar tulajdonú kis

2004. február. 19. 13:18 Gazdaság

Magyar áramtőzsde létrehozását sürgeti az EdF

Az Electricité de France (EdF) magyar leányvállalata, a D-Energia áramtőzsde felállítását sürgeti Magyarországon a piac jobb
energiakontraktusok jegyzését, mihelyt áttekinthetőbbé válik az azonnali piac. A magyar belföldi energiapiacot az erőművek szűkös
.... Meynard becslése szerint a magyar áramfogyasztás évi 2-3 százalékos növekedés elé néz középtávon, főként a lakossági igények

2004. február. 19. 10:57 Gazdaság

Szlovénia után Románia is védővámot vetne ki a magyar húsra

A román sertéstenyésztők és húsipari érdekképviseletek félnek a magyar élősertés- és sertéshús-export megnövelt állami támogatásától
és a sertéshús-feldolgozó ágazatot - vélik a lapban megszólaltatott ágazati érdekképviseleti szervezetek vezetői. Hiszen a magyar
... levelet küldött Szlovéniának a magyar élősertésre és sertéshúsra bevezetett importilleték ügyében - közölte a Külügyminisztérium. A
... szerint Major István külgazdasági helyettes államtitkár a Szlovénia által 2004. február 14-i hatállyal a magyar élősertésre és

2004. február. 19. 08:50 Világ

Irak: 38 magyar katona sérült meg Hillában

Összesen 38 magyar katona sérült meg abban a terrortámadásban, amely szerdán érte az iraki többnemzetiségű hadosztály hillai táborát
A támadásban a magyar szállítózászlóalj katonái is megsérültek; korábbi hírek szerint tizenhét apró, nyolc könnyebb, két súlyos
... elsősegélyben részesültek. Medgyessy Péter miniszterelnök szerdán arról biztosította az iraki Hillában tartózkodó magyar
... alezredesnek, a Magyar Honvédség szállító zászlóalja parancsnokának a jelentését a szerda hajnali iraki merényletről.

2004. február. 19. 08:47 TV|Rádió

Erdélyi magyar tévé: az év második felében indulhat

Még nem tudni, a magyar kormány mennyit fordít az erdélyi magyar televízió beindítására, mindenesetre a tévé
szerint a magyar kormány egymilliárd forintot megközelítő összeget fordít majd a televízió beindítására.
...A romániai magyar televízió működtetéséhez szükséges költségvetésről szóló tárgyalások folyamatban vannak, ezért még nem ismert, hogy
... áldoz a magyar kormány erre az ügyre - mondta Nagy Zsolt, az erdélyi magyar televíziót létrehozó kuratórium elnöke a

2004. február. 18. 14:38 Itthon

Elfogták az ámokfutó határsértőt

A szlovák és a magyar határon autójával kedden átgázoló férfi az éjszakát állítólag egy budapesti mulatóban töltötte. A rendőrök egy
A szórakozóhelyen autókereskedőnek adta ki magát, és megpróbálta eladni BMW-jét, amellyel megállás nélkül átszáguldott a
... a szlovák, majd a magyar határon is. Az autós kedden reggel nyolc órakor száguldott át a rajkai átkelőnél, majdnem elsodorva a

2004. február. 18. 11:54 Itthon

Az MDF az iraki magyar kontingens hazahívását követeli

Az MDF sűrgősséggel nyújtotta be az Országgyűlésnek a magyar katonák Irakból való hazarendeléséről szóló indítványt - közölte Gémesi
"Az MDF megdöbbenéssel értesült a Hillában a magyar katonai tábort ért merényletről" - mondta Gémesi. "Mélyen együtt érzünk a tíz
... és családjukkal, mielőbbi felépülést kívánunk" - tette hozzá a politikus. Gémesi György arra a hírre reagált, hogy tíz magyar
..., amikor terrortámadás érte az iraki többnemzetiségű hadosztály Hillában található táborát szerda hajnalban; a magyar katonák közül

2004. február. 18. 08:53 Gazdaság

Írók, művészek, tudósok deklarációja a magyar társadalomhoz és a törvényhozás tagjaihoz - Pesti Napló, 1938. május 5.

A magyar irodalom, tudomány és művészet művelőinek egy csoportja az állampolgári jogegyenlőség elvének védelmében a következő
Mi, magyar írók, művészek és a tudomány munkásai, különféle világnézetek és pártállások szószólói, különféle társadalmi rétegek
..., akik a legkülönbözőbb hivatásokban és munkakörökben dolgozunk, akik valamennyien az évezredes magyar művelődés megtartásának és
... „társadalmi egyensúly hatályosabb biztosításáról szóló törvényjavaslat” megvalósulása esetén törölne a magyar alkotmányból.

2004. február. 17. 17:10 Karrier

Kevesebb jelentkező volt tavaly a külföldi munkára

Tavaly kétezer magyar vendégmunkás vállalhatott volna munkát Németországban a két kormány közötti egyezmény alapján, de csak 638
a német viszonyokhoz alkalmazkodó, tapasztalatokat szerzett magyar dolgozókat. De kedvezőtlen ez azoknak is, akik korábban már
... a német partnernek: bizonyos időszak letelte után ismét adjanak munkavállalási lehetőséget a magyaroknak. Az idei keretszámról még nem
... is részt vehetnek magyarok Németországban. Tavaly a német munkaerőpiaci viszonyok alapján a szezonmunkára kevesebb

2004. február. 17. 12:16 Gazdaság

Stagnáló informatikai piacon növekedne a KFKI

magyar tulajdonú IT-vállalkozás, a KFKI Számítástechnikai Rt. A tavalyi költségcsökkentés után a csoport mégis akvizíciókat tervez, és
növekedése Ludman szerint idén a magyar GDP növekedésével egyenlő mértékű lehet, a piacra pedig a tavalyi évhez hasonlóan 2004-ben is