Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"38d1fe86-c854-42ba-ab9d-08934b0dfba8","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"A fenntarthatóan finanszírozható külkereskedelmi hiány, amely ellen Trump küzd, valójában idilli állapot, azt jelenti, hogy az amerikaiak többet képesek fogyasztani és beruházni, mint amennyit termelnek. Ezt az teszi lehetővé, hogy Amerika olcsón tud forrásokat bevonni, míg magas hozamokkal fektet be külföldön.","shortLead":"A fenntarthatóan finanszírozható külkereskedelmi hiány, amely ellen Trump küzd, valójában idilli állapot, azt jelenti...","id":"20250417_Az-USA-idilli-allapotban-volt-aztan-jott-Donald-Trump","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/38d1fe86-c854-42ba-ab9d-08934b0dfba8.jpg","index":0,"item":"fd250ca0-9061-4dd9-9eb0-16c9bb489f56","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250417_Az-USA-idilli-allapotban-volt-aztan-jott-Donald-Trump","timestamp":"2025. április. 17. 07:39","title":"Az USA idilli állapotban volt, aztán jött Donald Trump","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"037fdeb0-3920-4a56-938e-509e40236871","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Mivel a tudomány a vizet tartja az élet bölcsőjének, így kulcsfontosságú kérdés, hogy miként kerülhetett a Földre az anyag. Egy új tanulmány eredménye írhatja felül mindazt, amit ezzel kapcsolatban vélt a tudomány.","shortLead":"Mivel a tudomány a vizet tartja az élet bölcsőjének, így kulcsfontosságú kérdés, hogy miként kerülhetett a Földre...","id":"20250417_fold-viz-keletekezese-meteorit-hidrogen-oxigen","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/037fdeb0-3920-4a56-938e-509e40236871.jpg","index":0,"item":"7e71abcb-7619-4983-8ed8-210f5fafbcf1","keywords":null,"link":"/tudomany/20250417_fold-viz-keletekezese-meteorit-hidrogen-oxigen","timestamp":"2025. április. 17. 20:03","title":"Megdőlni látszik egy régi tudományos elmélet, hogy miként került víz a Földre","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"f2137d9a-1a06-4ac9-8acb-4c2e209c7e6f","c_author":"hvg.hu","category":"vilag","description":"Nápoly közelében történt a baleset. ","shortLead":"Nápoly közelében történt a baleset. ","id":"20250417_Legalabb-harman-meghaltak-miutan-lezuhant-egy-felvono-Olaszorszagban","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/f2137d9a-1a06-4ac9-8acb-4c2e209c7e6f.jpg","index":0,"item":"94f2bf0b-ed79-46e4-a80d-6fe1e5e1c4a8","keywords":null,"link":"/vilag/20250417_Legalabb-harman-meghaltak-miutan-lezuhant-egy-felvono-Olaszorszagban","timestamp":"2025. április. 17. 19:58","title":"Legalább négyen meghaltak, miután lezuhant egy felvonó Olaszországban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"8dce845d-5ad0-45ec-b32b-cf866bfe6a87","c_author":"hvg.hu/MTI","category":"vilag","description":"Több százan vonultak utcára az északi Bét Lahíjában.","shortLead":"Több százan vonultak utcára az északi Bét Lahíjában.","id":"20250417_gazai-ovezet-tuntetes-hamasz-haboru-terror","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/8dce845d-5ad0-45ec-b32b-cf866bfe6a87.jpg","index":0,"item":"dcce3fff-7f08-40f9-9cf0-ae10efc60d54","keywords":null,"link":"/vilag/20250417_gazai-ovezet-tuntetes-hamasz-haboru-terror","timestamp":"2025. április. 17. 10:37","title":"A Hamász és a háború ellen tüntettek a Gázai övezetben – videó","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"d7670d76-a719-4f0f-9b9f-746f6c6f7a13","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"Kurali Zoltánt az Államadósság Kezelő Központtól igazolta le Varga Mihály.","shortLead":"Kurali Zoltánt az Államadósság Kezelő Központtól igazolta le Varga Mihály.","id":"20250418_mnb-kurali-zoltan-alelnok","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/d7670d76-a719-4f0f-9b9f-746f6c6f7a13.jpg","index":0,"item":"98613ea3-784b-40c9-933f-a3140c4d1846","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250418_mnb-kurali-zoltan-alelnok","timestamp":"2025. április. 18. 14:40","title":"Kinevezték a Magyar Nemzeti Bank új alelnökét","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"dffa4373-7c10-4b35-a111-c777460c0653","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"A Gossip Girl és a Buffy, a vámpírok réme sztárja, Michelle Trachtenberg 39 éves korában halt meg idén februárban; hogy miért, az csak most derült ki.","shortLead":"A Gossip Girl és a Buffy, a vámpírok réme sztárja, Michelle Trachtenberg 39 éves korában halt meg idén februárban...","id":"20250417_Kiderult-mi-okozta-Michelle-Trachtenberg-halalat","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/dffa4373-7c10-4b35-a111-c777460c0653.jpg","index":0,"item":"6ebbcc86-3a76-407d-8fdc-287838128d58","keywords":null,"link":"/elet/20250417_Kiderult-mi-okozta-Michelle-Trachtenberg-halalat","timestamp":"2025. április. 17. 08:23","title":"Kiderült, mi okozta Michelle Trachtenberg halálát","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c45c6ef8-3804-46a4-b2bc-909a11ac4eec","c_author":"HVG","category":"vilag","description":"A 112-es telefonszám üzemeltetője gyors intézkedést ígért.","shortLead":"A 112-es telefonszám üzemeltetője gyors intézkedést ígért.","id":"20250417_112-romania-magyar-segelyhivo-lekezelo","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c45c6ef8-3804-46a4-b2bc-909a11ac4eec.jpg","index":0,"item":"38395ce1-25e4-48b5-9106-355c8b6896f7","keywords":null,"link":"/vilag/20250417_112-romania-magyar-segelyhivo-lekezelo","timestamp":"2025. április. 17. 17:23","title":"„Már azzal szívességet tettem, hogy megszólaltam magyarul” – lekezelően beszélt a romániai segélyhívó diszpécsere egy marosvásárhelyi magyar nővel","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"e2d1fa3e-9d7f-4661-9ec6-55889346cb63","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"Harminc élelmiszer után más termékekre is kiterjeszthetik az árréssapkát, de még élelmiszerekről is szó lehet – jelentette be Nagy Márton.","shortLead":"Harminc élelmiszer után más termékekre is kiterjeszthetik az árréssapkát, de még élelmiszerekről is szó lehet –...","id":"20250417_Nagy-Marton-elelmiszerek-arres-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/e2d1fa3e-9d7f-4661-9ec6-55889346cb63.jpg","index":0,"item":"2eb7ca05-341d-43bf-8a23-efd58bd0cd55","keywords":null,"link":"/kkv/20250417_Nagy-Marton-elelmiszerek-arres-ebx","timestamp":"2025. április. 17. 16:12","title":"Kibővíthetik az árréssapkát, az élelmiszerek után újabb termékkörnél korlátozhatják az árat","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
A Samsung Galaxy K Zoom egy mobil, a hátulja és a súlya viszont kicsit megzavarja az embert. Androidos okostelefon eddig még sohasem állt olyan közel egy hagyományos digitális fényképezőgéphez, mint a Galaxy K Zoom esetében. Kipróbáltuk.
Az okostelefonok immár hosszú évek óta gyilkolják a belépőszintű kompakt digitális fényképezőgépek piacát, hiszen az egyre jobb képminőséget ígérő kamerás mobilok mellé szépen lassan egyre kevésbé vásárolunk már külön fotómasinát. A Samsung mind a két piacon komoly érdekeltségekkel rendelkezik, így aztán egyre gyakrabban házon belüli rivalizálásokba fut bele. A koreai gyártó a közelmúltban olyan termékekkel mosta el a mobilok és kamerák közötti egyre vékonyabb határmezsgyét, mint például az immár két generációt megélt Galaxy Camera androidos fényképezőgép, vagy a Galaxy S4 Zoom telefon, ami már inkább fotógép. Most ez utóbbi készülék idei utódját, a Galaxy K Zoomot teszteltük.
László Ferenc
Honnan jött és milyen lett?
Az alapvető dizájnjegy – ahogy az összes Samsung készülék esetében – nagyon hasonlóak a Galaxy S5-höz, vagyis kapunk egy szokásosan masszív plasztik borítást, egy enyhén szappantartóra hajazó vonalvezetést, illetve egy apró bemélyedésekkel tarkított, puha tapintású hátlapot.
Belülről viszont jóval kisebb mértékű a hasonlóság. Ezt a későbbiekben részletesen is bemutatjuk majd, de azt már most fontos tisztázni: a tavalyi felálláshoz hasonlóan a Galaxy K Zoom sem a Galaxy S5 csúcsmobil hardverével rendelkezik, genetikailag vélhetően sokkal közelebb áll a hamarosan érkező Galaxy S5 minihez. Ebből egyrészt az következik, hogy a Galaxy K Zoom lóerőben nem a csúcskategória teteje, másrészt az, hogy a mini formátumhoz hasonlóan alapfelülete (és képernyője) kisebb a Galaxy S5-nél. Vastagsága kétszer nagyobb és bizony a tömeg tekintetében közel 40 százalékos a növekedés.
László Ferenc
Ágyúcső
A hátlapot egy 6 cm átmérőjű kilapított pogácsa uralja, melyből a kamera aktiválását követően 2 centire emelkedik ki az objektív, ami aztán full zoom mellett további 15 millimétert tolakodik kifelé. A nagylátószög 24 milliméteres – ami sokkal jobb, mint az átlagos mobilok 28-32 milliméteres értéke –, szűk beltéri fotózáskor remek szolgálatot tehet. Amennyiben teljesen rátoljuk a zoomot, akkor 240 milliméteres fókusztávolságot kapunk, a nem kívánt bemozdulások ellen pedig optikai képstabilizátor véd. Az objektív fényereje f3,1-6,3, ami egyébként a zoomátfogáshoz hasonlóan változatlan maradt az elődhöz képest.
László Ferenc
Képezzünk fényt!
Míg a tavalyi elődben és a Galaxy S5-ben is “csak” 16 megapixeles képérzékelő található, addig a K Zoom már 20 megapixelnél jár, a választható legnagyobb fotófelbontás 5184x3888 képpont. Ennél azonban sokkal fontosabb, hogy mekkora felületen sorakozik ez a pixelmennyiség: az S5-höz képest mintegy 25 százalékkal nőtt a szenzorméret, vagyis a K Zoomban pontosan akkora érzékelő található, mint a Sony-féle legújabb Xperia Z1/Z2 modellekben. Az iparági etalonnak tekinthető Nokia Lumia 1020 trónja azonban továbbra sincs veszélyben, hiszen ebben a finn fejlesztésben több mint kétszer nagyobb szenzor található, mint a Galaxy K Zoomban.
Az persze már más kérdés, hogy 10x-es zoomot nehéz lenne a jelenleginél nagyobb képérzékelővel kombinálni, ezenkívül pedig a Galaxy K Zoom képminősége így is nagyon rendben van. Ez utóbbi a mellékelt képeken alaposan szemügyre vehető, illetve elmondhatjuk, hogy a képminőség tekintetében sokat kritizált Galaxy S4 Zoomhoz képest jelentős előrelépés történt.
László Ferenc
Sebesség, képméret
Az exponálógomb lenyomását követően nagyjából 1,5-2 másodperc telik el addig, mire az első felvételt elkészíthetjük, a képek közötti mentegetési idő pedig körülbelül 1 másodpercre tehető. A fókuszálás villámgyorsan lezajlik, ráadásul akkor sincs gond, ha mostoha fényviszonyok mellett kell élesítenünk, ekkor jön be ugyanis a képbe a vörös AF-segédfény. Sötétben ugyancsak aranyat ér a LED helyett normál xenonos vaku, melynek fényerejével mi maximálisan elégedettek voltunk.
Az elkészült JPEG felvételek átlagosan 7-8 MB helyet foglalnak a 8 GB-os integrált memóriából, melynek alaphelyzetben csak a fele szabad, viszont adott a microSD memóriakártyás bővítési lehetőség. A képminőség három fokozatban állítható, tömörítetlen RAW üzemmód azonban nincs.
László Ferenc
Kezdőknek, haladóknak
Amennyiben teljesen automata módban használjuk a kütyüt, az minden beállítást elvégez helyettünk, nekünk csak az exponálógombot kell nyomkodnunk. A kísérletező kedvűek kipróbálhatják a "professzionális javaslat" funkciót, melynek lényege, hogy az exponálógomb félig történő lenyomásának hatására a gép kielemezi az adott szituációt, és a kijelző alsó sorában felajánl néhány olyan üzemmódot, melyet éppen hasznosnak tart: ha ételt lát, akkor például feldobja a gasztro üzemmódot, és így tovább.
Elképesztően sok, közel harminc gyári témabeállítást kapunk, az igazán profik azonban vélhetően azonnal a manuális módot kapcsolják. Itt aztán kézzel adhatjuk meg a zársebességet, a rekeszértéket és a fényérzékenység értéket is. Remek dolog, hogy a képen külön-külön helyre fókuszálhatunk, illetve mérhetünk fényt, ezenkívül pedig a 3 fps sebességű sorozatfelvevő, a HDR üzemmód, illetve a maximum 60 fps-es tempóra képes Full HD videófelvevő mellett sem mehetünk el szó nélkül.
László Ferenc
A fenti tesztfotó kinagyított részlete
László Ferenc
Tesztfotó
László Ferenc
Tesztfotó
László Ferenc
Kijelző
A Galaxy S4 Zoomhoz képest nagyobb és szebb lett a display, ellenben a Galaxy S5-éhez hasonló 5,1 colos Full HD élvezetre senki se számítson. A rendkívül kontrasztos Super AMOLED érintőkijelző bizony még csak a 2012-es keltezésű Galaxy S III szintjén van: a 4,8 colos képátlójú panel 1280x720 pixeles felbontást, illetve 306 ppi-s pixelsűrűséget mutat (S5: 432 ppi). Félreértés ne essék, a Gorilla Glass 3 védelmet élvező kijelző minőségével nincsenek különösebb problémák, azt viszont nem árt tisztázni, hogy e tekintetben az aktuális csúcstelefonok jóval előrébb járnak.
László Ferenc
Szoftver és lóerő
Az Android 4.4.2 operációs rendszerű készüléken lényegében ugyanaz a felhasználói felület található, mint a Galaxy S5-ön, persze kisebb-nagyobb különbségek akadnak, így például a K Zoomból sajnos kimaradt a többablakos üzemmód. Akit zavarna az így is már-már túlburjánzó szolgáltatáskör, annak az "egyszerű üzemmód"-ot találta ki a Samsung.
Míg a Galaxy S5-ben egy négymagos 2,5 GHz-es chipset található, addig a Galaxy K Zoomban lévő hatmagos chipkészlet négy 1,3 GHz-es és kettő 1,7 GHz-es magot rejt. A sebességgel alapvetően nincsenek problémák, hiszen a vasnak ezúttal csak egy 720p HD kijelzőt kell etetnie, mindenesetre a tesztprogramokban a K Zoomnál 10-70 százalékkal jobb eredményeket produkál az S5, ami azért jelentős különbség.
László Ferenc
A 2 GB RAM-ra egyetlen rossz szavunk sem lehet, habár a csúcstelefonokba már ebből is inkább 3 GB-ot szokás tenni. A vezeték nélküli technológiák terén viszont már nem lehet panasz: újgenerációs LTE és HSPA+ mobilnet, a/b/g/n Wi-Fi, Bluetooth 4.0, NFC és GPS-vevő is van a K Zoomban.
Az S5 többek közt annyival tud többet, hogy vízálló kivitelű, illetve van benne infravörös port, ujjlenyomat-szenzor és pulzusmérő. Bár az S5-ből már ismert aksikímélő kijelzőtechnológiát, illetve ultratakarékos üzemmódot ezúttal is megkapjuk, nagy kár, hogy a cserélhető akkumulátor mindössze 2430 mAh kapacitással bír.
László Ferenc
Verdikt
Androidos okostelefon eddig még sohasem állt olyan közel egy hagyományos digitális fényképezőgéphez, mint a Galaxy K Zoom esetében. Az elődhöz képest lényegében minden tekintetben sokat fejlődött Samsungék "mobilos kamerája", a tekintetben azonban változatlan a helyzet, hogy ez bizony az átlagnál jelentősen nagyobb és nehezebb készülék, ami sokakat elriaszthat a vásárlástól. Nekik inkább a windowsos Nokia Lumia 1020 lehet érdekes, amiben ugyan nincs 10x-es optikai zoom, viszont az a modell sokkal telefonosabb és olcsóbb formában kínál hasonlóan remek fotó és videóminőséget.
Cikkünk írásakor hazánkban egyelőre még nem kapható a Samsung Galaxy K Zoom, európai hivatalos listaára 499 euró, kb. 150 ezer forint.