Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"5d54606c-8468-4c46-b046-3ae88e2c9ca7","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"Varsó az Európai Unióhoz fordulhat a volt lengyel miniszterelnök-helyettesnek adott menedékjog miatt.","shortLead":"Varsó az Európai Unióhoz fordulhat a volt lengyel miniszterelnök-helyettesnek adott menedékjog miatt.","id":"20241220_lengyel-kulugy-bekereti-a-magyar-nagykovetet-marcin-romanowski-menedekjog","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/5d54606c-8468-4c46-b046-3ae88e2c9ca7.jpg","index":0,"item":"c416839c-da7f-4734-a3a6-c002c77f28eb","keywords":null,"link":"/itthon/20241220_lengyel-kulugy-bekereti-a-magyar-nagykovetet-marcin-romanowski-menedekjog","timestamp":"2024. december. 20. 10:44","title":"Bekéreti a lengyel külügy a magyar nagykövetet","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"89055002-c4fc-4e3d-ba47-5a30fddefa64","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Olaj a tűzre: az ultrafeldolgozott élelmiszerek növelhetik a vastagbélrák kialakulásának kockázatát, de a betegeknél a krónikus gyulladás kialakulását is serkenthetik.","shortLead":"Olaj a tűzre: az ultrafeldolgozott élelmiszerek növelhetik a vastagbélrák kialakulásának kockázatát, de a betegeknél...","id":"20241220_ultrafeldolgozott-elelmiszerek-vastagbelrak-szervezet-kronikus-gyulladasok-fokozasa","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/89055002-c4fc-4e3d-ba47-5a30fddefa64.jpg","index":0,"item":"f3be6905-f992-41cb-904e-d562a8614b5c","keywords":null,"link":"/tudomany/20241220_ultrafeldolgozott-elelmiszerek-vastagbelrak-szervezet-kronikus-gyulladasok-fokozasa","timestamp":"2024. december. 20. 20:03","title":"Nagyon rossz dolog derült ki az ultrafeldolgozott élelmiszerekről","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b9216ad7-8639-4263-b017-b57e9db3dae7","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"A színész etikátlannak tartja karácsony előtt „páros lábbal kib.szni” egy háromgyerekes, hívő, református, székely származású családanyát csak azért, mert tiszás a férje. ","shortLead":"A színész etikátlannak tartja karácsony előtt „páros lábbal kib.szni” egy háromgyerekes, hívő, református, székely...","id":"20241220_Nagy-Ervin-Lazarnak-Miniszterkent-es-emberkent-is-leszerepeltel","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b9216ad7-8639-4263-b017-b57e9db3dae7.jpg","index":0,"item":"6be6f49a-66dd-44df-8bb6-b788a7646543","keywords":null,"link":"/itthon/20241220_Nagy-Ervin-Lazarnak-Miniszterkent-es-emberkent-is-leszerepeltel","timestamp":"2024. december. 20. 11:29","title":"Nagy Ervin Lázár Jánosnak: Miniszterként és emberként is leszerepeltél","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"33e59e92-fe84-4e1b-9a6b-7ef64baa93e4","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A Terrorelhárítási Központ is figyeli és elemzi a kockázati tényezőket.","shortLead":"A Terrorelhárítási Központ is figyeli és elemzi a kockázati tényezőket.","id":"20241221_karacsonyo-vasarok-magyarorszag-budapest-fokozott-rendori-jelenlet-terrorelharitasi-kozpont","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/33e59e92-fe84-4e1b-9a6b-7ef64baa93e4.jpg","index":0,"item":"fbd9d085-3667-4da6-ae2c-e18f04620273","keywords":null,"link":"/itthon/20241221_karacsonyo-vasarok-magyarorszag-budapest-fokozott-rendori-jelenlet-terrorelharitasi-kozpont","timestamp":"2024. december. 21. 18:32","title":"Fokozzák a rendőri jelenlétet az itthoni karácsonyi vásárokon a magdeburgi gázolás után","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"98ac5a5a-1061-417c-b7ed-6aebc14a340f","c_author":"Köves Margit","category":"360","description":"A fordítás megtanítja az embert különösen mélyre hatolni a nyelvben – mondja az indiai fordító, szerkesztő, író Girdhar Rathi, akit egy magyarországi ösztöndíj tett a magyar irodalom rajongójává. Magyar írók, költők műveit általában angolból fordítják hindíre, de Rathi magyar eredetiből fordít – az alábbi interjút készítő Köves Margit, a Delhi Egyetem oktatójának segítségével. A cikk a Szeretettel Delhiből című sorozatunk része. ","shortLead":"A fordítás megtanítja az embert különösen mélyre hatolni a nyelvben – mondja az indiai fordító, szerkesztő, író Girdhar...","id":"20241220_interju-Girdhar-Rathi-Petofi-Sandor-Jozsef-Attila-hindi-forditas-szeretettel-delhibol","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/98ac5a5a-1061-417c-b7ed-6aebc14a340f.jpg","index":0,"item":"119ef6e0-afd5-435d-899b-01347a565aaf","keywords":null,"link":"/360/20241220_interju-Girdhar-Rathi-Petofi-Sandor-Jozsef-Attila-hindi-forditas-szeretettel-delhibol","timestamp":"2024. december. 20. 19:30","title":"A lázadás szelleme ott van a magyar és a hindí költészetben is – interjú Girdhar Rathival, Petőfi, József Attila és Háy János fordítójával","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"cde07e63-df6f-4cea-9a71-0bcfac15fa45","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Jelentős átrendeződést hozott az Uniomedia idei LinkedIn felsővezetői toplistája, amelyen a Jabil Circuit vezérigazgatója, Kékesi Sándor szerezte meg az első helyet, egy év alatt megduplázva a követőtáborát. Az ötven legnagyobb magyar nagyvállalat és kereskedelmi bank vezetőinek mezőnyéből két olyan felsővezető is a top 5-be került, akik egy éve még az első lépéseket tették a LinkedInen.","shortLead":"Jelentős átrendeződést hozott az Uniomedia idei LinkedIn felsővezetői toplistája, amelyen a Jabil Circuit...","id":"20241221_linkedin-toplista-magyar-felsovezetok-regios-rangsor-uniomedia","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/cde07e63-df6f-4cea-9a71-0bcfac15fa45.jpg","index":0,"item":"ba00e540-3105-42ea-ad8d-63d36d592d07","keywords":null,"link":"/tudomany/20241221_linkedin-toplista-magyar-felsovezetok-regios-rangsor-uniomedia","timestamp":"2024. december. 21. 14:03","title":"Alaposan átrendeződött a magyarországi LinkedIn-toplista","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"21bb596b-4d75-482a-bd4f-6b3e14548d8d","c_author":"hvg360","category":"360","description":"Hatvan országban tartottak idén választást a világban, ám ezek több mint a felében ez távolról sem volt a demokrácia ünnepe. Erről beszélt a Le Monde-nak Staffan Ingemar Lindberg, a V-Dem vezetője.","shortLead":"Hatvan országban tartottak idén választást a világban, ám ezek több mint a felében ez távolról sem volt a demokrácia...","id":"20241222_lapszemle-v-dem-le-monde-demokracia","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/21bb596b-4d75-482a-bd4f-6b3e14548d8d.jpg","index":0,"item":"4b77e39c-ca89-459d-969d-2eb52e650a9f","keywords":null,"link":"/360/20241222_lapszemle-v-dem-le-monde-demokracia","timestamp":"2024. december. 22. 09:00","title":"A demokrácia rosszabb helyzetben van 2024-ben, mint a 30-as években","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"3734fe79-47d3-4d28-9e92-df98af446902","c_author":"Nemes Nikolett - Vándor Éva","category":"elet","description":"A könyvajándék különleges alfaja a szakácskönyv, és a kínálatban nem könnyű eligazodni. Fellapoztuk a friss megjelenéseket, hogy önök már biztosra menjenek. ","shortLead":"A könyvajándék különleges alfaja a szakácskönyv, és a kínálatban nem könnyű eligazodni. Fellapoztuk a friss...","id":"20241221_gasztronomia-szakacskony-ajanlo-karacsony","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/3734fe79-47d3-4d28-9e92-df98af446902.jpg","index":0,"item":"d5c04061-3f7b-4322-b9a3-d854ac9fbe81","keywords":null,"link":"/elet/20241221_gasztronomia-szakacskony-ajanlo-karacsony","timestamp":"2024. december. 21. 20:00","title":"Az ízek ajándéka – a legjobb gasztrokönyvek karácsonyra","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Szinte minden várakozásnál rosszabb lett a magyar kiskereskedelem forgalma az év végén, és 2022 egészére is csak a benzin nyomott ára és a kormányzati osztogatás miatt mérhettek növekedést. A benzinkutakat az árstop eltörléséig megrohamozták, élelmiszerből viszont már kevesebbnek a megvásárlására volt pénz, mint tavaly. A nem ételt árusító boltokban addig volt nagy a forgalom, amíg a kampányban kiosztott pénz kitartott, az őszre azonban ez is elfogyott.
5,3 százalékkal többet vásároltak a magyar boltokban 2022-ben, mint egy évvel korábban – tette közzé a Központi Statisztikai Hivatal az összesített éves adatot. Ez elsőre kimondottan jó hírnek tűnhet, de sokkal rosszabb, ha ránézünk a részletekre:
a növekedés legfőbb oka ugyanis az, hogy a benzinkutak 24,2 százalékkal növelték a forgalmukat, ételből már kevesebbet vettek, mint 2021-ben.
Nagyon fontos kiemelni, hogy ezek a megvásárolt termékek mennyiségét jelzik, nem az összesített árat. Az árakban az infláció miatt óriási növekedés volt – 2022-ben 17 098 milliárd forintot költöttek el a boltokban, 2021-ben még csak 14 107 milliárdot.
(Ha az egeret az egyik vonal fölé húzza, vagy érintőképernyőn kiválasztja valamelyik grafikont, akkor az adott üzlettípus részletes forgalmát is láthatja havi bontásban.)
A benzinkutak forgalma január és november között mindegyik hónapban sokkal magasabb volt, mint egy évvel korábban. Ennek a csúcsán, márciusban több mint másfélszeres volt a növekedés – akkor volt a március 15-i hosszú hétvége előtti pánikvásárlás, ami a kormány szerint nem számított pániknak.
Az nem derül ki az adatokból, hogy a hatalmas növekedésből mennyit magyaráz az, hogy külföldről sokan jöttek át vásárolni az akkor még nyomott árú magyar benzint. Az mindenesetre jó alapot ad a becslésre, hogy miután május legvégétől már csak magyar rendszámmal lehetett 480 forintért tankolni, 37-ről 18–27 százalékra esett le a forgalomnövekedés. És persze ott van a növekedés okai között az is, hogy 2021 elején még voltak lezárások, kevesebben jártak be a munkahelyükre, máshova meg jószerivel egyáltalán nem.
Veres Viktor
Az, hogy még decemberben is minimális, 1,3 százalékos növekedést mértek, pedig akkor már nem volt árstop a hónap utolsó három hetében, csak addig tűnik meglepetésnek, amíg vissza nem emlékszünk arra, mekkora pánik volt a benzinkutakon december első hat napján. Akkor még 480 forint volt a benzinár, viszont egyre több kút fogyott ki az üzemanyagból, így aztán ahol éppen lehetett benzint kapni, ott gyakorlatilag azonnal felvásárolták a készletet. Novemberről decemberre így is visszaesett a benzinkutak forgalma 18,4 százalékkal.
Ami igazán mutatja, hogy mekkora baj van a magyar gazdaságban, az az élelmiszerüzletek forgalma.
Ez ugyanis éves összesítésben 1,5 százalékkal csökkent 2021-hez képest. Ehhez képest 19,4 százalékkal több pénzt hagytunk ott a pénztáraknál, azaz sokkal több pénzért már kevesebbet vásároltunk. Még rosszabb a helyzet, ha a trafikokat és italboltokat kivesszük ebből, és csak az „élelmiszer jellegű vegyes” üzlet nevű kategóriát nézzük: ez az elsőre bonyolult név foglalja egybe az összes szupermarketet, kisboltot, diszkont áruházat, minden olyan üzletet, ahol más termékek mellett ételt is lehet kapni, összességében a magyar bolti forgalom több mint háromnegyedét ezek adják. Ezekben éves szinten 2,6 százalékkal esett vissza a forgalom, decemberben pedig már 10,5 százalékos zuhanást mért a KSH.
Az összes élelmiszerüzletre visszatérve: havi bontásban az áprilisi az egyetlen olyan szám, amely még egész elfogadhatónak tűnik, akkor 6,9 százalékos volt a növekedés. De ennek az oka is egyszerűen annyi, hogy 2022-ben április közepén volt húsvét, 2021-ben pedig rögtön a hónap első hétvégéjén, vagyis ezúttal a teljes húsvéti nagybevásárlás az áprilisi adatokban jelent meg, még azoké is, akik előrelátóan nem a hosszú hétvége előtti csütörtökön próbáltak mindent megvenni.
Június óta viszont minden egyes hónapban kevesebb élelmiszer fogyott, mint 2021 azonos időszakában. Ennek az eddigi mélypontja a decemberi nagyon-nagyon csúnya, 8,3 százalékos visszaesés. Virovácz Péter, az ING elemzője erről azt írta, hogy rendkívül gyenge, a legtöbb elemző előzetes várakozásától „drámaian elmaradó” volt az évzárás.
Mint mondta, „az extrém inflációs környezetben a háztartások egyre jelentősebb mértékben fogják vissza az élelmiszerre fordított kiadásaikat, ezért tapasztalhatunk az éves bázisú adatokban ilyen jelentős mértékű visszaesést. A vásárlóerő csökkenése tehát már nagyon komoly visszaesést okoz a fogyasztásban.”
A nem ételt árusító boltok forgalma február és május között nőtt nagyon nagyot, így aztán éves szinten is 5,8 százalékos lett az ottani növekedés. A nagy tavaszi ugrásnak az egyik fontos oka sajnos a bázishatás: 2021-ben épp ezek a fajta üzletek voltak azok, amelyekre az év eleji boltzár vonatkozott – ételt lehetett vásárolni –, így aztán most ahhoz képest egy átlagos tavasz is nagy emelkedést jelentett volna.
Vásárlók a Háda egyik budapesti turkálójában. A használtcikkek iránti kereset jelentősen nőtt.
Túry Gergely
De ez a tavasz nem volt átlagos. 2021 novembere és 2022 márciusa között a kormány nagyjából kétezer milliárd forintot szórt ki az emberek közé a választásra készülve, ők pedig köszönték szépen, rohantak vásárolni (és a Fideszre szavazni). A Magyar Nemzeti Bank úgy számolt, hogy abból az 1592 milliárd forintból, amely az osztogatásnak a 2022-re eső része volt, szeptemberig majdnem 1100 milliárdot költöttek el. Ebből 70 milliárdot fordítottak hiteltörlesztésre,
595 milliárd forintot azonban a mindennapi vásárlásokra, 427 milliárdot pedig egyszeri nagyobb kiadásokra költöttek el,
vagyis a pénz elment vásárlásra, házra, bútorokra, autóra vagy nyaralásra. Hogy pontosan mennyit hagytak ebből a boltokban, az nem derül ki, de nyilván több száz milliárd forintos összegről van szó. Ami legalább abból a szempontból persze jó, hogy pörgette a gazdaságot, de annak, az ingyenpénznek lett egy kellemetlen mellékhatása: ez is tovább gerjesztette az inflációt.
Az infláció éves szinten 14,5 százalékos volt, decemberre már 24,5 százalékra ugrott meg. Azt, hogy a saját fogyasztási szokásai alapján ki mekkora drágulást érzékelhet, azt bárki kiszámolhatja a HVG Személyes Inflációs Kalkulátorával:
Elkészítettük a kalkulátort, amellyel bárki kiszámolhatja, mekkora inflációval szembesül.
És a kampányban kiosztott pénz mostanra elfogyott. Október óta már a nem ételt árusító boltokban is kevesebb árut adnak el, mint 2021 végén, decemberben épp 0,4 százalékos volt a visszaesés. Erről írta azt Nagy János, az Erste makrogazdasági elemzője: az ilyen tartós cikkek forgalma általában jól mutatja a konjunktúraciklus pozícióját, ezért is rossz hír, hogy október óta már ez is a negatív tartományban jár. „A tavalyi év első felében a magas bérkiáramlás és a fiskális transzferek támogatták a forgalom látványos bővülését, a harmadik és negyedik negyedévi adatokon azonban már jól látszik, hogy ezek a hatások elenyésztek, miközben a háztartások rendelkezésre álló jövedeleméből továbbra is egyre többet harap ki a még mindig erősödő infláció és a megemelkedett rezsiköltségek” – tette hozzá.
Virovácz Péter pedig azt a fontos részletet emelte ki: novemberről decemberre 1 százalékkal nőtt a nem élelmiszerüzletek forgalma, amit az okozott, hogy a használtcikk-üzletekben 31 százalékkal több terméket vásároltak. Ezekben az üzletekben szinte mindig válság idején ugrik meg a forgalom, úgy tűnik, hogy ezúttal a karácsonyi bevásárlás jelentős részét is ott intézték.
Hallgassa meg szerzőink legjobb írásait! A héten: Szíria, a világ első totális drogállama, felszálló füst és Vlagyimir Putyin kedvenc osztrák külügyminisztere.