87711 találat erre a kifejezésre: "Google fordító magyarul" a(z) ÖSSZES rovatban

2005. augusztus. 12. 09:55 MTI Karrier

A strasbourgi bírósághoz fordul a Soko-munkacsoport

A Németországban adócsalással vádolt magyar cégek ügyében felállított német-magyar vegyesbizottság tárgyalásainak
A Németországban működő magyar vállalkozások elleni akciók áldozatait tömörítő munkacsoport azért fordul a strasbourgi bírósághoz, mert
... dolgozó magyar vállalkozó ellen arra az uniós iránymutatásra hivatkozva, mely szerint csak az a cég működhetne Németországban, amely
... magyarországi árbevétele, a német hatóságok vélekedése szerint kötelesek lennének magyar munkavállalóik után Németországban is

2005. augusztus. 12. 09:21 MTI Itthon

Világliga-döntő: magyar győzelem a nyitányon

A magyar válogatott magabiztos győzelmet aratott Németország csapata ellen a férfi vízilabda Világliga belgrádi döntőjének első
Magyarország-Németország 16-10 (3-3, 5-2, 6-2, 2-3). A magyar góldobók: Biros 7, Kiss Cs., Varga D., Katonás 2-2, Steinmetz Á
..., hiszen a magyar válogatott első kilenc góljából egymaga hatot vállalt. Ezt követően már a fiatalok is remekeltek, különösen a harmadik
... negyedben 16-8 után valamelyest felzárkóztak a németek, ám a rendkívül magabiztos magyar diadalt egyáltalán nem fenyegette veszély

2005. augusztus. 12. 08:00 hvg.hu Gazdaság

Magyar szabadalmak védelem nélkül

A magyar találmányok közül több is hangos sikert aratott külföldön az utóbbi hónapokban, ám a legtöbb hazai tervező még szabadalma
Magyar tudósjelölt sikere Rátai Dániel találmánya - amely 25-30 ezer forintos ráfordítással a közönséges személyi
... szabadalmi bejelentések száma az utóbbi két év során folyamatosan csökken – olvasható a Magyar Szabadalmi Hivatal (MSZH) éves
... is – például ha a feltaláló maga jegyezteti be a szabadalmat. © Magyar Szabadalmi Hivatal A vállalkozások gyakran csak

2005. augusztus. 11. 19:05 Vélemény

Kuratóriumi nagycirkusz

A Magyar Rádióban zajló elnökválasztási procedúra mindinkább az abszurd dráma szabályait követi. A fantomlétből előugró, megélhetési
utcai épület most már esetleg nem tőlük függ majd. Őszintén szólva, jómagam akkor kezdenék el vacogni, ha a szabad sajtó ügye a Magyar

2005. augusztus. 11. 16:49 MTI Itthon

Változások a felvételivel és az érettségivel kapcsolatban

nyomtatási útvonalat - közölte Magyar Bálint. A jövőben felsőoktatási intézménybe 78 pont alatt nem lehet bekerülni, s csak azért az
kombinálásának lehetőségét megszüntessék - mondta Magyar Bálint. Változás még, hogy bár továbbra is két nyelvvizsgáért jár
... logisztikai, nyomtatási útvonalat. A tételek digitális változata titkosított adatcsatornán jut majd el a nyomdához - mondta Magyar

2005. augusztus. 11. 15:18 hvg.hu non-base

Szinetár Miklós visszatért a Magyar Televízióba

Szinetár Miklós e hónap elejétől ismét a Magyar Televízióban (MTV) dolgozik, főmunkatársként az elnöki kabinetben - közölte Rudi Zoltán
"Részben a Magyar Televízió nemzetközi fesztiválokon való aktívabb megjelenítése a feladata", de "mint kultúrában, művészetben, zenében
... az archívum hasznosításához is hozzájárul tévés szakértőként, és a Magyar Televízió "nagy öregjeit" elismerő Örökös Tag Alapítványának
... Miklós ez év június 1-jén, másfél évvel mandátumának lejárta előtt, közös megegyezéssel távozott a Magyar Állami Operaház főigazgatói

2005. augusztus. 11. 11:59 hvg.hu Gazdaság

Kártérítésként követelik vissza az iparűzési adót

Jogi eljárást indított az iparűzési adó kérdésében a Magyar Állam és a Fővárosi Önkormányzat ellen a Hungária Közraktározási Rt
az adókockázatot teljes egészében kiküszöböli. A Magyar Állam és a Fővárosi Önkormányzat ellen indított peres eljárásban az Rt. a
... a magyar szabályok szerint jelenleg fennálló iparűzési adó fizetési kötelezettsége a jövőre nézve a lehető leghamarabbi időpontban
... szerezzen a közösségi jog szabályainak. Mindezekhez a magyar bíróságnak nem kell bevárnia a manapság sokat emlegetett olasz IRAP ügy

2005. augusztus. 11. 09:53 Média

Eredménytelennek nyilvánítják a rádió székháztenderét?

Várhatóan érvényesnek, de eredménytelennek nyilvánítja a Magyar Rádió új székházának tenderét a közszolgálati médiumot felügyelő
", így pozitív eredményt hirdetni törvénysértő volna - mondta Gellért Kis Gábor. "Abban a pillanatban, amikor kiderült, hogy nem lesz elnöke a
... a Magyar Rádió Rt. székház-pályázatát - erősítette meg az MTI információját múlt csütörtökön a testületet vezető Gőblyös István
.... elnökének kell meghoznia, de - tekintettel a szerződés értékére - ehhez bírnia kell a kuratóriumi elnökség felhatalmazását. A Magyar

2005. augusztus. 11. 08:26 MTI Kult

Európa legjobb filmje: a Sorstalanság is jelölt

A Filmkritikusok Nemzetközi Szövetsége (FIPRESCI) a Sorstalanság című magyar filmet is felvette arra a listára, amelyről majd a 2005

2005. augusztus. 10. 18:25 MTI Világ

Magyar sebesültje is van egy afganisztáni balesetnek

Magyar sebesültje is van annak a vasárnapi afganisztáni balesetnek, melyben egy német katona meghalt. A Honvédelmi Minisztérium
... szerint a magyar katonanő nyolc napon belül gyógyuló, könnyű sérüléseket szenvedett, és csütörtökön már elhagyhatja a kabuli koalíciós
utasa, egy magyar és egy német katonanő, valamint egy német katona megsebesült. A terepjáró egy konvoj tagjaként igyekezett vissza
... az volt, hogy védőoltásokat adjanak Kabul környékén az embereknek. A magyar katonanőt Kabulban egy koalíciós katonai kórházban

2005. augusztus. 10. 16:17 hvg.hu Kult

Nincs alvás!

Jelentjük: a Sziget alatt is van kulturális élet! Aki a "magyar Woodstock-ból" kimarad, még nem marad le semmiről. Soroljuk? Ott az
programokból a kortárs táncszínházi produkció – ExperiDance – és egy határon túli magyar társulat – a Marosvásárhelyi Állami
.... Debrecen, augusztus 15 - 20. Színház A magyar rockmusical-tradíció Sztárcsinálók Feléledt a Rockszínház, a nyolcvanas
... elpusztítani. Az első magyar rockoperában Néró birodalmának országaiban dalversenyt hirdet, megkezdődik a politikai sztárcsinálás. A

2005. augusztus. 10. 15:46 MTI Világ

Magyar sebesült Afganisztánban

Baleset következtében meghalt egy német katona Afganisztánban, a balesetnek magyar sebesültje is van - jelentette be szerdán Berlinben a
és két katonanő, az egyikük német, a másikuk magyar. A sebesülteket tábori kórházban ápolják, hazaszállításuk nem szükséges. A

2005. augusztus. 10. 11:28 MTI Gazdaság

Francia tányérokba kerül a legtöbb magyar libamáj

Stabil a magyar libamáj piaca jelenleg - mondta Orbán Mihály, a Magyar Lúdszövetség elnöke, egyben a Merian Orosháza Rt
elsősorban Franciaországba. A magyar kivitel 80 százalékát a franciák veszik meg főként nyersanyagként, és ott feldolgozzák
..., például pástétommá. Szállítanak magyar libamájat jelentősebb mennyiségben Japánba és Belgiumba is. Mintegy 200-400 tonna libamájat

2005. augusztus. 09. 17:25 MTI Itthon

Víz alatti aknakutatót tesztelnek a Dunában

Jelentősen megkönnyítené a víz alatti robbanószerkezetek megtalálását és felismerését az a szonár-rendszer, amelyet kedden a Duna budapesti szakaszán
összértékű berendezést egy hónapon keresztül díjtalanul használhatja a Magyar Honvédség Tűzszerész és Hadihajós ezrede, a későbbiekben

2005. augusztus. 09. 16:07 MTI Kult

A Mosónők is látható a nézőrekordot döntő budapesti tárlaton

Újabb képpel egészült ki a Magyar Nemzeti Galéria Munkácsy-kiállítása: keddtől a Mosónők című olajfestmény is látható a két hét múlva
tanulmánnyal gazdagodott a kiállítás. Az alkotás magyar magántulajdonban van, azt a tulajdonos a londoni Christie's árverésén vásárolta

2005. augusztus. 09. 15:17 Karrier

Négy újabb országban könnyíthetik a magyarok munkavállalását

Dánia, Finnország, Hollandia, illetve az Európai Gazdasági Térség tagországai közül Norvégia részéről várható, hogy a csatlakozás második
kell egy foglalkoztatót), s Hollandiában szintén szívesen látnák a magyarokat, de az engedély itt is kell - írja a lap. Az EU-ban
... próbáló magyarok körében a hagyományos célpontnak tekintett Ausztria és Németország mellett egyre népszerűbb lesz a munkavállalást

2005. augusztus. 09. 12:21 MTI Itthon

Az ügyészség szerint Kondor nem nevezheti ki utódját

Nem adhat megbízást a mandátumának lejártát követő időszakra helyettesítése rendjéről a közszolgálati médium távozó elnöke: ez derül ki a

2005. augusztus. 09. 10:46 Itthon

ZTE: Bárányost feljelentették

A ZTE FC labdarúgócsapatának vezetősége feljelentette Bárányos Zsoltot, a Vasas játékosát a Magyar Labdarúgó Liga (MLL) fegyelmi és

2005. augusztus. 09. 10:33 Média

Rádió: azt kérik Szilitől, hogy civilekkel is találkozzon

Ne csak a pártdelegáltakból álló kuratóriumi elnökséggel, hanem a Magyar Rádió Közalapítvány civil delegáltjaival is találkozzon az
", illetve "diktatórikus ámokfutásra utaló viselkedési jegyek" Gellért Kis Gábor, a Magyar Rádió Közalapítvány kuratóriumi elnökének