Hírlevelek
Menü

Olvasási mód:

Betűméret:

Betűstílus:

#felírat

Bodnár Zsolt Kult

A magyar szinkron legendás, minek nyelveket tanulni?

Miközben nyelvtudásban az EU sereghajtói vagyunk, több olyan környező ország is előz minket, ahol már régen átálltak a filmek, sorozatok és tévéműsorok feliratos fogyasztására. Magyarországon haldoklik az eredeti nyelvű mozizás, a feliratos Dallason nevelkedett Romániában viszont csúnyán elutasították azt a törvényjavaslatot, ami a román szinkront favorizálta volna. Utánajártunk, mi az összefüggés a nyelvtudás és a szinkron kontra feliratozás háború között.

hvg.hu Élet+Stílus

Hollyweed: felfedte magát a híres feliratot meghekkelő művész

Nincs szó vandalizmusról, 35 dollárból kijött, nagyjából 3 óra alatt elkészült, és jókedvre derítette az embereket – így jellemezte újévre időzített művét a dél-kaliforniai művész, aki volt feleségével közösen kicsit átírta a híres Hollywood feliratot két betű átformázásával.

1 2 3 4 5 6
Trump az ENSZ Emberi Jogi Tanácsából is kiléptette az USA-t, és az UNESCO-tagságot is felülvizsgáltatja

Trump az ENSZ Emberi Jogi Tanácsából is kiléptette az USA-t, és az UNESCO-tagságot is felülvizsgáltatja

Kocsis Máté szerint ukrán pénzből megy lejáratókampány Orbán Viktor ellen

Kocsis Máté szerint ukrán pénzből megy lejáratókampány Orbán Viktor ellen

Szoboszlai édesapja: Dominiknak egoistábbnak kell lennie, hogy érvényesülni tudjon a sztárok között

Szoboszlai édesapja: Dominiknak egoistábbnak kell lennie, hogy érvényesülni tudjon a sztárok között

Sokba került Bianca Censori pucérprojektje a Grammy vörös szőnyegén

Sokba került Bianca Censori pucérprojektje a Grammy vörös szőnyegén

Mérő Vera: A rendőrség örömmel jelenti, és nem kér bocsánatot

Mérő Vera: A rendőrség örömmel jelenti, és nem kér bocsánatot

Vadai: Kocsis Máté zárt ülésről adott ki információt, ami „szigorúan tilos és bűncselekményszagú”

Vadai: Kocsis Máté zárt ülésről adott ki információt, ami „szigorúan tilos és bűncselekményszagú”

Átplasztikáztatta az arcát, de így is megtalálták az egyik legkeresettebb brazil drogbárót

Átplasztikáztatta az arcát, de így is megtalálták az egyik legkeresettebb brazil drogbárót

300 métert zuhantak, egy Apple Watch segített megmenteni a síelők életét

300 métert zuhantak, egy Apple Watch segített megmenteni a síelők életét

A cseh sajtó szerint rejtélyes látogatásra megy Szijjártó Prágába

A cseh sajtó szerint rejtélyes látogatásra megy Szijjártó Prágába

A címlapról ajánljuk