102008 találat erre a kifejezésre: "olasz magyar fordító legjobb" a(z) ÖSSZES rovatban

2004. február. 26. 11:11 Világ

Szent-Iványi: kettős mérce az Európai Unióban

A kormánynak erőfeszítéseket kell tennie annak érdekében, hogy a tagállamok mégse vezessenek be korlátozásokat a magyar munkaerő
Az Országgyűlés európai integrációs bizottságának szabaddemokrata elnöke, és Európai Parlament magyar megfigyelője szerint elsősorban
... a kormányokkal kell tárgyalni, álláspontjuk módosítására bírva őket, amelyek korábban szabad munkavállalást ígértek a magyaroknak.
...: ha a tárgyalások nem vezetnek érvényre, akkor - szintén a csatlakozási szerződés alapján - Magyarország is bevezethet azonos mértékű

2004. február. 26. 10:38 Világ

Hétszáz éves múmiákat találtak Peruban

A dél-perui Islayban talált testek egyikének még az írisze és belső szervei is konzerválódtak – számolt be az olasz La Repubblica
ilyen jól. Az Islayban fellelt múmiák abban is segíthetik az archeológusokat, hogy jobban megismerjék az inkák előtti civilizációt.

2004. február. 26. 09:22 Itthon

USA: antiszemitizmus és diszkrimináció Magyarországon

A magyar kormány általánosságban véve tiszteletben tartja az állampolgárok emberi jogait, de vannak problémák bizonyos területeken
sorolták a Magyar Rádió Vasárnapi Újság című műsorát, valamint az időközben megszüntetett Éjjeli Menedék című televíziós műsor egyik

2004. február. 25. 13:29 Gazdaság

Járai szerint az MNB prognózisa reálisabb, mint a kormányé

A Magyar Nemzeti Bank (MNB) elnöke szerint a jegybank inflációs prognózisa a ma elérhető legjobb

2004. február. 24. 19:17 Gazdaság

Magyar-német közös vizsgálat a Stasi-vagyon útjáról

Ma kezdte meg munkáját a volt NDK-ból származó pártvagyon útját vizsgáló magyar-német vegyesbizottság – tudatta a Miniszterelnöki
felhasználásával, a lehető legszakszerűbb szakmai ismérvek alapján folytatják - írja a közlemény. A bizottság magyar
... pártvagyon feltárására irányuló munkát az érintett magyar bankok, sőt a pénzügyi kormányzat is. Ezt állítja a német parlament, a
... bizottsága – írta keddi számában a Magyar Hírlap. A bizottság múlt év végén készített jelentésében a szaktárca mellett főként

2004. február. 24. 19:11 Gazdaság

A forint erősödik, de már nem sokáig

Kedden tovább erősödött a forint, délután már csak 258,55 forintba került egy euró. Az erősödést az orosz kormány hirtelen jött menesztése sem
forintot ezúttal nem állampapír vásárlásra fordítják, hanem a kamatelőny kihasználására swap ügyleteket kötnek – tudósít az
... beérkezése és az MNB korábbi, euró eladásokról szóló bejelentése indították be, ezért a kereskedők szkeptikusak a magyar valuta tartós

2004. február. 24. 18:23 Itthon

Folytatódnak a bősi vízlépcsővel kapcsolatos megbeszélések

A bős-nagymarosi vízlépcsőrendszerrel kapcsolatos magyar-szlovák tárgyalások Pozsonyban folytatódnak – jelentette be a Környezetvédelmi

2004. február. 24. 17:39 Gazdaság

Magyarországon is egyesül a Group 4 Falck és a Securicor

A dán Group 4 Falck és a brit Securicor őrző-védő társaságok magyar leányvállalatai is egyesülnek a nemzetközi piac második és harmadik
és tűzoltó szolgálata, amelyet a koppenhágai tőzsdén marad - jelentette a Financial Times (FT). A magyar biztonsági piacon
... a koncentráció, ezért a Gazdasági Versenyhivatalnak (GVH) is áldását kell adnia a magyar leánycégek, a Group 4. Falck Kft. és a
... a harmadik helyezett. A negyedik nagy biztonsági cég a magyar piacon a színes múlttal rendelkező egykori Defend Kft., amelyet

2004. február. 24. 16:33 Világ

Karneváli mámor az AIDS árnyékában

nagyobb figyelmet fordítanak az AIDS elleni védekezésre, egyelőre azonban inkább csak
Világszervezete (WHO) nem egy alkalommal példamutatónak nevezett. Az ország az egészségügyre szánt költségvetés harmadát fordítja a

2004. február. 24. 16:15 Gazdaság

A kormányszóvivő cáfolja Medgyessy távozásának hírét

A kormányfő elmozdításával kapcsolatban megjelent sajtóhírek találgatásokon alapulnak – mondta Gál J. Zoltán kormányszóvivő a hvg.hu-nak a
„Elemzésnek álcázott találgatásokat tartalmaz, ezért érdemi reakciót nem is érdemel” – mondta a Magyar Hírlap cikkével kapcsolatban a
... vallanak, a nevüket. Ha nem adja a nevét akkor hallgasson (...) ebből lehet csinálni egy kis manipulációt" - kommentálta a Magyar

2004. február. 24. 16:11 Karrier

Majd 200 milliárd a munkaerő versenyképességének javítására

2004 és 2006 között. Az összeg háromnegyede európai, egynegyede pedig magyar költségvetési forrásokból
Burány Sándor foglalkoztatáspolitikai és munkaügyi miniszter elmondta, hogy 66,7 millió euró fordítható egyes térségek
..., hogy több minisztériummal együtt szerződést készítenek elő a Magyar Televízióval a felnőttképzés elősegítésére, állandó műsoridő
... célok teljesítését szolgálja, hogy az idén már 2,9 milliárd forint fordítható ilyen célra, ami becslések szerint 30 ezer személy

2004. február. 23. 18:37 Itthon

Nem alaptalan a jégkorszaktól való félelem

Nem alaptalan szenzációhajhászásból erednek az új jégkorszakra vonatkozó jóslatok, magyar tudósok is jelezték ennek lehetőségét, de
Ezt Meskó Attila geológus-professzor, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkárhelyettese nyilatkozta az MTA Elnökségi Környezettudományi
... magyar klimatológus a Magyar Tudomány című folyóiratban már korábban közölt tanulmányában maga is jelezte egy ilyen

2004. február. 23. 16:09 Gazdaság

A külföldiek eladtak, a lakosság megtakarított

A tavalyi negyedik negyedévben a külföldi nyugdíj és befektetési alapok vsizonylag tömegesen vették ki pénzüket a magyar államkötvény és
Ha pedig mégis részvénybe invesztált, inkább a külföldi papírt vásárolta, a magyar részvénypiac áremelkedéséből így alig részesült

2004. február. 20. 13:50 Gazdaság

Nyereséges lett az Arago Rt.

A magyar magánszemélyek tulajdonában lévő budapesti székhelyű befektetési társaság, az Arago Rt. tavaly 114 millió forint mérleg

2004. február. 19. 18:49 Itthon

A HM szerint az al-Kaida áll a hillai merénylet mögött

Vélhetően az al-Kaida áll a részben magyar katonák elleni iraki merényletet mögött - mondta Iváncsik Imre, a Honvédelmi Minisztérium
magyar katona megsérült. Az ellenzéki képviselők elsősorban azt firtatták, hogy milyen helyzetnek kell ahhoz bekövetkeznie
... a magyar katonákat. Simicskó István (Fidesz) hangsúlyozta, hogy a történtek arra figyelmeztetnek: még többet kell tenni a
... kell venni az iraki feladatokban. A testület ülésén az MDF részéről nem hangzott el az a szerdai javaslat, hogy a kormány azonnal hívja haza a

2004. február. 19. 16:50 Gazdaság

MTV-filmszerződések: feljelentést tesz a közmédium

Napokon belül feljelentést tesz a volt tévéelnök, Ragáts Imre lemondásának napján nyilvánosságra került, jogosulatlanul kötött, majd titkosított
be arról, hogy a Magyar Televízió Közalapítvány kuratóriumi elnöksége csütörtökön tárgyalja a felügyelőbizottság (fb) azon jelentését

2004. február. 19. 15:41 Világ

Az EP figyelmeztette Romániát, de visszavonta korábbi fenyegetését

Az Európai Parlament (EP) azt kéri Romániától, hogy fordítson nagyobb gondot a gyermekvédelemre, gyengélkedő igazságszolgáltatásának

2004. február. 19. 15:37 Gazdaság

PwC: információhiány és lemaradások a csatlakozás előtt

A magyar törvényhozás ugyan elfogadta a csatlakozáshoz szükséges törvényeket, a részletszabályok és végrehajtási utasítások tekintetében
hátralévő 72 nap nagyon szoros felkészülést igényel, különösen rossz helyzetben vannak e tekintetben a tisztán magyar tulajdonú kis

2004. február. 19. 14:39 Itthon

Jövő héten újabb egyeztetés a közös EP-listáról

A csütörtöki hárompárti egyeztetésen Medgyessy Péter azt mondta: a közös jelöltállításnál pillanatnyilag nem tud jobb megoldást a
A miniszterelnök szerint siker, ha tovább folytatódik az egyezetés. Az MSZP azt szeretné, ha a magyar parlamenti pártok nem csak a közös

2004. február. 19. 13:18 Gazdaság

Magyar áramtőzsde létrehozását sürgeti az EdF

Az Electricité de France (EdF) magyar leányvállalata, a D-Energia áramtőzsde felállítását sürgeti Magyarországon a piac
Meynard szerint az ágazat minden szereplőjének, így az erőműveknek és az energiaszolgáltatóknak is előnyére válnék a jobban áttekinthető
... energiakontraktusok jegyzését, mihelyt áttekinthetőbbé válik az azonnali piac. A magyar belföldi energiapiacot az erőművek szűkös
.... Meynard becslése szerint a magyar áramfogyasztás évi 2-3 százalékos növekedés elé néz középtávon, főként a lakossági igények