Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"7e97c609-fe05-42a7-885e-808a22e88867","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag","description":"Rákospalota önkormányzata hiába fordul az érintett hatóságokhoz, azok hárítanak. Közben nemcsak az óvoda újranyitása marad kérdéses, de a környéken lakók és dolgozók sem tudják, biztonságban vannak-e.","shortLead":"Rákospalota önkormányzata hiába fordul az érintett hatóságokhoz, azok hárítanak. Közben nemcsak az óvoda újranyitása...","id":"20250530_ovoda-XV-kerulet-mergezo-szennyezes","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/7e97c609-fe05-42a7-885e-808a22e88867.jpg","index":0,"item":"441a1cbf-bb01-4d80-bc92-d7a2659668f7","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250530_ovoda-XV-kerulet-mergezo-szennyezes","timestamp":"2025. május. 30. 14:59","title":"Egy hónapja zártak be egy XV. kerületi óvodát, azóta se tudni, történik-e valami a veszélyes szennyezés felszámolása érdekében","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"0525ecd5-8e61-464d-901f-7c5aee663ecd","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"Peter Kazimír még Robert Fico pénzügyminisztereként vett részt egy vesztegetési ügyben, most 200 ezer euró bírságot kapott.","shortLead":"Peter Kazimír még Robert Fico pénzügyminisztereként vett részt egy vesztegetési ügyben, most 200 ezer euró bírságot...","id":"20250529_szlovakia-jegybank-korrupcio-birosag","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/0525ecd5-8e61-464d-901f-7c5aee663ecd.jpg","index":0,"item":"3bcb2d1a-ab51-440d-be5d-82ae0325d678","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250529_szlovakia-jegybank-korrupcio-birosag","timestamp":"2025. május. 29. 13:57","title":"Bűnösnek mondta ki korrupcióban a bíróság a Szlovák Nemzeti Bank elnökét","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"33262707-2763-4a07-a9f4-44c9f778004d","c_author":"Kovács Gábor","category":"360","description":"A kormány által felemelt adó miatt a főváros a csőd szélén áll, Karácsony Gergely a BKK-tól kért pénzmegtakarítási vészforgatókönyvet. A budapesti közösségi közlekedés valójában máris katasztrofálisan alulfinanszírozott, a BKV „belső adóssága” az elmaradt beruházások miatti meghaladja a 800 milliárd forintot. Érdemi spórolásra csak visszafordíthatatlan leépítés árán lenne lehetőség, ami hatalmas társadalmi károkkal járna.","shortLead":"A kormány által felemelt adó miatt a főváros a csőd szélén áll, Karácsony Gergely a BKK-tól kért pénzmegtakarítási...","id":"20250530_szolidaritasi-ado-bkk-bkv-finanszirozas-megtakaritas-jaratritkitas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/33262707-2763-4a07-a9f4-44c9f778004d.jpg","index":0,"item":"4c917652-ccf9-4c2e-8b89-eddb11b90907","keywords":null,"link":"/360/20250530_szolidaritasi-ado-bkk-bkv-finanszirozas-megtakaritas-jaratritkitas","timestamp":"2025. május. 30. 06:30","title":"Ha Orbán vagy Karácsony nem húzza félre a kormányt, közlekedési apokalipszis jöhet Budapesten","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"3cea0a97-96aa-43fd-8b2c-d6c4e663021d","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Komoly átalakulás előtt áll a streaming. A korábban dinamikusan fejlődő szegmens a jelek szerint a csúcs közelében pörög. A felhasználók egyre inkább azokhoz a szolgáltatókhoz fordulnak, amelyek csomagban, könnyen kezelhető egységes felületen és kedvezményes áron biztosítanak hozzáférést kedvenc tartalmaikhoz. A Deloitte tanácsadó cég számba veszi, hogy a piaci szereplők milyen megoldásokat választhatnak és hogy kik lehetnek a folyamat nyertesei.","shortLead":"Komoly átalakulás előtt áll a streaming. A korábban dinamikusan fejlődő szegmens a jelek szerint a csúcs közelében...","id":"20250531_streaming-csomagok-elofizetes-aggregatorok-deloitte-elemzes","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/3cea0a97-96aa-43fd-8b2c-d6c4e663021d.jpg","index":0,"item":"6325f8ab-1dfe-4818-8893-35bf8eba12ff","keywords":null,"link":"/tudomany/20250531_streaming-csomagok-elofizetes-aggregatorok-deloitte-elemzes","timestamp":"2025. május. 31. 08:03","title":"Átalakul a Netflix, az HBO Max meg a Disney+: visszatér a régi kábeltévés fizetési rendszer, akkora lett mára a káosz a streamingben","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c2b0eac3-7830-4dfd-a297-5a3d57ec31dc","c_author":"Rácz Gergő","category":"360","description":"Donald Trump amerikai elnök nekimegy az ESG-nek, mondván: az visszafogja a gazdasági növekedést. Az érintett szereplők aggódnak, de úgy vélik, korai temetni a keretrendszert.","shortLead":"Donald Trump amerikai elnök nekimegy az ESG-nek, mondván: az visszafogja a gazdasági növekedést. Az érintett szereplők...","id":"20250530_hvg-trump-esg-klimavaltozas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c2b0eac3-7830-4dfd-a297-5a3d57ec31dc.jpg","index":0,"item":"592dd261-534c-4aa2-9912-8eb2df01df20","keywords":null,"link":"/360/20250530_hvg-trump-esg-klimavaltozas","timestamp":"2025. május. 30. 17:45","title":"Trump a porcelánboltban: a szemétdombon végzik a törvények, amelyek említik a klímaváltozást vagy az üvegházhatást","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"006a5a1e-1066-4236-a2bc-47a83b91f0a5","c_author":"hvg.hu/MTI","category":"elet","description":"A holland rendőrség és a Haribo közös vizsgálatot indított az ügy kivizsgálására.","shortLead":"A holland rendőrség és a Haribo közös vizsgálatot indított az ügy kivizsgálására.","id":"20250529_hollandia-kannabisz-haribo-gumicukor","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/006a5a1e-1066-4236-a2bc-47a83b91f0a5.jpg","index":0,"item":"f75eb9a9-2a26-4d1d-8155-097ee44ca5b1","keywords":null,"link":"/elet/20250529_hollandia-kannabisz-haribo-gumicukor","timestamp":"2025. május. 29. 16:35","title":"Rosszul lett egy holland család, mert kannabisz volt a Haribo gumicukorban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"4ee8a569-4963-4d0e-97d5-0dc2abfce42f","c_author":"Tornyos Kata","category":"itthon","description":"Béke, Harcosok Klubja, patriotizmus, szuverenitás, Isten, Haza, Család – ilyen hívószavak köré épül az idei budapesti CPAC, amelyre a világ különböző pontjairól érkeznek szélsőséges populista politikusok és influenszerek. A HVG szakértők segítségével körbejárta, hogy valójában mekkora súlya van ennek a rendezvénynek a nemzetközi jobboldalon, és miért fontos a kormánynak, hogy évről évre otthont adjon neki.","shortLead":"Béke, Harcosok Klubja, patriotizmus, szuverenitás, Isten, Haza, Család – ilyen hívószavak köré épül az idei budapesti...","id":"20250529_Orban-Harcosok-Klub-CPAC-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/4ee8a569-4963-4d0e-97d5-0dc2abfce42f.jpg","index":0,"item":"36ad6995-aad8-4601-863c-1b3d469480ce","keywords":null,"link":"/itthon/20250529_Orban-Harcosok-Klub-CPAC-ebx","timestamp":"2025. május. 29. 10:27","title":"Orbán gyenge jobbos kínálattal és a Harcosok Klubja második részével táplálja a patriotizmus tüzét az idei CPAC-en","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"081df743-5f68-48f6-9270-a5bfe5d02008","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"A programot a kerület alpolgármestere a saját béréből finanszírozza.","shortLead":"A programot a kerület alpolgármestere a saját béréből finanszírozza.","id":"20250529_jozsefvaros-erettsegi-tamogatas-program","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/081df743-5f68-48f6-9270-a5bfe5d02008.jpg","index":0,"item":"388be457-0363-4cdd-9d9c-af9574ea57a8","keywords":null,"link":"/itthon/20250529_jozsefvaros-erettsegi-tamogatas-program","timestamp":"2025. május. 29. 21:46","title":"Nehéz helyzetben lévő fiatalok érettségihez jutását támogatják a Józsefvárosban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Az önarcképfotózás kétségtelenül egyszerűbb, ha a fényképezőgép LCD panelje úgy is fordítható, hogy elölről is lássuk.
Az önarcképfotózás kétségtelenül egyszerűbb, ha a fényképezőgép LCD panelje úgy is fordítható, hogy elölről is lássuk. Ennél már csak az a jobb, ha a gép elején is van egy kijelző. A Samsung ST550 éppen ilyen, kétkijelzős kütyü, a segítségével tehát akkor is tudunk magunkról igazolványképet készíteni, ha éppen nincs a közelben ismerős. De ennél azért többre is képes...
Jól összerakták! A 12 megapixeles képek készítésére is alkalmas ST550-et letisztult formavilág jellemzi, nagyon elegáns darab, híján minden hivalkodó részletnek. Az elülső, színes kijelzőt avatatlan szem észre sem veszi, egészen addig, amíg be nem kapcsoljuk. A mérete még éppen elegendő ahhoz, hogy tökéletes önarcképet vagy közös közelit készítsünk vele. Sőt, érdekes ötletként a Samsungnál megpróbálják vele megkönnyíteni a gyerkőcök fotózását is. Ha ugyanis gyerekfotózási üzemmódba váltunk, az elülső kijelzőn egy kedves kis bohócfigura jelenik meg, és amíg ez lefoglalja az amúgy örökmozgó csemetét, mi elkészíthetjük a fotót (a cikk végén erről látható majd egy rövid videó is).
Első kijelző, időzített felvételnél
Ugyancsak jól jöhet az önkioldó használatánál, mivel ilyenkor látjuk a visszaszámlálás állását (igaz, csak az utolsó három másodpercet, de hát azok a legfontosabb pillanatok ugyebár). Másra nem nagyon használható, maximum meglephetjük vele azokat, akik még nem láttak olyat, hogy a fényképezőgép elején is van kijelző. De már ezek miatt az apróságok miatt is praktikusnak ítélhető a megléte.
Hátul találjuk az érintőképenyőt
A hátsó oldalra került érintőképernyő azért sokkal izgalmasabb. Először is beteríti szinte a teljes hátlapot, a 3,5"-os kijelző kiváló képet ad, és azonnal reagál minden érintésre (ráadásul ha kell, rezgős visszajelzést is kérhetünk az érintések megtörténtéről).
Minden kényelmesen elérhető
A menürendszer elsőre kicsit „szétesettnek" tűnhet, de 10 perccel később már minden egyértelműen adja magát, és akár a fotózás hevében is villámgyorsan tudjuk állítani az értékeket, opciókat (például a fókuszálás módját stb.). Ráadásul teljesen magyarított menüvel dolgozhatunk.
Fókusz kiválasztása
Minden funkció kényelmesen elérhető
Testre szabható a működés
Téma kiválasztása
A hátlapon nincsenek további gombok, minden egyebet a gépház felső részére tettek. Itt vannak a ki-/bekapcsoló és az exponáló gombok, a többfunkciós zoom gomb (amúgy 4,6-szoros optikai zoomra képes a gép), a mikrofon és a felvételek lejátszására szolgáló gomb is. Nem túl meglepő módon, a készülék előlapján találjuk az objektívet (Schneider-Kreuznach, Varioplan 4.9-22.5 mm 1:35-5.9 27 mm), mellette a vakut és a második kijelzőt. Utóbbi kikapcsolt állapotban gyakorlatilag láthatatlan, hacsak nem kifejezetten ezt keressük, a megfelelő szögben tartva a gépet. A fényképezőgép háza nagyon masszív benyomást kelt, teljesen jól összerakták. Ennek és a méreteinek (100x60x19 mm) köszönhetően nyugodtan zsebre vághatjuk, legfeljebb a hátsó érintőképernyő épségére érdemes kicsit jobban odafigyelni. A gép alján találjuk az USB csatlakozót (a Samsung saját csatlakozója) és az akkut, illetve a memóriakártya helyét takaró fedlapot.
Elegáns és hordozható
A 720 mAh-s akkura nem lehet különösebben büszke a cég. Ha sokat vakuzunk, gyorsan lemerül a készülék (viszont a vaku mellőzésével viszonylag sokáig bírja). A microSD/microSDHC bővítési lehetőség jól jön, mert a beépített memória méretét az akku teljesítményhez hasonlóan kissé alulkalkulálták, mindössze 55 MB, ami maximális felbontásnál szinte semmire sem elegendő. Gyakorlatilag ez a két igazán gyenge pontja van csak a gépnek (a memóriát szerencsére megoldhatjuk egy kártyával), mert amúgy imádni való kis bestia.
Teljes kényelem A hordozhatóság mellett az egyszerű használat a az ST550 másik nagy előnye. Az érintőképernyő mellett mozgásérzékelőt is kapott. Ha rajta tartjuk az ujjunkat a megfelelő ikonon, megjelennek a különféle irányokba mozdítással elérhető funkciók. Így egy laza csuklómozdulattal válthatunk a P mód, a Smart mód és a videó mód között. Érdekes ötlet, bár nekünk valahogy az érintőképernyő rendeltetésszerű használata a gép épségének szempontjából jobb megoldásnak tűnik, ráadásul a rendes módválasztó használata is mindössze két ujjmozdulat.
Képméret kiválasztása
Ha már a módoknál tartunk, a teljesen automata Smart mód (a helyzethez igazodó beállításokat alkalmazó) mellett találunk hagyományos automata és programozható (P) módot is. Turistaként valószínűleg a Smart mód használatával járunk a legjobban, ha gyorsan, állítgatás nélkül akarjuk megörökíteni a látnivalókat. Ha nem bízunk az automatikában, de a P módra sem vagyunk ráhangolva, a Scene lehetőségnél választhatunk számtalan előre definiált beállítási módból, a szituációnak megfelelően (van arcfelismerés, gyerekfényképezés, portré, napnyugta, napfelkelte, sport, makró stb.). Amúgy a Smart mód is ezek között váltogat, ahogy szerinte éppen szükséges.
Ha az átlagnál jobban remeg a kezünk, van kétszeres képstabilizátor (optikai és digitális), így nagyjából egy mesterlövész szintjére tornázhatjuk fel a mozdulatlanságot (4,6x-os maximális zoomnál ez nem különösebben elvárás, de ha már van, örüljünk neki, hiszen bármikor jól jöhet). Sokan fogják még értékelni a különböző fókuszálási módok között megbúvó érintős fókuszt, amikor az érintőképernyő segítségével mi határozhatjuk meg, mire „összpontosítson" a gép. A fotók készítése mellett videózásra is foghatjuk az ST550-et, ekkor már kifejezetten jól jön az optikai képstabilizátor. Maximum 1280x720 (30 fps) felbontású felvételeket készíthetünk. Nem helyettesít tökéletesen videokamerát, de élvezhető minőségű a felvétel. Akár zoomolhatunk is közben, bár a zoom közben nem vesz hangot a mikrofon. Ez mondjuk érdekes megoldás, a Samsung WB550 esetében például volt hangfelvétel zoom közben, de olyan hangos volt a motor, hogy jobban hallottuk annak a hangját, mint a környezetét, itt meg minden elnémul zoom alatt. Hát, tudja a csoda, melyik jobb megoldás. Mindenesetre ez egy fényképezőgép, nem videokamera, így sokat nem von le az értékéből.
A képminőség fotózásnál a kategóriájában jónak mondható, bár körülményektől függően kicsit csalhat a színek telítettségével a gép, a videofelvételek pedig átlagos minőségűek. Mintaképeket innen tölthetnek le olvasóink.
Mindent egybevetve a Samsung ST550 jó választás, ha egy könnyen kezelhető, sokat tudó, megbízható és igazán hordozható gépre vágyunk, képek minősége nem rossz, de nem is kimagasló. Ha viszont a hordozhatóságot, a sok hasznos funkciót és a kényelmet előtérbe helyezzük a tökéletes képminőséggel - és mondjuk egy nagylátószögű objektívvel - szemben, akkor a 80 ezer forintos árát még épphogy, de megérheti.