5228 találat erre a kifejezésre: "by third the plum" a(z) ÖSSZES rovatban

2006. július. 04. 16:09 MTI Világ

A CIA bezárta bin Ladenre vadászó részlegét

Bezárta az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) azt a részlegét, amely Oszama bin Ladenre, az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat vezérére és
A The New York Times vezető amerikai napilap úgy értesült, hogy a több mint tízéve működő, Alec Station kódnevű részleget már a tavalyi
... kezelheti a nagyfokú veszélyhelyzeteket, ha a regionális irányzatokra összpontosít, semmint egyes szervezetekre vagy személyekre - írta a

2006. július. 04. 12:03 hvg.hu English version

Closer to the source

With a potential 6.000 billion forint on the way to Hungary, Fidesz worries about the allocation of EU
a transparent and clear mechanism for fund distribution, which abides by the terms of the European Union
... Fidesz wants the government to change the distribution of European Union’s funds and restore the regulatory
... Friday press conference. According to the two politicians, the current government as well as the

2006. július. 04. 11:57 English version

Gyurcsany and morality

Is the prime minister running out of steam too early? What do Gyurcsany's remarks on morality and politics in Nepszabadsag really mean
..., joint editor of the web magazine Metazin.hu and Richard Hirschler, editor-in-chief of HVG.hu, discussed these
out detailed assessments of different policies. And it is also unlikely that an MSZP voter would have been swayed by the
... budgetary measures that Brussels will accept by 1 September? July and August are not the ideal months for drafting a new
... In his interview with Nepszabadsag, the prime minister said he had been right not to talk about the coming

2006. július. 04. 11:54 English version

Footballing school

Young footballers can train in luxury conditions at the Sandor Karoly Football Academy, concentrating only on football and their
successful footballing nations than Hungary are impressed by the school. Zsolt Tamasi, the director of
.... They have reason to be impressed. The 44 young footballers - selected by MTK - are housed in a classically-styled castle
... a cost of HUF1bn five years ago. They are taught by four trainers and a physiotherapist. The footballers live in two-bed

2006. július. 03. 15:45 MTI Plázs

Meggylével az izomláz ellen

A meggylé rendszeres fogyasztása jelentősen csökkenti az intenzív fizikai terhelés után szokásosan kialakuló izomlázat - irta a The New

2006. július. 02. 16:52 MTI Világ

Washington Post: ideje jogi útra terelni Guantanamót

a The Washington Post kommentárjában azzal kapcsolatban, hogy a taláros testület jogszerűtlennek minősítette és leállította a
arra, hogy megalkossák a terrorizmus elleni harc jogi keretét, ha a kongresszus hajlandó végezni a munkáját - jegyzi meg a The

2006. június. 29. 17:25 MTI English version

Overcrowded Hungarian Prisons

The Strasbourg-based organization based its recommendations on a recent visit by its representatives to the
.... The delegation noted “severe overcrowding” and a shortage of staff members, which put pressure on relations between “prisoners and
Additionally, the committee urged the Hungarian authorities to increase effective protections against maltreatment for
... that the majority of prisoners interviewed reported that they were fairly treated by the authorities.
.... This practice was called to the attention of officials when the council received numerous signs of maltreatment

2006. június. 28. 17:10 HVG English version

Beaten photographer

"We cannot allow people who are not involved to be present in such a dangerous area. Anyone who does go there is taking a risk, and the
trump card when questioned were asked about the beating received by a photographer. The journalist, they
... behaving illegally or unprofessionally." In the wake of the scandal, the police, helped by
... be protected by virtue of what they do. The Hungarian Civil Liberties Union has thus called for journalists to enjoy

2006. június. 26. 08:15 MTI Világ

Megbékélési terv, csapatkivonás Irakban

a hét végén a The New York Times. Közben az Egyesült Államok üdvözölte Núri al-Máliki iraki miniszterelnöknek a szunnita felkelés és a

2006. június. 24. 09:17 MTI Kult

Meghalt a Kool and The Gang gitárosa

Meghalt Charles Smith, a Kool and The Gang
Ötvenhét éves korában New Jersey-ben meghalt Charles Smith, a Kool and The Gang nagysikerű funky-együttes gitárosa. A muzsikus
... sajtófőnöke szombaton megerősítette, de a halál okát nem közölte. A Kool and The Ganget még 1964-ben alakították meg a Bell-fivérek

2006. június. 19. 09:54 HVG English version

Not as good as the Orban

Jozsef Debreczeni's biography of Gyurcsany, which was being signed by both biographer and subject at the Book Week, is a
... a magic mirror. The book makes Gyurcsany and his circle look better the closer you
the preface to his third political biography, Debreczeni writes: "The prime minister was not happy about
... bearing gifts to be avoided. There is always the risk of manipulation. The writer can always compensate for this
... a forgiving description of the process by which a simple teacher training student in Pecs in the early 1980s

2006. június. 19. 09:50 HVG English version

"The country is not a company"

"You can change the world in big steps too," said Kinga Goncz two years ago when she last changed her career. The
... Hungary's first female foreign minister. The new minister is keeping quiet about her grand plans for the new job, in which
... lives of 450m people as a member of the EU's powerful council of foreign
? I never really believed that by teaching one course on prejudice I could change a society's way of thinking. Much of
... I attended meetings of the EU's social afairs ministers. I have a lotof experience in the "third line" of
... views on the Tiananmen Square massacre. Putin's visit ws preceeded by an energy crisis, when it was touch and go whether

2006. június. 17. 14:09 MTI Világ

II.Erzsébet nyolcvanadik születésnapja Londonban

" születésnapját. A rendezvényt, a Trooping the Colourt mindig egy júniusi szombaton tartják, jóllehet a valós dátum a jelenlegi
is szólt: a királynő férje éppen egy hete töltötte be 85. születésnapját. A színpompás rendezvényt, a Trooping the Colourt mindig

2006. június. 16. 15:25 MTI Plázs

A lakosság harmadát fenyegeti a túlzott sófogyasztás

A konyhasó ellen indított totális háborút az Amerikai Egészségügy Szövetség (The American Medical Association/AMA), hogy legalább felére

2006. június. 16. 13:36 MTI Plázs

A skizofrének körében több a cukorbeteg

A mentális zavaroktól szenvedők körében kétszer olyan gyakorisággal fordul elő diabétesz, mint az átlagnépességben - írja pszichiáterek

2006. június. 13. 06:52 hvg.hu English version

The Gyurcsany package

Ferenc Gyurcsany chose to unveil his drastic savings package not in parliament, but before the more understanding audience of
... Conciliation Council's functionaries. Many of the measures had already been leaked - few of them came as a surprise to the
... is how people who believed in the electoral promises will respond to this cold
employees by 23 per cent. The total amount of property occupied by the ministries will shrink
... buildings will be sold. Spending on public administration will fall from HUF80bn to HUF60bn by 2008. The county-level
... of the public had lived until now in the dream world of electoral promises. The question is how shocked

2006. június. 13. 06:49 hvg.hu English version

The majority and the Roma

Ninety per cent of the Hungarian population say the Roma have criminal tendencies in their blood, according to a survey
... adult expresses feelings of antipathy towards them. Surveys invariably show that Hungarians are still afflicted by prejudice against
... years, moreover, we have seen even feelings of sympathy on the part of the majority disappear. But it is hard to find a
Negative attitudes towards the Roma can be found in all social classes and groups. But it is not that the majority sees
... it is thought they are unable to integrate. Most Hungarians agree with the statement that "there are good gypsies, but most are not."
... is irregular employment the only way for most members of the Roma underclass to survive, but casual work is

2006. június. 13. 06:48 hvg.hu English version

What do some right-wingers have against Pokorni?

Janos Pelle wrote this article for the Magyar Nemzet, but the newspaper turned it down, saying the debate over
... been concluded. We publish the article in abridged form, believing it to be of interest to more than just the
partially responsible for the defeat, since it is the most important right-wing paper. Should the
... a completely different formula. It was an article by Antal Egei that forced me to speak out. He wrote an article under
... followed the German model after 1990. In West Germany, the self-examination could start soon after World War II - it was

2006. június. 11. 20:29 HVG English version

The politicisation of government

Political science textbooks were quite clear: in Hungary, ministers came and went, but civil servants stayed. Now, however, most of the
with the technocratic modernisation programme the country has been hearing about for the last 18 months - nor
... depoliticised. Yet, after a 50 minute plenary debate, MPs abolished the post, which had been created in May 1990 by
... to the prime minister that he create the smallest government the third republic has ever seen

2006. június. 08. 09:59 HVG English version

"Sometimes I used tricks"

"I had a very clear conception: I would not allow the city's traditional, characterful patchwork to decay," said the
leader in the City Assembly, also turned against you by scuppering a plan for redeveloping the area near
... competed to have the tallest buildings. But how can any individual tall building have symbolic value if it is surrounded
... a long time, because it was a great job. It is a fantastic feeling to have a say in major decisions. I worked on the refurbishment of