102074 találat erre a kifejezésre: "olasz magyar fordító legjobb" a(z) ÖSSZES rovatban

2005. március. 30. 14:05 MTI/hvg.hu Világ

Kik akarták megölni a pápát?

levelei szerint, s a Stasi-akták alapján a bolgárok voltak a végrehajtók, a KGB pedig a parancskiadó - írta szerdai számában a Corriere della Sera
terelése az 1981-es merénylet után. E leveleket az olasz lap állítása szerint a német kormány ásta elő a Stasi-archívumokban, s adta
.... Szófia ugyanakkor - mint a bolgár kormányszóvivő a napokban ígéretet tett erre - e dossziét átadja az olasz parlament úgynevezett
..., amely az egykori kelet-európai szocialista országok titkosszolgálatainak olaszországi tevékenységét vizsgálja. A dokumentumok az

2005. március. 30. 13:19 MTI Világ

Magyar filmsiker Chicagóban

Közönségdíjat kapott Koltai Róbert filmje, a Világszám! a Chicagóban megrendezett EU Filmfesztiválon - közölte a Magyar Filmunió
! mellett Steven Lovy MIX című, Budapesten játszódó, amerikai-magyar koprodukcióban készült alkotása is szerepelt a fesztiválon
.... A Világszám! amerikai premierjét március 17-én Los Angelesben, a 6. Magyar Filmfesztiválon tartották. A manézs világában játszódó
... hatodik rendezése. A 36. Magyar Filmszemlén bemutatott alkotásban a cirkuszművésszé váló ikerpárt Gáspár Sándor és Koltai Róbert, a

2005. március. 30. 12:26 MTI/hvg.hu Kult

Az első képregényfesztivál Budapesten

Az új, hazai comics-reneszánsz egyik kétségtelen jele az 1. Magyar Képregényfesztivál. Az esemény április 9-én lesz Budapesten, gyűjtők
A Magyar Képregénykiadók Szövetségének szervezésében az Almássy téri Szabadidő Központban kerül sor az 1. Magyar
.... A beszélgetéseket, előadásokat tematikus csoportokba rendezték. A címek előlegzik a tartalmat: Comics, Manga, Abrafaxe; A képregény, ha
..., Graphic novel. Howard Chaykin: Batman-Apró bűnök Először magyarul © DC Comics Inc. A fesztiválon magyar

2005. március. 30. 12:19 hvg.hu Tech

Craig Barrett az oktatásba való befektetésre bíztatja Magyarországot

jobban ki kell használnia a rendelkezésre álló új információs és kommunikációs technológiákat (ICT

2005. március. 30. 08:39 Média

Hírlopás miatt perelhet az MTI

Több tucat hazai internetes site és számos rádió használja jogellenesen a Magyar Távirati Iroda Rt. (MTI) híreit. A hírügynökség elnöke
az is, hogy az MTI-híreket jogszerűen átvevő s azokért fizető két legnagyobb magyar internetes portálról is lopják a távirati iroda

2005. március. 30. 08:16 MTI Itthon

Matthäus: "győzni kell szerdán"

Lothar Matthäus, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya csak ma, a bolgárok elleni világbajnoki selejtező napján hirdeti ki

2005. március. 30. 08:06 Gazdaság

Gyurcsány: nincs szükség a költségvetés kiigazítására

A miniszterelnök nem lát okot a költségvetés kiigazítására, Gyurcsány Ferenc a közszolgálati rádióban szerdán azt is hangsúlyozta, hogy szerinte a
"A magyar gazdaság jó pályán halad, stabil pályán halad, huszonegynéhány éve nem volt ilyen alacsony az infláció, Európában
... a Magyar Rádiónak adott nyilatkozatában. A költségvetés hiánya akkora, amekkorának terveztük - közölte, és emlékeztetett arra, hogy a

2005. március. 29. 17:41 MTI Világ

Magyar turistapárt késeltek meg Kairóban

Megkéselt egy magyar férfit és egy nőt egy egyiptomi támadó kedden Kairó történelmi városközpontjában - jelentette be az egyiptomi
A késelő csak könnyebben sebesítette meg a két magyart, amikor a házaspár megcsókolta egymást egy mecset közelében. A támadó arra
..., hogy tettével a Nyugatnak az irakiak és a palesztinaiak elleni politikájáért akart bosszút állni - közölte az ügyészség. A magyar

2005. március. 29. 17:11 MTI Gazdaság

Veszélyes importcement került forgalomba

Több építőanyagkereskedés olyan zsákos kiszerelésű, külföldről behozott, esetleg Magyarországon átcsomagolt cementet árul, amelyet az Európai Unió

2005. március. 29. 15:38 Gazdaság

Mi dolgozunk a legtöbbet az EU új tagjai között

órát az EU15-öknél. A magyarok még az új EU-tagok mezőnyében is kiemelkedően szorgosnak
részén élőknek (1648) van - írja a Világgazdaság. Az új tagállamok közül a legtöbbet az észtek, a magyarok, a lettek és a lengyelek

2005. március. 29. 15:18 MTI Itthon

Glatz: Magyarország elvesztette az EU-csatlakozást

Magyarország az EU-csatlakozást elvesztette, és ennek elsősorban politikai okai vannak - jelentette ki Glatz Ferenc a Magyar Agrárkamra

2005. március. 29. 14:46 MTI Gazdaság

Sokan jönnek, sokat költenek nálunk a svédek

Az elmúlt évben 100 ezer svéd turista mintegy 700 ezer vendégéjszakát töltött el Magyarországon, főleg Budapesten és a Balatonnál - mondta Galla

2005. március. 29. 14:43 MTI Világ

Magyar kutató- és mentőcsoport utazik Indonéziába

Tizenkét fős kutató- és mentőcsoport indul útnak kedden két mentőkutyával a földrengés sújtotta Indonéziába - közölte Pavelcze László, a
A kutató-mentő munkára a jakartai kormánytól kaptak a felkérést, amit a magyar Külügyminisztérium közvetítésével kaptak meg. Az
... és műszaki szakemberekből álló magyar csoport a Ferihegyi repülőtérről kedden késő délután indul útnak Jakartába. Pavelcze szerint

2005. március. 29. 12:23 MTI Világ

Nincsenek külföldi áldozatai az indonéziai földrengésnek

Az előzetes hírek szerint nincsenek külföldi, így magyar áldozatai sem az indonéziai földrengésnek - közölte Busztin György
utórengések voltak kedden. A magyar diplomata hangsúlyozta, hogy az eddig hivatalos forrásokból közzétett hírek szerint külföldi
... magyar állampolgár a földrengés időszakában nem tartózkodott, "bízunk abban, hogy magyar áldozata ennek a természeti
..., sem a magyar turizmusnak, ezért magyarok előfordulása a térségben teljes biztonsággal kizárható. A diplomata elmondta

2005. március. 28. 22:25 MTI Világ

A külügynek nincs tudomása magyar áldozatokról

A Külügyminisztériumnak nincs tudomása arról, hogy magyar állampolgárok kerültek volna veszélybe a délkelet-ázsiai Szumátra szigetének
sújtotta a három hónappal ezelőtti cunami. A Külügyminisztérium kapcsolatba lépett a földrengés sújtotta Indonézia fővárosában lévő
.... A malajziai magyar konzul a Külügyminisztériumnak azt a tájékoztatást adta, hogy a fővárosban, Kuala Lumpurban érezhető volt a
... hozzávetőleg 600-700 kilométerre lévő malajziai főváros katasztrófavédelmi szakembereitől a magyar konzul azt a tájékoztatást kapta

2005. március. 28. 12:06 Magyar márkák története

Globus Konzervgyár

Manfréd Első Magyar Konzerv- és Ércárugyár néven "polgári vásárlók számára zártak tartósított húst szelencébe"
hagyományú vállalatának a sorsa is bizonytalan volt. A Limpex-csoporthoz tartozó nagyatádi és nyíregyházi üzemre a Magyar Fejlesztési
... és újból visszavett - Kecskeméti Konzervgyár helyzete sem látszott megoldottnak. További magyar márkák története itt

2005. március. 28. 12:02 Magyar márkák története

Gundel Étterem

A legismertebb magyar szállodás és vendéglős dinasztia alapítója, a bajorországi Ansbachban született Johann Adam Michael Gundel, azaz
alkalmazottja volt. Étlapján a magyar és a francia konyha ételein kívül szerepeltek egyéni ételkreációi is, a szakirodalom mintegy húsz
..., s megvásárolta a szomszédos - Kós Károly tervezte - Bagolyvár éttermet is. Gasztronómiai szakírói tevékenysége okán a magyar
..., s a régi stílust megőrző 1992-es felújítás óta a két tulajdonos által alapított Lángastronomia Kft. üzemelteti a Gundel Éttermet. További

2005. március. 28. 11:29 Magyar márkák története

Ibusz

A Magyar Királyi Államvasutak hivatalos menetjegyirodájaként alakult meg 1902-ben az Idegenforgalmi és Utazási Vállalat Rt
szállodaipari vállalkozások, pénzügyi érdekeltségek. A cég a Budapesti Értéktőzsde egyik szereplője. További magyar márkák

2005. március. 28. 11:05 Magyar márkák története

Lehel Hűtőgépgyár

A hatvanas évek magyar háztartásainak valóságos luxustárgyai voltak a Lehel hűtőszekrények, amelyek egyúttal a szocialista ipar
az üzemcsarnok és a raktár, de a gyártás hamar újraindult. A termékek éveken át Zanussi-Lehel néven kerültek forgalomba (az Electrolux korábban az
... készülnek a jászsági üzemekben. További magyar márkák története itt

2005. március. 28. 10:46 Magyar márkák története

Mahart

Az 1894-ben alapított Magyar Királyi Folyam- és Tengerhajózási Rt.-t (MFTR) az addig kizárólagosságot élvező osztrák Duna Gőzhajózási
... után elkoboztak, illetve a szerbek, franciák, románok és a csehek között felosztottak 197 magyar
kikötővé válhasson. Már 1933 végén elkezdték az első Duna-tengerjáró hajó építését a Ganz hajógyárban, 1936-ban pedig megalakították a
...-tengerhajózási Rt.-t (DTRT). A második világháború során mindkét társaság hajóparkját súlyos veszteségek érték. Az 1945-ben kötött
... gazdasági egyezmény előirányozta egy közös hajózási társaság alapítását. 1946-ban a MFTR feladatkörét a Magyar-Szovjet Hajózási Rt