101911 találat erre a kifejezésre: "olasz magyar fordító legjobb" a(z) ÖSSZES rovatban

2003. július. 08. 15:31 Gazdaság

Válság nincs, csak válságjelenségek

Orbán Viktor szerint a magyar gazdaság válságban van, ám Medgyessy Péter szerint, amíg ő a miniszterelnök, nem lesz válság
... kell alakulniuk "prózai" (azaz takarékoskodó) minisztériumokká. A lényegi kérdés az: vajon elkerülhető-e a magyar gazdaság
politikával kísérletezik a kormány és a Magyar Nemzeti Bank, minden bizonnyal jobb lenne a helyzet. S akkor is, ha nem a
... százalékot romlott belföldön a forint. Mi több, a Magyar Nemzeti Bank ambiciózus céljai szerint még 260 forintot sem „érdemelnének” a
... ennyi az euró –, hanem mindössze s maximum 250-et. Az érem másik oldala, hogy az import is egyre olcsóbb, s ez alaposan megcsapolja a

2003. július. 07. 17:26 Gazdaság

Új lehetőségek a vezeték nélküli interneten

okiratát a magyar kormány nevében Pataki Dániel, az Informatikai és Hírközlési Minisztérium helyettes államtitkára írta alá július

2003. július. 07. 17:20 Itthon

Az európai NATO-főparancsnok Budapesten

A NATO-ban és a tagállamok hadseregeiben, közöttük a Magyar Honvédségben folyó átalakulásról, a változások legfontosabb területeiről
helyzetéről" – tartalmazza a közlemény. A tábornok elismerően szólt a magyar átalakítási tervekről, melyek hasonlóságot mutatnak a
... a találkozón kijelentette: Magyarország egyetért a NATO átalakításának fő irányvonalaival, és biztosította a stratégiai parancsnokot, hogy a
... felhasználására van szükség . A NATO európai főparancsnoka köszönetét fejezte ki a Magyar Köztársaságnak azokért az erőfeszítésekért

2003. július. 07. 16:12 Itthon

Sulinet eszközök 1500 helyen

adókedvezménnyel megvásárolható számítástechnikai eszközökhöz - közölte Magyar Bálint hétfőn
keretében is tartania kell az olcsóbb árat. Az ár csak lefelé változhat, s a csökkentett árat a továbbiakban végig tartani kell" - mondta
... felhívta a figyelmet, hogy a magyar háztartások 17 százalékában van számítógép, míg az uniós átlag 54 százalék.Megítélése szerint ezen

2003. július. 04. 16:03 Gazdaság

A fuvarozócégek 35 milliárdot kapnak

A következő két és fél év alatt 35 milliárd forintot fordít a költségvetés a kis- és középvállalkozások, köztük a fuvarozók
A magyar közúti fuvarozók csak a legkorszerűbb információtechnológiai eszközök alkalmazásával lehetnek versenyképesek az unió piacán –
... Kálmán informatikai és hírközlési miniszter egy budapesti rendezvényen. Szerinte ezt a célt jól szolgálhatja az EU biztatására összeállt
..., spanyol és magyar konzorcium által kifejlesztett internet alapú CITRO szoftverrendszer, amely képes a megrendelők és a fuvarozók

2003. július. 04. 14:26 Gazdaság

Medgyessy szerint a költségvetés "biztonságban van"

helyzetét, illetve elmondta, hogy a magyar vállalkozások megerősítése érdekében döntött a kormány a négylépcsős Európa Terv "teljessé
hangsúlyozta, hogy a "magyar gazdaság, a magyar költségvetés - a köztársaság polgárainak pénze, a magyar

2003. július. 04. 08:40 Világ

Berlusconi bocsánatot kért szerdai kirohanása miatt

Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök csütörtökön sajnálkozásának adott hangot előző napi kijelentései miatt a német kancellárral
hangsúlyozta: Európa érdeke, hogy az olasz elnökség sikeres legyen, különösen az európai alkotmányos szerződésen dolgozó kormányközi

2003. július. 03. 16:20 Gazdaság

Erősödött a forint, szinten maradtak a kamatok

kurzussal. Ez 6,70 százalékos forint pozíciót jelent a sáv erős oldalán, 7 bázisponttal jobbat az előző

2003. július. 03. 10:58 Itthon

EP: együttműködik a CDU/CSU és a Fidesz-MDF csoport

együttműködési megállapodást kötött az EP-ben aktív megfigyelőként részt vevő Fidesz-MDF csoporttal. Így a Fidesz és az MDF képviselői lehetőséget
aláírásától várhatóan egy évig tartó aktív megfigyelői időszak alatt a magyar képviselők még korlátozott jogokkal vehetnek csek részt a

2003. július. 03. 09:38 Világ

Schröder bocsánatkérést vár Berlusconitól

Gerherd Schröder német kancellár a berlini olasz nagykövettől követelt magyarázatot, majd parlamenti beszédben jelentette ki
... Berlusconitól, miután a féléves EU-elnökségét megkezdett olasz miniszterelnök tegnap Martin Schulz német szocialista EU-parlamenti
képviselők, utalva az olasz miniszterelnök bírósági ügyére, plakátokat mutattak fel, amelyeken az állt: a törvény előtt mindenki
... által teljességgel elfogadhatatlannak minősített megjegyzés okozta botrány miatt olasz ellenzéki képviselők Berlusconi lemondását
... Berlusconi által előző nap kirobbantott botrány miatt, de nem jutottak egyetértésre abban, követeljék-e, hogy a soros EU-elnök olasz

2003. július. 02. 16:30 Világ

Pozsony hajlandó tárgyalni a kedvezménytörvényről

Szlovákia elfogadja a magyar kormány kedvezménytörvényt érintő tárgyalási ajánlatát, noha Mikulás Dzurinda szlovák kormányfő korábban
... hangoztatta: nem hajlandó ez ügyben egyezkedni. Pozsony most a magyar-szlovák alapszerződés kínálta lehetőségek keretében kívánja
szerint Pozsony kedvezően válaszolt a múlt héten pénteken diplomáciai jegyzék formájában érkezett magyar ajánlatra. A szlovák
..., hogy Kovács László magyar külügyminiszter javaslatot tegyen kettejük találkozójának időpontjára. A szlovák diplomácia vezetője a
... megállapodni magyar kollégájával, hogy "miről tárgyaljanak, és milyen módon hívják össze a - magyar fél által javasolt

2003. július. 02. 14:26 Világ

Berlusconi "zajos" bemutatkozásán a külkapcsolatok javítását ígérte az Európai Parlamentben

Az Európai Unió külkapcsolatainak erősítését és a nagy transzeurópai közlekedési hálózat fejlesztését állította a második félévi olasz
... törekvéseinek középpontjába az EU soros elnökségét betöltő Olaszország miniszterelnöke, Silvio Berlusconi szerdán az Európai Parlamentben. Az ülésen
". Az EP ülésén résztvevő magyar megfigyelők közül Surján László (Fidesz) és Szent-Iványi István (SZDSZ) egyaránt úgy nyilatkozott, hogy
...Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök az Európai Parlament (EP) teljes ülése előtt Strasbourgban mondott beszédében az állami és
... a gazdaságösztönző befektetések igényeivel. Az olasz elnökség második kiemelt feladataként az európai társadalom elöregedéséből eredő

2003. július. 02. 13:25 Itthon

Nemzetközi diplomácia segítette a volt UCK-vezér utazását

A magyar és a nemzetközi diplomácia gyors kapcsolatfelvétele és együttműködése révén tudott Budapestről Párizsba utazni Hasim Thaqi
igazolta magát a magyar határőrségnél. Miután neve szerepelt a körözöttek listáján, a határőr - kötelességét teljesítve
..., és felvette a kapcsolatot az Interpol magyar nemzeti irodájával, amely jelezte a történteket a körözést elrendelő szerb-montenegrói
.... Az MTI információja szerint ekkor lépett működésbe a magyar és a nemzetközi diplomáciai gépezet, amely hatékony közbelépéssel elérte

2003. július. 02. 12:10 Világ

Lövöldözés egy németországi iskolában

Lövöldözés volt szerdán a németországi Coburg egyik iskolájában: egy 16 éves tanuló megsebesített egy tanárnőt, majd a fegyvert maga ellen

2003. július. 02. 08:44 Itthon

Megszüntették az eljárást az MFB volt elnöke ellen

a Magyar Fejlesztési Bank (MFB) volt elnök-vezérigazgatója ellen. A gyanúsítás alapja az MFB egyik kötvénykibocsátása volt, amely a

2003. július. 01. 18:39 Gazdaság

Erősödött a forint

A magyar és külföldi bankok kisösszegű forintvásárlásával indult a keddi kereskedés, aminek hatására a magyar valuta

2003. július. 01. 16:33 hvg.hu non-base

Elindult a Sulinet Expressz program

Átadta a Sulinet Expressz programban vásárolt első számítógépet Magyar Bálint oktatási miniszter kedden egy fővárosi
közölte Magyar Bálint. Ezek listájáról az ado.sulinet.hu címen tájékozódhatnak az érdeklődők. Október 31-ig, a kiadott
... szülei is részt vehetnek a programban. A program késlekedésének okáról Magyar azt mondta: olyan monitoring rendszert állítottak fel

2003. július. 01. 15:30 Itthon

Fidesz - MDF: továbbra sem együtt, csak egymás mellett

"Folyamatos lesz a párhuzamosság" - nyilatkozta Dávid Ibolya az Orbán Viktorral való találkozó után, míg a Fidesz - Magyar Polgári
", ezenkívül abban, hogy a kormányzat sorozatban "a magyar vidékkel szemben" hoz döntéseket. Dávid Ibolya, az MDF elnöke arról
..., hogy a két ellenzéki párt továbbra is egymás mellett fejti ki ellenzéki tevékenységét. A Fidesz - Magyar Polgári Szövetség elnöke a
... hangsúlyozta, szeretne minél szorosabb együttműködést az MDF-fel, majd leszögezte: "eljön majd a teljes magyar nemzeti összefogás"

2003. július. 01. 12:48 Itthon

A magyar hatóságok cáfolják a volt UCK-vezér őrizetbe vételét

A magyar határőrség nem vette őrizetbe Hasim Thaqi koszovói diplomatát, mivel nemzetközi körözését visszavonták; Kovács László
.... A szerb igazságügyi miniszter kedden bírálta a magyar hatóságokat, amiért elengedték Thaqit. A férfi az egykori Koszovói
"Elképesztő és légből kapott dolgok a kiadatási tárgyalásról szóló információk, mert a magyar diplomácia közbelépésére hétfő este gond
... hivatkozva a B92 belgrádi rádióban elhangzott, hogy "a magyar hatóságok rövid fogva tartás után elengedték Hasim Thaqit". Az albán
..., aki jelenleg a koszovói parlamentnek is tagja, Franciaországba tartott Budapesten keresztül. A szerb igazságügyi miniszter kedden bírálta a

2003. július. 01. 12:33 Világ

Dzurinda továbbra is ellenzi a kedvezménytörvényt

Ha Szlovákia területén a magyar kedvezménytörvénynek valamilyen hatálya mutatkozna, akkor annak kötelességünk gátat vetni, és ezt meg is
A magyar kedvezménytörvényt ezúttal ismét határozottan elutasító szlovák miniszterelnök azt is kijelentette, hogy "a dolgok rendezésére
... van lehetőség". A koalíciós pártok délelőtti megbeszélésén Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártjának (MKP) elnöke, a szlovák parlament
... mögött. A szlovák kormány múlt hét csütörtökön nyilatkozatban utasította el a magyar kedvezménytörvényt, mert az Pozsony szerint a